Peter Schlemihl'in Olağanüstü Öyküsü

Adelbert Von Chamisso

Yorumlar ve İncelemeler

Tümünü Gör
94 syf.
9/10 puan verdi
·
26 saatte okudu
Ters Köşe!
Muh-te-şem! Bir masal havasında başlayan öykü, birbirinden güzel metaforlarla an be an daha da ilgi çekici hale gelerek ters köşe bir sonla bitiyor. Öyküye baktığımızda daha önceleri felsefeyle ilgilenmiş ancak vicdanını servete satmış bir adam olan Peter Schlemıh, günün birinde fakir bir halde yeni geldiği şehirde kardeşinden mektup getirdiği
Peter Schlemihl'in Olağanüstü Öyküsü
Peter Schlemihl'in Olağanüstü ÖyküsüAdelbert Von Chamisso · Kolektif Kitap · 20161,381 okunma
Reklam
120 syf.
·
Puan vermedi
Peter Schlemihl'in Olağanüstü Hikayesi Yazarın kendi hayatı da kitabı kadar ilginç. Herhangi bir yere bağı yok gibi. Kendini hiçbir zaman bir yere ait hissedememiş. Bir evim diyebileceği bir yeri olmamış. Yaşamış olduğu bu hayatı eserine yansıtmadığını düşünmekte anlamsız olurdu. Çünkü yazar kendi yaşamından parça olduğunu inkar etse de
Peter Schlemihl'in Olağanüstü Öyküsü
Peter Schlemihl'in Olağanüstü ÖyküsüAdelbert Von Chamisso · Kolektif Kitap · 20161,381 okunma
90 syf.
10/10 puan verdi
Gölgesini satan adam!
“Aman Tanrım! Zavallı adamın gölgesi yok! diye konuştuklarını duydum. Bunlar canımı sıkmaya başladı ve ben güneşe çıkmaktan şiddetle çekinir oldum.“ Şimdi düşünün zengin olmuşsunuz bu zenginliğinize karşı saygı gören bir kişiliğe sahip oluyorsunuz ve elinizde bir torba var. Bu torbayı elinizi attığınız vakit dilediğiniz kadar altın, hatta
Peter Schlemihl'in Garip Hikâyesi
Peter Schlemihl'in Garip HikâyesiAdelbert Von Chamisso · Aylak Adam Yayınları · 20141,381 okunma
90 syf.
10/10 puan verdi
·
13 günde okudu
Özel tavsiye üzerine okuduğum ve çok beğendiğim bir kitap. Gölgesini satan adamın başına gelenleri güzel bir şekilde, akıcı bir üslupla anlatmış. Kitabı okurken Peter’in yerinde olsam ne yapardım niye düşündüğüm çok oldu.
Peter Schlemihl'in Garip Hikâyesi
Peter Schlemihl'in Garip HikâyesiAdelbert Von Chamisso · Aylak Adam Yayınları · 20141,381 okunma
Reklam
120 syf.
