Phil’in Dehşet Verici Kısa SaltanatıGeorge Saunders

·
Okunma
·
Beğeni
·
300
Gösterim
Adı:
Phil’in Dehşet Verici Kısa Saltanatı
Baskı tarihi:
Ekim 2015
Sayfa sayısı:
80
Format:
Karton kapak
ISBN:
9786055060374
Kitabın türü:
Çeviri:
Niran Elçi
Dil:
Türkçe
Ülke:
Türkiye
Yayınevi:
Delidolu Yayınları
Saunders’tan modern bir Hayvan Çiftliği hikâyesi

“Küçük ülke olmak bir şeydir, ama İç Horner ülkesi o kadar küçüktü ki, aynı anda yalnızca tek bir İç Hornerlı içine sığabiliyordu ve diğer altı İç Hornerlının, ülkelerinde yaşamak için İç Horner’ı çepeçevre kuşatan Dış Horner’da süklüm püklüm sıralarını beklemeleri gerekiyordu.”

Phil’in Dehşet Verici Kısa Saltanatı, tuhaf yaratıkların yaşadığı iki komşu ülkenin, Phil adlı savaş çığırtkanı bir tiran yönetiminde yaptıklarını konu alıyor. Politik göndermelerle dolu olan hikâye, hem insan doğasındaki açgözlülüğü absürt biçimde veriyor hem de devletlerin iç ve dış politikada sergiledikleri yaklaşımları alaya alıyor.

Dünyanın yaşayan en iyi öykücülerinden sayılan George Saunders’tan ülkeler, sınırlar, gücün sömürüsü ve birlikte yaşamı konu alan sivri ve eğlenceli bir novella.

“Bu bir hiciv mi? Tam olarak değil. Bilim kurgu mu? Sayılabilir. Ama şu var ki, aynı anda karanlık, endişeli, şaşkın ve güldürücü olabiliyor… Saunders’ın tüm diğer zekice ve çılgınca eserleri gibi Phil de hem yaşadığımız dönemle alakalı hem değil.” The Times
Distopya?? ya da günümüz dünyasını anlatan bir belgesel mi ?
İçinde bulunduğumuz düzendeki çarpıklıklar daha güzel vurgulanamazdı. Ağlanacak halimize gülüyoruz yazar sayesinde.
Genel olarak kitaptan memnun kalsam da, bir kaç beğenmediğim yanı da vardı tabi ki. Böyle hicivli anlatımları çok sevmeme rağmen, biraz daha üstü kapalı olmasını tercih ederdim. Kör göze parmak sokar gibi olmuş . Bir de betimlediği varlıkları gözümün önünde canlandırmakta zorlandım, ama bu betimlemelerdeki yetersizlikten değil de, karakterlerin gerçekten oldukça alışılmış-dışı olmasından kaynaklanıyordu.
Zeki bir kafadan çıktığı belli ,eğlenceli bir eser. Şans verilmesi gerekli.
Her dönem okunabilecek bir kitap. Arka kapak yazısında, George Orwell’in Hayvan Çiftliği’ne benzetilmesi, kitabı almam için yeterli olmuştu. Yazarın okuduğum ilk kitabı olmakla birlikte yazım dilini, baz bölümlerin okuyucunun gözüne fazla sokulması dışında çok beğendim. http://www.bumesele.com/...ati-george-saunders/
Yazarın tüm kitaplarını okudum(Son çıkan hariç) ve net bir şekilde söyleyebilirim ki en beğendiğim kitabı buydu. Peki neden bu kadar beğendim? Neydi kitabin sihri? Harukinin bir kitabında "Atasözü bulma konusunda ruslar iyidir. Belki de o soğuk kış gecelerinde evlerinde oturup Atasözü dusunyorlardir." diye bahseder. Coğrafyanın insan üzerindeki müthiş etkisi hakkında bir diğer örnek olarak müzik konusuna değinebilirim. Güney amerika ve müzik dendiğinde akla gitar kumsal ve eğlenceli şarkılar söyleyen bir grup aklımıza gelir. Peki rusya ve müzik dediğimizde o meşhur dansları gelir. O zaman şunu diyebilir miyiz. Sıcak iklimlerde yaşayanlar daha sıcak cana yakındır. Soğuk iklim ise tam tersi olur. Belk deriz. Çoğunluk olarak deriz. Istisnalar dışında... Peki kitabin bu konularla ilgisi nedir? diye sorarsanız. Kitap zaten bu konuyu ele alıyor insanımsı canlılar, yaşadıkları coğrafya, sınırları, duygular ve tabiki siyasi tavırlar ile sonucları... Kesinlikle diyebilirim ki modern "Hayvan çiftliği" okuyacaksınız ve keyifli okumalar...
“Hayat güzelliklerle dolu. Neden savaşasınız ki? Neden nefret besleyesiniz? Keyif almayı öğrenin, o zaman savaşmanız gerekmez, savaşma arzusu duymazsınız!” http://www.bumesele.com/...ati-george-saunders/

Kitabın basım bilgileri

Adı:
Phil’in Dehşet Verici Kısa Saltanatı
Baskı tarihi:
Ekim 2015
Sayfa sayısı:
80
Format:
Karton kapak
ISBN:
9786055060374
Kitabın türü:
Çeviri:
Niran Elçi
Dil:
Türkçe
Ülke:
Türkiye
Yayınevi:
Delidolu Yayınları
Saunders’tan modern bir Hayvan Çiftliği hikâyesi

“Küçük ülke olmak bir şeydir, ama İç Horner ülkesi o kadar küçüktü ki, aynı anda yalnızca tek bir İç Hornerlı içine sığabiliyordu ve diğer altı İç Hornerlının, ülkelerinde yaşamak için İç Horner’ı çepeçevre kuşatan Dış Horner’da süklüm püklüm sıralarını beklemeleri gerekiyordu.”

Phil’in Dehşet Verici Kısa Saltanatı, tuhaf yaratıkların yaşadığı iki komşu ülkenin, Phil adlı savaş çığırtkanı bir tiran yönetiminde yaptıklarını konu alıyor. Politik göndermelerle dolu olan hikâye, hem insan doğasındaki açgözlülüğü absürt biçimde veriyor hem de devletlerin iç ve dış politikada sergiledikleri yaklaşımları alaya alıyor.

Dünyanın yaşayan en iyi öykücülerinden sayılan George Saunders’tan ülkeler, sınırlar, gücün sömürüsü ve birlikte yaşamı konu alan sivri ve eğlenceli bir novella.

“Bu bir hiciv mi? Tam olarak değil. Bilim kurgu mu? Sayılabilir. Ama şu var ki, aynı anda karanlık, endişeli, şaşkın ve güldürücü olabiliyor… Saunders’ın tüm diğer zekice ve çılgınca eserleri gibi Phil de hem yaşadığımız dönemle alakalı hem değil.” The Times

Kitabı okuyanlar 22 okur

  • Mehmet Can Özçelik
  • postmodern okur
  • Betül Yıldız
  • BuMesele.com
  • Helin
  • Cansın Karslıoğlu
  • Çiğdem Özlü
  • Gülçin
  • RAMAZAN ÖZKUL
  • Mehmet Ali Genç

Kitap istatistikleri

Okur puanlamaları

10
%15.4 (2)
9
%15.4 (2)
8
%38.5 (5)
7
%23.1 (3)
6
%7.7 (1)
5
%0
4
%0
3
%0
2
%0
1
%0