·
Okunma
·
Beğeni
·
13,8bin
Gösterim
Adı:
Paris ve Londra’da Beş Parasız
Baskı tarihi:
6 Ocak 2021
Sayfa sayısı:
265
Format:
Karton kapak
ISBN:
9786254492266
Kitabın türü:
Orijinal adı:
Down and Out in Paris and London
Dil:
Türkçe
Ülke:
Türkiye
Yayınevi:
Alfa Yayınları
“Şimdiye kadar gelecek hakkında hiç düşünmemiştim, ancak artık bir an evvel bir şeyler yapmam gerektiğini anladım.”

Paris ve Londra’da Beş Parasız, distopyalarıyla 20. yüzyıla damgasını vurmuş George Orwell’ın Paris ve Londra’daki sefalet günlerini anlatıyor.
Paris’te beş parasız ve tükenmiş bir halde iş aramaya koyulan ve bu sürede pek çok maceraya atılan yazar, birbirinden farklı insanlarla tanışıp yoksulluğu tecrübe ederken bir yandan da Paris sokaklarına ve insanlarına dair gözlemlerini paylaşıyor.

Ne yazık ki Paris’te aradığını bulamayan ve yoksulluğun pençesinden kurtulamayan yazar, çareyi Londra’ya gitmekte buluyor. Ancak burada da onu düşkünler evinde bir yaşam ve işsizlik karşılıyor. Daha zor koşullarla ve açlıkla mücadele etmek zorunda kalıyor; Londra’nın evsizleri, berduşları, sokak ressamları ve yoksul kesimden pek çok insanla tanışıyor ve kendi deneyimlerinden de yola çıkarak bir sistem eleştirisi sunuyor.
248 syf.
·3 günde·Beğendi·Puan vermedi
Yine George Orwell'den mükemmel bir kitap. Kitabı okurken akşam beğenmediğiniz o yemeklerden utanacağınızdan emin olabilirsiniz. George Orwell'ın kendi biyografisini romanlaştırıp önümüze sunması inanılmaz. Kitap da gerçekten parasızlığın, açlığın, sokak hayatının vs. ne kadar zor olduğu en ince ayrıntısına kadar anlatılmış. İnanılmaz akıcı bir şekilde yazıldığı için okurken sıkılmak çok zor. Sefalet içerisindeki bir hayat ancak bu kadar sürükleyici bir şekilde yazılabilirdi. Gerçekten muazzam bir kitapdı. Herkese okumasını şiddetle tavsiye ederim...
248 syf.
·10 günde·Beğendi·10/10 puan
Okurken acıkıp midenizin gurultularını duyacağınız, dolapta kalan bayat ekmeğe tarihi geçmiş süte şükredeceğiniz bir kitap. Zaman makinası icat edilirse ilk iş gidip Orwell'e tereyağlı bol yoğurtlu 1,5 iskender ısmarlayacağım..
248 syf.
·2 günde·Beğendi·10/10 puan
Gerçekten herkesin hayatında bir kere bu kitabı okuması gerektiğini düşünüyorum. Kitabı okurken bambaşka dünyalarda kaybolabiliyorsunuz. O kadar ince ayrıntılarına kadar işlenmiş ki sizi elinizden tutup içine çekiyor resmen.. Dış dünyada gördüğümüz o muhteşem lüks hayatların beş para etmeyen şeyler olduğunu, parasızlığın sizi hangi noktalara kadar düşürebildiğini, insanların böcek gibi sizi nasıl ezdiğine, sırf paranızın olmadığını ve o işe muhtaç olduğunuzu bildiği için sizi nasıl kullanabildiğine ve bunun gibi birçok şeye mükemmel derece güzel ve ince çizgilerle değinilmiş.. George Orwell'in kaleminden gerçek dünyayı, açlığı, değersizliği, yardımlaşmayı ve daha birçok şeye elinizin altında ulaşabilceğiniz koskoca bir kitap aslında.. Yazarın emeğine yüreğine sağlık.. Çevirisini yapan Berrak Göçer'in de emeğine sağlık.. Keyifli okumalar.. :)
248 syf.
·4 günde·9/10 puan
En sevdiğim yazarlardan biri olan George Orwell'in otobiyografi kitabı. Kalemini hep Jack London'a benzetmişimdir biraz. Bu kitabı okuyunca da bir kez daha emin oldum. Çünkü okurken Martin Eden'in tadını aldım.
Yazar gençliğinde yaşadığı zorlukları, açlığı, yaşama tutunma serüvenini anlatmış bu kitapta.
İçinde çok güzel tespitler var. Özellikle düzeni eleştirdiği bölümler çok hoşuma gitti.
248 syf.
·5 günde·Beğendi·10/10 puan
Okuduğum ilk Orwell kitabı ve muazzam güzeldi. Yazarın Paris ve Londra sokaklarında hayatta kalma mücadelesini anlatıyor. Kendine özgü bir mizah anlayışı var ve bu kadar hüznün içinde gülümsetiyor insanı. Yazarın 'Berduşlar ' dediği insanları tanıyoruz. Nasıl hayatta kalıyorlar, ne yerler ne içerler, nasıl 'berduş' oldular.. Kitap gerçekten farklı ve ince mesajlar var içerisinde . Okuyunuz :)