·
Puan vermedi
·
3 günde okudu
Toplumun Dışında Bir Varlık
Adalbert von Chamisso'nun kaleme aldığı "Peter Schlemihl'in Acayip Sergüzeşti," romantik edebiyatın öne çıkan eserlerinden biridir. 19. yüzyıl Alman edebiyatının önemli bir temsilcisi olan Chamisso, bu eseriyle insanın toplum içindeki yerini, dışlanmışlığı ve öteki olmayı ele alır. Roman, ana karakter Peter Schlemihl'in acayip bir şekilde gölgesini kaybetmesiyle başlar. Gölgesizlik, toplum içindeki yerini kaybetmiş, dışlanmış bir varlık olmanın sembolüdür. Schlemihl'in yaşadığı bu acayip durum, onun toplumda yabancılaşmasını ve izole olmasına sebep olur. Gölgesizlik, yalnızlığın ve ötekiliğin bir metaforu olarak işlev görür. Schlemihl, toplum tarafından dışlanmış olmasına rağmen içsel bir erdem ve onur taşır. Kendi değerlerinden ödün vermeden yaşamaya çalışır, ancak toplumun normlarına uymadığı için sürekli bir dışlanma ve yabancılaşma hali içindedir. Sadık dostu Bendel ona karşılaştığı her sorunlara rağmen yoldaşlık eder. Yaptığı bir anlaşma sonucunda sadece gölgesini değil, aşkını ve hayattaki amacını kaybeden Schlemihl kendi için ve içindeki iyi taraf için farklı bir yolculuğa çıkar. Eser, aynı zamanda romantizmin temel unsurlarını içerir. Doğa, insan duyguları ve metafizik kavramlar eserin atmosferini şekillendirir. Peter Schlemihl'in Acayip Sergüzeşti, insanın kendi özünden uzaklaşması ve toplumun normlarına karşı durması durumunda yaşanan çatışmayı sorgular. Chamisso'nun eseri, bireyin kendi özgünlüğünü koruma mücadelesini ve bu uğurda yaşadığı sıkıntıları çarpıcı bir şekilde sunar ve toplumun dışındaki varlıkların yaşadığı trajediyi düşündürür.
Peter Schlemihl'in Olağanüstü Öyküsü
Peter Schlemihl'in Olağanüstü ÖyküsüAdelbert Von Chamisso · Kolektif Kitap · 20161,381 okunma
120 syf.
·
Puan vermedi
·
23 saatte okudu
Peter Schlemihl'in Olağanüstü Öyküsü
Adelbert Von Chamisso'nun 1814 yılında kaleme aldığı Peter Schlemihl'in Olağanüstü Öyküsü yetişkinler için adeta masal tadında bir uzun öykü. Peter Schlemihl kendi halinde, hayatına bir yön vermeye çalışan sade bir insanken, beklemediği bir anda karşısına çıkan gizemli bir adamın teklifi ile hayatı başka bir yöne sapar. Karşılaştığı bu adam ona reddedemeyeceği bir teklif sunar. İçinden sınırsız altın çıkan sihirli bir keseye karşılık Peter'den gölgesini satmasını ister. Bu karşı koyulmaz teklif karşısında Peter gölgesini satmakta hiçbir sakınca görmez ama işler onun umduğu gibi de gitmez. Gölgesi olmayan adam diye damgalanan Peter toplumdaki diğer insanlar tarafından dışlanır ve yanlız kalır. Bu süreçte yanında sadece sadık uşağı Bendel vardır. Artan serveti Peter'e umduğu mutluluğu getirmez. Bir süre sonra tek amacı gölgesini geri almak olan Peter'in işler umduğu gibi de gitmez. Şeytanla tekrar karşılaştığında ise bu kez gölgesine karşılık başka bir şeyden vazgeçmesi gerekecektir. Peter Schlemihl'in Olağanüstü Öyküsü insanın çaresizliğinin anlatıldığı, gölgesizliğin çaresizliği içinde kalan bir adamın öyküsü. Gölgenizden vazgeçer miydiniz? Çil çil altın mı yoksa güneşli bir günde gölgesiz dolaşmak mı? Her zaman gölgeler sahiplerinin peşinden giderken bu kez gölgesinin peşine düşen Peter'in öyküsünü okumak isteyenlere şimdiden keyifli okumalar.
Peter Schlemihl'in Olağanüstü Öyküsü
Peter Schlemihl'in Olağanüstü ÖyküsüAdelbert Von Chamisso · Kolektif Kitap · 20161,381 okunma
90 syf.
