Metin ve Terceme Bir Arada

Ruhussalat Aynulhayat

Zeynüddin Bin Yusuf

Yorumlar ve İncelemeler

Tümünü Gör
63 syf.
10/10 puan verdi
Nerden başlamalı... Hani tad alamadığımız hastalıklı ibadetlerimiz, zaman zaman yüreğimizi sıkan hallerimiz, nerde hata yapıyoruz diye kendi kendimize defalarca soruşlarımız ağır ve manevi bir dille aktarılmış. Ne yapmalı, huşu nedir, ihlas nedir, samimiyet ne ile olur, sadece namaz anında mı ibadet halinde olacağız tüm bu soruları alimlerin tavsiyeleri, halimizin sebebiyetkerine kadar bizi ayna misali namazı kalbimize yansıtmaya fikren aydınlatmaya ruhen şifa sebebiyetlerine manidar bir çalışma olmuş. Haydi namaza,Haydi kurtuluşa.
Ruhussalat Aynulhayat
Ruhussalat AynulhayatZeynüddin Bin Yusuf · Fazilet Neşriyat · 201557 okunma
Reklam
63 syf.
9/10 puan verdi
·
Beğendi
·
11 günde okudu
Öncelikle, hacmi küçük fakat menfaati büyük bir kitap. Bir tarafında arapça tıpkı basım ı var. Diğer taraf ise Türkçe. Müellif, namaz nasıl kılınır sorusuna cevap veriyor. Fakat bu cevap fıkhî değil. Yani namaza mahsus rukünlerden farz, vacipten dəgil. Gerçek manada namaz nasıl kılınır? Hani bir hadis-i şerif var ya 'Namaz müminin miracidir '. İşte bunu anlatıyor. Mirac'ın sözlük manâsı , yükseltecek alettir. Soru , namaz nasıl mümini yükseltir, bir müslümanın namazı ne zaman onun miracı olur da kendisini hakka yükseltir? Müellif , bu küçük hacimli eserinde bu soruya cevap veriyor. Kitabın tercümesi güzel ve akıcı bir üslupla kaleme alınmış. Tasavvufî terimler ağırlıkta. Bu kelimeler dipnotta izah edilmiş. Tavsiye ederim. ( Zamanımızın gençlerinin daha iyi anlayabilmesi için biraz daha dil konusunda düzenleme yapılsa tercüme çok güzel olur. )
Ruhussalat Aynulhayat
Ruhussalat AynulhayatZeynüddin Bin Yusuf · Fazilet Neşriyat · 201557 okunma
63 syf.
·
Puan vermedi
Namazı sadece şeklen değil, ruhen de kılmamız gerektiğini anlatıyor. Zihnimizi boşaltmamızı ve sadece Allahu Teala'yı düşünmemizi, bedenen Allâhu Teâlâ'nın beytine döndüğümüz gibi kalben ruhen de O'na yönelmemizi tavsiye ediyor. Rabbim uymayı nasip etsin. Namazdaki rukünlerin bazı tasavvufî manalarından da bahsedilmiş. Böyle kitaplar güzel olur genelde. Hayatınızın bir yerlerinde eksiklik hissedersiniz, okursunuz, hızlı da biter kısa olduğu için. Sonra o eksikliği ikmale çalışmak size kalmıştır...
Ruhussalat Aynulhayat
Ruhussalat AynulhayatZeynüddin Bin Yusuf · Fazilet Neşriyat · 201557 okunma
63 syf.
·
Puan vermedi
·
8 günde okudu
Eserde, namaz anlatılırken, namazın bedenle değil kalp ile kılındığı ve kalbin temizlenmesi üzerine ziyadesiyle durulmuş. Örneğin kıbleye yönelmenin bedenen olduğu gibi ruhende (kalben) olması gerektiği gibi. Eserin hem Arapça bölümü hem de çeviri kısmının dili oldukça ağır. Yazar kullandığı dille adeta ilmini konuşturmuş. Namaz hakkında yeni okuma yapmak isteyenlerden ziyade, ilmi derinliği olanlara tavsiye ederim.
Ruhussalat Aynulhayat
Ruhussalat AynulhayatZeynüddin Bin Yusuf · Fazilet Neşriyat · 201557 okunma
Reklam
96 syf.
·
Puan vermedi
Kitap cep boy 96 sayfa ama türkçe metin kısmı 63 sayfa olup kalan kısmı arapça orjinal nüshası. Kitap her ne kadar cep boy olsada içinde anlatılan kısımlar derya gibi. Bir cümlenin içinde anlatılan o kadar çok derinlikler , engin bilgiler var ki her satırında üzerinde düşünülmesi gerekli. Hemen bir çırpıda okumak yerine sindirilerek okunması gereken bir kitap...
Ruhussalat Aynulhayat
Ruhussalat AynulhayatZeynüddin Bin Yusuf · Fazilet Neşriyat · 197657 okunma
96 syf.
·
Puan vermedi
·
30 saatte okudu
Allah Resulunun "gözümün nuru " dediği namaz. Kulun tevhidden sonra sorumlu oldugu ilk ibadet. Namazın sadece şeklen degil ruhen de kılınması gerektiği hali tasavvufi bir bakisla anlatiliyor. Babamın kitaplığından getirdiğim 1975 baskısı haliyle dili biraz ağır .Fakat cok istifade edilecek bir kitap. Adem oğlunun namazdaki hallerinden şeytan üzerine secdeden daha ağır gelen hiçbir şey yoktur. Zira şeytanın merdut olmasını intac eden hata, secdeyi terk etmesidir. Hal böyle olunca, secdenin çok yapılması ve uzatılması, şeytanı mahzun ve Rahmanı hoşnut eder
Ruhussalat Aynulhayat
Ruhussalat AynulhayatZeynüddin Bin Yusuf · Fazilet Neşriyat · 197657 okunma
100 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.