420 syf.
·7 günde·Puan vermedi
Mükemmel bir kitaptı
Aslında burada parasız kaldığınız an itibariyle nerelere gideceğiniz nerelerde konaklayacağınız berduşundan tutun da hırsızına kadar mutfakların en alt kademesinde pislik içinde yemek yeme yerleri 0 hijyen olmadığı bir restaurantlarda nasıl yemek hazırlıyorlar bunları dahi anlatıyor... Eğer paranız yoksa kaçıncı sınıf muamele görüyorsunuz burası Paris ve Londra’da beş parasız lakin tüm dünya da belki de böyle
Yazar salında müthiş bir konuya değinmiş ben çok beğendim okumanızı tavsiye ederim ️
255 syf.
·4 günde·10/10 puan
Yazıçının yazdığı ilk roman olan bu kitabın avtobioqrafiya olma ehtimalı da istisna edilmir. İnsanda çox dərin izlər buraxan bu kitabda, adsız bir qərhəmanın yaşadığı günləri oxuyarkən, insanın o acınacaqlı vəziyyətlərə pis olmaması, gözlərinin dolmaması mümkünsüzdür.
Qısaca kitab haqqında danışsam, roman 2 hissədən ibarətdir; ilk öncə Parisdə baş verənlər sonra isə Londonda.
Qəhrəmanımız Parisdə bir otelde yaşayar və ingilis dili dərsi keçər, lakin yavaş yavaş tələbələri dərsləri istəməz və pulsuz günlər başlayar. “ Pulsuz yaşamaq olar, amma necə və hansı çətinliklərlə maraqlı olan budur?” Bu suala çox aydın və açıq şəkildə cavab verilir. Qəhrəman ilk öncələr iş tapmaqda çətinlik çəkir, günlərcə ac qalır və nəhayət bir dostunun köməyi ilə bir otelin mətbəxində gündə 17-18 saat olmaqla qab yumağ başlayır. Və qazandığı pul yalnız qalacaq yerə, siqaretə və biraz yeməyə çatır. Bu və digər işlərdə işləyərək həyatını davam etdirir... amma buna yaşamaq və ya həyat demək mümkündürsə. Həyat dediyimiz nədir ki? “İllərlə mənasızca canlı bir ölü kimi yaşamaq mı?”
O qədər səfil bir həyat yaşayır ki, mənim yazacağım 3-5 sətirlə o aclıq, yoxsulluq, ümidsizlik, pərişanlıq izah oluna bilməz
Qəhrəmanımız daha yaxşı bir yaşayış arzusu ilə İngiltərədən bir dostunun tapdığı iş üçün Londona getməyə qərar verir. O orada əqli geriliyi olan bir uşağa xüsusi dərs keçəcəkdi. Amma bədbəxtlik bir insanı tapdı mı asan asan ondan əl çəkmir. Təəssüf ki, ailə bir səyahətə çıxır, və qəhrəmanı Londonda daha da acınacaqlı bir həyat gözləyir. Dostundan biraz borc pul alır, lakin pulu tezliklər bitir, yatacaq yeri, yeyəcək yeməyi olmur. Bu halda küçədə yaşamağa başlayır. Və halını bu şəkildə izah edir: “bir saat sonra cır-cındır içində bir adam gördüm, böyük ehtimalla səfil idi və mənə tərəf gəlirdi. Bir də gördüm ki, bu elə mənəm, qarşıdakı şüşədən əksimi görürəm. Artıq üz gözüm də çirk içində idi...” O küçədə müxtəlif dilənçilərlə tanış olur. Və küçə həyatının qaydalarını öyrənir, onlar bir şəhərdən digərinə gedərək dilənçilər üçün nəzərdə tutulmuş və bir tövlədən, həbsxanadan heç nə ilə fərqlənməyən yerlərdə gecələyir. Hər gününü marqarin və çörək yeyərək keçirir. Pulsuz çay verilən yerlərdə isə çaydan sonra mütləq dini ayinlərə qatılmaq məcburiyyəti var idi. Və bir fincan isti çaya görə dilənçilər buna dözürdülər və öz bacardıqları qədər bu ayinlərə mane olur və ciddiyə almırdılar. Qəhrəmanımız küçədə təhsilli insanlar, sənətçilər, rəssamlarla tanış olur. Hansı ki, bu insanlar özlərini dilənçi kimi görmür, bunun sadəcə müvəqqəti bir çətinlik olduğunu tezliklə bu əziyyətli və çətin günlərin bitəcəyinə inanırdılar. Onlardan həmişə müsbət düşünən birinin bu sözü isə, insanı düşünməyə məcbur edir: “əgər istəyirsənsə, varlı və ya kasıb olmağından asılı olmayaraq eyni həyatı yaşa bilərsən. Heç nə səni kitab və düşüncələrdən uzaqlaşdıra bilməz. Sadəcə olaraq öz özünə deməlisən ki, mən azad insanam...”