·
Puan vermedi
Gölge uzviyetimizin derkenarı olarak bizi takip eder, biz çoğu zaman onun farkına varmasak da. Çünkü hayatın akışında gölgelerin satır arasından başka sinebileceği bir yer yok gibidir. Satır manayı taşıyan sütun gibidir ama satır arası yazıyı ayakta tutan mimarinin kirişleridir, yükü dengeli dağıtırlar. Görünmez gibidir ama bir o kadar da göz
Peter Schlemihl'in Garip Hikâyesi
Peter Schlemihl'in Garip HikâyesiAdelbert Von Chamisso · Aylak Adam Yayınları · 20141,381 okunma
90 syf.
·
Puan vermedi
·
3 günde okudu
Kitap Peter'in yeni bir iş bulma umuduyla yanındaki tavsiye mektubu ile beraber bir deniz yolculuğunun ardından zengin bir beyefendinin evine gelmesiyle başlar. Ziyarete gittiği gün evdeki zenginler ile beraber bir gül bahçesinde gezintiye çıkar. İşte burada da gri paltolu adam giriyor kitaba. Herkesin en mantıksız isteklerini bile en olmadık şekilde karşılamasına karşın ne bir teşekkür almakta ne de kimse bu adamın kim olduğunu sorgulamaktadır. Sadece bir zamanlar felsefeye gönül vermiş Peter sorgular bu adamı. Kitabın en güzel yeri bana göre kitabın başı. Davetlilerin isteği yerine geliyor ancak bu isteğin nasıl gerçekleştiğine kimse bakmıyor. Bir vakit sonra gölge karşılığında Peter sınırsız altına sahip oluyor. Ancak sınırsız altınlar fayda etmeyecektir. Ne de olsa altın gölge satın alamamaktadır. Gölge şüphesiz burada bir metafor ve bence herkes burada bu metaforu kendisi doldurabilir. Artık insan neyini kaybettiğinde altınları dahi olsa dışlanıyorsa onu. Şan, şöhret,akıl,ahlak,onur vb. Kitabın geneli çok güzel ve masal tarzında. Şeytanın günlüğü adlı kitabı okuyanların bu kitaptaki şeytanı tanıdık bulacaklarını düşünüyorum. Özetle müthiş başlangıcı ve etkili bir sonu olan keyifli bir kitap.
Peter Schlemihl'in Garip Hikâyesi
Peter Schlemihl'in Garip HikâyesiAdelbert Von Chamisso · Aylak Adam Yayınları · 20141,381 okunma
Reklam
80 syf.
9/10 puan verdi
·
Beğendi
·
3 günde okudu
Peter Schlemichl'in Tuhaf Hikayesi'nde gölgesini icinden sonsuz miktarda altin cikan bir keseyle takas eden yoksul bir adamin hikayesi anlatilir. Karakterimiz golgesini takas eder ve her seyi elde edebilecek kadar zengin olur olmasina da toplumun zenginlik kadar onem verdigi golgesini bir turlu tekrar elde edemez. Bununla da kalmaz, sevdigi kadin ve usagindan da olur. Bana birazcik Dr. Faust(us)'u animsatan bu eser cok rahatlikla okurunu icine cekebilir.
Peter Schlemihl'in Tuhaf Hikayesi
Peter Schlemihl'in Tuhaf HikayesiAdelbert Von Chamisso · Yordam Edebiyat · 20201,381 okunma
96 syf.
9/10 puan verdi
·
5 günde okudu
Gölgelerin gücü adına!
Hiç gölgenizin sizin için ne kadar değerli olduğunu düşündünüz mü? Peki gölgeniz karşılığında size sınırsız bir zenginlik teklif edilse yine de mutsuz olmanız mümkün olur mu? Işte bu eser de tam da bunu sorguluyor. Kahramanımız Peter, gölgesini içinden dilediği kadar altın çıkarabildiği bir kese karşılığında şeytana satar. Bundan sonra çok mutlu olmasını beklerken aslında gölge dediğimiz o basit görüntünün yokluğunun nelere yol açabileceğini şaşkınlıkla okuyoruz. Ve kitap hiç tahmin edilemeyecek bir sonla okuru şaşkına çevirir. Peter olayları karşısındaki dostu
Adelbert Von Chamisso
Adelbert Von Chamisso
ya anlatırcasına kaleme alinmiş eser. Ve bu eserin
Sabahattin Ali
Sabahattin Ali
tarafından çevrilmiş olması bile okumak için yeterli bir sebep. Peter Schlemihl'in oldukça tuhaf hikayesini okumanızı tavsiye ederim.
