''Sanki bir çekmecede darmadağın kâğıtlar bulunmuş da ilk anda başka bir şey bulunmadığı için onlarla yetinilmek gerekiyormuş gibi bir durum bu. Sanatçı gözüyle, kötü bir birim, ama insan açısından mümkün. Bunların ardında ortaya çıkan şey, birbiriyle bağıntılı güçlerin hayal meyal ilişkisi ve bir çeşit hayat eskizi.''
Zarifoğlu'nun üniversitedeki bitirme tezi olan Rilke'nin Romanından Motifler
kitabı ,nasıl ki cahit rilkenin şiirleri yerine romanını seçmesi kadar özel ise bizler içinde özel bir yere sahip. Okuru olarak şunu söyleyebilirim ki , sayfalarda cahiti gördüm .
Zaten Rilke’nin romanın karakteri Malte ile benzerlikler görmesi düşünülmüştür. İçiçe geçmiş karakter halkaları düşünün.. Kitap iki bölümden oluşuyor .Bi kısmı türkçe diğer kısmı almanca ..zengin bir dil yapısına sahip .
Özetle ,
Rilkenin şiirinde bir kısım ''Kim korkmamıştır otururken kendi kalbinin
perdelerinin önünde? ''
Cahit Zarifoğlu'nun ve Rainer Maria Rilke'yi bulduğum bir cümle ,
Rikkatle tavsiyemdir okuyunuz .
''Çünkü insanlar, doğdukları andan itibaren ölecekleri ölümü kendileri gibi yetiştirirler.''
''Tanrının bu dışta oluşu, Tanrıyla insanoğlu arasında uçurumlar açmıştı. İnsanın, zamanın üstesinden gelme kararlılığı, ölümü tekrar bünyesine alarak insanı yeniden Tanrıya yaklaştırır."
"Var olmama' kişi için tam anlamıyla 'yokluk' demektir. Aynı zamanda bu bir hakikattir. Ancak yokluk, bilinmediği için insana korku verir.