Kitabın sonunda qəhrəman qeyd edir ki: bundan sonra hansısa dilənçiyə pul verdiyim üçün mənə təşəkkür etməsini gözləməyəcəm,... mənə uzadılan bütün əl elanlarını götürəcəm və böyük restoranlarda yediyim heç bir yeməkdən zövq almayacam. Və bu hələ başlanğıcdır.
Bu kitabda hadisələr 1930 cu illərdə cərəyan etsə də oxuduqca anlayırsan ki, hələ də çox şey eyni qalıb. Dünya nə qədər inkişaf etsə də, yeni yeni kəşflər olsa da, hər şeyə bir çarə tapılsa da hələ ən inkişaf etmiş ölkələrdə belə evsizlik və dilənçilərin sayı azalmır. Təəssüf çox təəssüf ki, sadəcə onların halına baxıb pis olmaqdan, öz halımıza isə sevinməkdən başqa edəcəyimiz nəsə yoxdur. Nəsə etsək belə bu onların yalnız bir gününə ya da bir neçəsinə kömək olur.
Son olaraqsa, kitabdan ən sevdiyim bir sitat: “ulduzlar pulsuz tamaşadır, onlara baxmaq üçün pul ödəməyə ehtiyyac yoxdur.”
255 syf.
·4 günde
Eric Arthur Blair ya da birçoğumuzun popüler eserlerini tattığımız ismiyle George Orwell. Eserin önsözünde yazarın ruh halini daha iyi anlayabilmemiz için şöyle der: "Cezasını çekmem gereken çok ağır bir suç yükü içinde bulunduğumun bilincindeydim. Kendimi batırmak istedim ,hemen ezilenlerin yanına inmek, onlardan biri olmak, onların safında ve zorbaların karşısında olmak istedim." Eser Paris'te bir otelde kalan, İngilizce dersleri vererek hayata tutunmaya çalışan karakterin betimlenmesiyle başlamaktadır. Yoksulluğun hüküm sürdüğü zaman ve mekan örgüsü içinde farklı karakterler ve onların anlatımıyla başlarından geçen, okurken zaman zaman insanın içini acıtan yaşanmışlıklar vardır. Ana karakterimiz, (tartışmalar her ne kadar sürmeye devam etse de otobiyografik bir eser olarak ele alırsak) Orwell, o dönem Paris'in en kötü yerlerinde kalır. Açlıkla mücadele eder, eşyalarını rehin olarak vermek zorunda kalır. Eline geçen parayla yalnız karnını doyurup, tütününü alabilir. Bir dostu sayesinde iş bulur ve bulaşıkçılık yapmaya başlar. Dönemin lüks otellerinden birinde bodrum katta, sıcaktan bunalmış bir biçimde, çoğu zaman hakkını alamayan bir karakter çıkar önümüze. Dönemin çalışma şartları eleştirilir, çalışanların sosyal hayatının olmadığı irdelenir. Günlük 4-5 saatlik uykudan arta kalan zaman diliminde karakterler sürekli çalışarak iş hayatı içinde boğulurlar. Daha iyi bir yaşam umuduyla Londa'da ki bir dostuna mektup yazarak iş bulmasını ve bir miktar borç vermesini ister karakterimiz. Aldığı borçla eşyalarını rehin alınmaktan kurtarır ve Londra'ya doğru yola çıkar. Londra'da da işler umduğu gibi gitmemeye başlar. Dönemin dilencilerinin, yoksul insanlarının ve eserdeki tabiriyle berduşların konakladığı konukevlerinde kalmaya başlar. Bu konukevleri insanların az bir ücret ödeyerek, bir öğün yemek ve kalacak yere sahip olduğu yerler olarak tasvir edilir. Orwell, Paris'ten farksız olarak sürekli olarak açlık çekmeye mahkum olmuştur burada da. Berduşlarla yatıp kalkmış, saatlerce aç karnına yürümüş, gündelik işler bulmaya çalışmıştır. Ya da o dönem ki yoldaşlarıyla birlikte bedava çay ve ekmek verilen kiliseleri ziyaret etmiş, bunların karşılığında ayinlere katılmıştır. Orwell başından geçen bir dizi olayı kağıda döktükten sonra, birlikte uyuduğu, sefalet çektiği insanları eleştirmez. Onun başkaldırısı, isyanı, insanların bu hale gelmesine sebep olan sistemdir. Yaşadıklarından sonra şöyle der ve bitirir: "Yine de meteliksiz kalmanın bana kesinlikle öğrettiği bir iki şeyi
gösterebilirim. Bir daha hiçbir zaman berduşların sarhoş birer ahlaksız olduğunu düşünmeyeceğim, bir peni verdim diye bir dilencinin bana minnet duymasını beklemeyeceğim, işsizler uyuşuksa buna şaşmayacağım,sokakta birisinin uzattığı el ilanını geri çevirmeyeceğim, şık bir restoranda yediğim yemekten tat almayacağım. Bu, bir başlangıç."
244 syf.
·3 günde·Beğendi·9/10 puan
Merhabalar
Bu kitabı okurken bir an düşüncelere daldım. Acaba Orwell'ın anılarını mı yoksa kendi hayatımı mı okuyorum diye.
Tekrar anılar canlandı gözümde...
Siz hiç uzun süreli parasız kaldınız mı?
Sokakta yatmak zorunda kaldiniz mi?
2-3 gün hicbir şey yemediginiz oldu mu?
Benim oldu. Bunları kendimi acindirmak için yazmiyorum.
Orwell o kadar guzel yazmis ki insanin anılarını hatirlamamasi neredeyse İmkansiz.
Sokakta kaldıgim zamanlar parklar da yatmayı planlardim.
Banklarda pek uyulmuyorda...
Birgün hic unutmuyorum yurumekten cok yorulmustum.
Bir parka gittim ve agacin kenarına oturdum. Tam uykuya dalacaktim ki fıskiyeler calisti. Tekrar ayaga kalktim yürümeye basladim.
O ani gerçekten unutamiyorum. Herhangi bir kizginlik yoktu.
Sadece kirilmistim hem de çok.
Doğanın bile beni istemediğini düşünmüştüm.
Kirginligim o kadar büyüktü ki aglaya aglaya yürümeye başlamıştım. Kötü bi karar vermeye hazirdim.
Biraz daha yürüdüm ve gunes dogdu.
O gunes benim icin donum noktası oldu.
Pes etmeyeceğim dedim ve herşeyi yavaş yavaş düzene soktum.
O günden sonra dışarıda gördüğum evsizlere,dilencilere ,yemek isteyenlere kötü gozle bakmadim.
Hep yardım etmeye calistim ve yardım etmeye de devam edeceğim.
Biraz da Orwell'dan bahsedelim:
Oldukça muzip bir çocuktu.
Orwell gazetede yazdığı köşede çocukluk hobisinden de bahsetmişti. Reklamlara cevap verip satıcıları kandırıyordu. Orwell hobisi ile ilgili şunları aktarıyor:

