Rus Şiirinde Gölgeler
Olena KozanSözler ve Alıntılar
Evren farkına varmasa da,
Yıldızlara gülmek yaraşır.
Sayfa 21 - Anna Ahmatova
Ah, uçurum! Ayırıyorsun onlardan beni,
Yaşıyorum, kendimi hiç anlatamadan insanların arasında;
O kadar az paylaştım ki sevinç ve hüzünlerini
Ne acı ki, onların içinde bir yabancıyım..
Sayfa 37
Gece onun gelişini beklediğim vakit
Ölümle yaşam arasında kalırım.
Sayfa 13 - Anna Ahmatova
Kalplerimizde umutlarla,
Yaşanmamışı hissediyoruz,
Yaratılmamış dünyaları,
Canımızdan can vererek özlüyoruz.
Sayfa 27 - Dmitriy Merejkovskiy
Burada duydum gemilerin
Sessiz gidişini,
Denizin sonsuz yankısını
Sayfa 135 - Nikolay Zabalotskiy
Sakın dostlardan, övenlerin gürültüsünden ve şöhretten.
Unutma, sadece düşman hakiki dost olabilir
Mücadelede.
Sayfa 9 - Maksimilian Voloşın
Ah uçurum! Ayırıyorsun onlardan beni,
Yaşıyorum, kendimi hiç anlatamadan insanların arasında,
O kadar az paylaştım ki sevinç ve hüzünlerini
Ne acı ki, onların içinde bir yabancıyım,
Ve ne yapabilirim? Benim pus içinde ve sessiz tüm günlerim,
Bütün dünya içinde kendi ruhumu gizlerim.
Sayfa 37 - Valeriy Bryusov