Peter Schlemihl
Peter SchlemihlAdelbert Von Chamisso · Cumhuriyet Kitapları · 19991,381 okunma
94 syf.
5/10 puan verdi
Peter Schlemil'in olağanüstü öyküsü
Metafizik felsefenin vahşi denilebilecek fantastik bir kurgu içerisinde sunulduğu bir eser. Tanrı-şeytan metaforu karşısında "ben"e ait paha biçilmez değer olarak savrulup duran karakterin hakikatin farkına varması, doğruyu bir değer olarak görmesi yine bu vahşi metafizik felsefenin araçlarıyla(büyülü çizmeler) gerçekleşir. Metafizik, felsefenin bu kadar olmazsa olması, hakikate giden yol ise illa felsefedir. Metafizik felsefe, felsefedir. Felsefe gerçekte metafizik felsefedir yazarın gözünde! Bence bu eser fantastik Roman ve sinemanın eşiği sayılabilir.
Peter Schlemihl'in Olağanüstü Öyküsü
Peter Schlemihl'in Olağanüstü ÖyküsüAdelbert Von Chamisso · Kolektif Kitap · 20161,381 okunma
120 syf.
9/10 puan verdi
·
29 saatte okudu
Bir Gölge Kaç Para?
"Sevgili dostum, insan bir kere düşüncesizlik edip doğru yoldan, ayrılırsa, onu hep aşağıya, daha aşağıya çeken başka yollara sapar; gökyüzünde ona yön gösterecek bir yıldız aramasıda boşunadır; zira çaresi yoktur, yokuş aşağı gidecek ve intikam tanrıçasına kurban olacaktır." Kitabın içerisinde geçen bu alıntı, kitabın özetidir aslında. Kısa, öz ve fakat çok anlamlı bir kitap. Açgözlülük edip Gölgesini parayla şeytana satan bir adamın devamında yaşadığı gerçekten olağanüstü, tuhaf olaylar silsilesi. Ana unsur olarak kullanılan gölge metaforu üzerinden bir insanın kişiliğini, ruhunu, benliğini (artık siz nasıl tanımlandırırsanız) açgözlülüğü, ihtirasları uğruna satabildiğini görüyoruz. Burada geçen olayda " Ruhunu şeytana satmak " deyiminin de hikayeleştirildiğini düşünmek mümkün. Güzel bir dönem eleştirisi olarak yazılmış olsa da zamansız bir hikaye. Her zamanda makam-mevki, para ve birtakım dünyevi arzular uğruna bütün insani değerlerini; maddi-manevi herşeyini feda edenler maalesef olacaktır. Hikaye her yönüyle okuması çok keyif verdi bana. Ders çıkarılması gereken birçok noktası mevcut. Çevirmen
Murat Özbank
Murat Özbank
'a da teşekkür ediyorum. Çok yalın ve güzel bir Türkçe ile dilimize kazandırmış kitabı. İncelemeyi kitaptan alıntıyla bitirmek istiyorum: "Olması gereken vuku bulacaktı, vuku bulan olması gerekendi; yazgı buydu ve ben bu yazgıda hem kendimin hem de onun değdiği herkesin nasibine saygı duymayı öğrendim." Keyifli okumalar.
Peter Schlemihl'in Olağanüstü Öyküsü
Peter Schlemihl'in Olağanüstü ÖyküsüAdelbert Von Chamisso · Kolektif Kitap · 20161,381 okunma
96 syf.