“Reklamlara cevap yazarak çok eğleniyorsunuz. İlgilerini çekip bir tomar belgeyi art arda size göndermelerini sağlayarak bir sürü pul harcamalarına neden oluyorsunuz. Sonra da ilginizi çekmediğini anlıyorlar.”
Fakirlik kavramını araştırırken, 1931 yılında sarhoş ve aciz/yetersiz olma gerekçesiyle kendisini bilerek tutuklattı. Biyografi yazarı Gordon Bowker’a göre bunu yapmasının nedeni Orwell’ın hapis hayatını görmek, aralarına katıldığı serserilere ve kabadayılara yakın olmak istemesiydi.
1944 yılında yine gazetedeki bir köşe yazısında George Orwell şunları yazmıştı:
“Şimdiye dek yedi dil öğrendim. Bunların iki tanesi ölü dildi. Bu yedi dilden sadece bir tanesini unutmadım ancak onda da çok iyi değilim.”
Bu kitabi okuyun dışarıda Gördüğünüz her evsizi aylak olarak adlandirmayin...
248 syf.
·Puan vermedi
Paris ve Londra’da beş parasız ile yoksulluğu dibine kadar hissedeceksiniz. Arada sırada ‘bu ne çile arkadaş’ diye hayıflanmalarımızda olacak. Ee boşuna dememişler gerçekler acı olur diye.



