En dikkat çekici kurmaca kadın karakterlerinden Rosa Frohlich’i bizlerle tanıştıran bu eser, Profesör Unrat’ın Mavi Melek isimli bir kabareye girmesinin ardından değişen hayatına odaklanıyor. 20. yüzyılın başlarında Almanya'nın küçük bir kasabasında başlayan olaylar, okurlarını kurtuluşa ulaştığını zanneden bir insanın çöküşüyle tanıştırıyor. Modern roman anlayışının kuruluşuna katkıda bulunan bu roman ne yazık ki Mann’ın diğer kitapları gibi Nazi şiddetinin bir kurbanı olarak yakılmış, onun Amerika sürgününü uzatmıştır.
Heinrich Mann bu romanıyla, kurmacaya bakışıyla etkilediği Nobel ödüllü kardeşi Thomas Mann kadar iyi bir kaleme ve keskin bir zekâya sahip olduğunu bizlere ispatlıyor. Şimdi siz değerli okurlarımızı Mavi Melek’e davet ediyoruz.
Marlene Dietrich'e dünya çapında tanınırlık kazandıran Mavi Melek isimli film ile ülkemizde adını duyurmuş, Heinrich Mann’ın baş eseri Profesör Unrat, İlknur Özdemir çevirisiyle sizlerle.
