Perili Ev - The Haunted Hause (Türkçe - İngilizce)

·
Okunma
·
Beğeni
·
2.428
Gösterim
Adı:
Perili Ev - The Haunted Hause
Alt başlık:
Türkçe - İngilizce
Baskı tarihi:
Haziran 2010
Sayfa sayısı:
120
Format:
Karton kapak
ISBN:
9786055588526
Orijinal adı:
The Haunted Hause
Çeviri:
Zeynep Yazıcıoğlu
Dil:
Türkçe
Ülke:
Türkiye
Yayınevi:
Bordo Siyah Yayınları
Baskılar:
Perili Ev
Perili Ev - The Haunted Hause
Gotik roman, "aklın kısa devresinin yazınsal ürünü" diye tanımlanabilir. Sanayi devriminin ortasında, romantik kaçışla birlikte, doğaüstü, denetlenemez, tekinsiz güçlerle dolu olan bu türe ilgi duyan Dickens, Bir Noel Şarkısı'nın yanı sıra her Noel'de birini yayınladığı "hayalet öyküleri" de yazmıştır. Perili Ev hem eğlendirici olma hem de doğaüstüne duyulan çığrından çıkmış merakın saçmalığını gösterme kaygısını taşıyan bir solukta okunacak bir uzunöykü.
Yazarın kendi hayatından etkilenerek yazdığı öykü tarzında bir oturuşta okunabilecek hoş bir kitap. Klasik perili ev hikayelerinden ayrılan pek bir yönü yok ama yazarın kalemi kitabı okumak için iyi bir etken. Yine de kitap ne güzel ne kötü denebilecek orta kıvamda bir eser.
Bir yandan doğaüstü bir hikaye okuduğunuzu düşünürken, diğer taraftan bu tür öykülere karşı ince bir alayı da senenin kaçınılmaz. İlginç bir kitap, okumanızı tavsiye ederim.
''Şüphe ve korku bulaşıcı bir hastalık gibi aramızda dolaşıyordu ve yeryüzünde bunun kadar bulaşıcı başka hiçbir şey yoktur.''
"Uyuyan tanıdık yüzlerle çevrilmiş olmanın verdiği berbat his bir yana –sevdiğimiz ve bizi seven insanlar, varlığımızdan tamamıyla habersiz, duygusuz bir halde ve bir gün hepimizin gideceği o gizemli dünyanın bekleyişi içindedirler– askıya alınmış yaşamlar, dünle kopan bağlar, terk edilmiş koltuk, kapanmış kitap, ya da yarıda bırakılmış bir iş, hepsi ölümü çağrıştırır bize."
Birçok şeyin adını kötüye çıkartmıyor muyduk, bir şey hakkında ortaya kötü sözler yaymak ne kolaydı.
"Her şeyin tamamen sıradan olduğunu söyleyemeyeceğim, çünkü siz tamamen sıradan biri değilseniz herhangi bir şeyin size sıradan görünebileceğini pek sanmam."
Her şeyin tamamen sıradan olduğunu söyleyemeyeceğim, çünkü sadece siz sıradan biriyseniz her şey size sıradan gibi görünür.
Charles Dickens
Sayfa 25 - bordo siyah

Kitabın basım bilgileri

Adı:
Perili Ev - The Haunted Hause
Alt başlık:
Türkçe - İngilizce
Baskı tarihi:
Haziran 2010
Sayfa sayısı:
120
Format:
Karton kapak
ISBN:
9786055588526
Orijinal adı:
The Haunted Hause
Çeviri:
Zeynep Yazıcıoğlu
Dil:
Türkçe
Ülke:
Türkiye
Yayınevi:
Bordo Siyah Yayınları
Baskılar:
Perili Ev
Perili Ev - The Haunted Hause
Gotik roman, "aklın kısa devresinin yazınsal ürünü" diye tanımlanabilir. Sanayi devriminin ortasında, romantik kaçışla birlikte, doğaüstü, denetlenemez, tekinsiz güçlerle dolu olan bu türe ilgi duyan Dickens, Bir Noel Şarkısı'nın yanı sıra her Noel'de birini yayınladığı "hayalet öyküleri" de yazmıştır. Perili Ev hem eğlendirici olma hem de doğaüstüne duyulan çığrından çıkmış merakın saçmalığını gösterme kaygısını taşıyan bir solukta okunacak bir uzunöykü.

Kitabı okuyanlar 209 okur

  • Umut Berke Yıldırım
  • Yiğit Batu Maradit
  • Zübeyde Uyutmaz
  • Yaren Sıla Koç

Kitap istatistikleri (Bütün baskılar)

Bu baskının istatistikleri

Okur puanlamaları

10
%0
9
%0
8
%2.4 (1)
7
%0
6
%0
5
%0
4
%0
3
%0
2
%0
1
%0