·
Puan vermedi
·
Beğendi
·
1 saatte okudu
Faust mitinin bir yansıması
Peter Schlemihl’in Acayip Sergüzeşti gölgesini satan bir adamın öyküsü. Ruhunu şeytana satma hikayelerinden biri, yani benlik arayışı ve Faust mitinin yazınsal izdüşümlerinden. Faust mitini zaten çok severim bu kitabı da çok sevdim. Ayrıca kısa olması nedeyle öncelik verilebilir ve daha genel bir kitleye hitap ettiğini de düşünüyorum. Adelbert von Chamisso romantik dönemin önemli temsilcilerinden ve önemli bir doğabilimci. Hikayenin sonu otobiyografik ögeler barındırıyor. İlgilisi için romantizm dönemiyle ilgili birkaç önemli bilgi ekleyeyim. Kitabın editörü Şebnem Sunar’dan öğrendim :) Tabii biraz kısaltılmış paylaşacağım. Faust’daki aşk-güzellik arayışı yerine bu kitapta doğaya dönüş var. *Aşk-güzellik arayışı klasik döneme özgüyken, doğaya ve bilinmeyene özlem, uzaklara özlem romantik döneme özgü. *Romantizm benliği arıyor ama yakında değil, uzakta. Erişilmez olanda arar. *Romantizmin genel özelliklerinden biri, benliği ikiye bölmek ya da anlatıda kötücül motiflere yer vermek. Sabahattin Ali çevirisi ve bir önsözü de var. @sebnemsunar editi .
Peter Schlemihl'in Acayip Sergüzeşti
Peter Schlemihl'in Acayip SergüzeştiAdelbert Von Chamisso · Can Yayınları · 20221,381 okunma
88 syf.
9/10 puan verdi
Peter Schlemihl'in Tuhaf Öyküsü
Peter Schlemihl'in Tuhaf Öyküsü'nde, servet elde etme hırsıyla gölgesini şeytana satan bir adamın hazin yaşamı anlatılıyor. İlk bakıldığında "gölge" önemsiz, gözden çıkarılabilir bir şey gibi gelse de daha sonra insanlar tarafından "gölgesiz", "gölgesini satan adam" diye yaftalanan Schlemihl yaptığının büyük bir hata olduğunu anlıyor ve tekrar şeytanla pazarlığa girişiyor. Bu sefer gölgesini geri vermek karşılığında ruhunu isteyen şeytana Schlemihl acaba istediğini verecek mi? Burada asıl anlatılmak istenen gölge falan da değil, gölge sadece bir araç. Hayatımızın çoğu evresinde gözümüze değersiz gelen, kıymetini bilmediğimiz ama aslında çok değerli olan birçok şeye sahibiz. Bunlar ise sadece kaybedince gözümüze değerli geliyor çünkü her insan içinde sonsuz bir açgözlülük barındırıyor. Bu öykü biraz da olsa içinize bakmanızı ve kendinizi sorgulamanızı sağlıyor. İlk defa okuduğum bir yazar olmasına rağmen kitabı çok beğendim, anlatımı çok güzeldi akıcı ve etkileyiciydi. Okumanızı tavsiye ederim. Umarım içimizdeki açgözlülüğü yenmemizde biraz faydası olur, keyifli okumalar "Sevgili dostum, insan bir kere düşüncesizlik edip doğru yoldan ayrılırsa, onu hep aşağıya, daha aşağıya çeken başka yollara da sapar; gökyüzünde ona yön gösterecek bir yıldız araması da boşunadır; zira çaresi yoktur, yokuş aşağı gidecek ve intikam tanrıçasına kurban olacaktır."
Peter Schlemihl'in Tuhaf Öyküsü
Peter Schlemihl'in Tuhaf ÖyküsüAdelbert Von Chamisso · Zeplin Kitap · 20141,381 okunma
Resim