Paris ve Londra, bizlere rüya gibi gelen modern iki şehrin alt tabaka insanlarının nasıl açlıktan kırıldıklarını, yaşadıkları zorlukları ve hayatta kalmak için çok fazla çaba göstermenin gerektiğini bizlere bütün gerçekçiliğiyle gösteriyor yazarımız. Köleliğin hiçbir zaman ortadan kalkmadığını sadece şekil değiştirdiğini fakat kapitalist sistem ile bunun manipüle edildiği anlatılıyor.



Ve gelelim otel,restoran mutfaklarına. Karakterimizin iş hayatı genellikle buralarda pislik içinde geçiyor. Çalışanlar adeta intikamlarını almak için müşterilere pis yemek vermeye çalışıyorlar. ( Peki bu neyin intikamı?) Sürekli aşağılık kompleksi içinde işlerini yapıyorlar ve bu adeta onların normu oluyor.



Tamamen kurgudan arındırılmış -ki yarı otobiyografiymiş (yeni öğrendim) - bu kitabı okumanızı öneririm.
...Onu tanıdıktan sonra şu sözü daha iyi anladım: "Yahudi'ye güveneceğine yılana güven, Yunan'a güveneceğine Yahudi'ye güven ama Ermeni'ye asla güvenme." ...

Kitabın basım bilgileri

Adı:
Paris ve Londra’da Beş Parasız
Baskı tarihi:
6 Ocak 2021
Sayfa sayısı:
265
Format:
Karton kapak
ISBN:
9786254492266
Kitabın türü:
Orijinal adı:
Down and Out in Paris and London
Dil:
Türkçe
Ülke:
Türkiye
Yayınevi:
Alfa Yayınları
“Şimdiye kadar gelecek hakkında hiç düşünmemiştim, ancak artık bir an evvel bir şeyler yapmam gerektiğini anladım.”

Paris ve Londra’da Beş Parasız, distopyalarıyla 20. yüzyıla damgasını vurmuş George Orwell’ın Paris ve Londra’daki sefalet günlerini anlatıyor.
Paris’te beş parasız ve tükenmiş bir halde iş aramaya koyulan ve bu sürede pek çok maceraya atılan yazar, birbirinden farklı insanlarla tanışıp yoksulluğu tecrübe ederken bir yandan da Paris sokaklarına ve insanlarına dair gözlemlerini paylaşıyor.

Ne yazık ki Paris’te aradığını bulamayan ve yoksulluğun pençesinden kurtulamayan yazar, çareyi Londra’ya gitmekte buluyor. Ancak burada da onu düşkünler evinde bir yaşam ve işsizlik karşılıyor. Daha zor koşullarla ve açlıkla mücadele etmek zorunda kalıyor; Londra’nın evsizleri, berduşları, sokak ressamları ve yoksul kesimden pek çok insanla tanışıyor ve kendi deneyimlerinden de yola çıkarak bir sistem eleştirisi sunuyor.

Kitap istatistikleri

Okur puanlamaları

10
%0
9
%0
8
%0
7
%0
6
%0
5
%0
4
%0
3
%0
2
%0
1
%0

Kitabın sıralamaları