Rusya’dan Sonra
Marina TsvetayevaSözler ve Alıntılar
Bu hikayenin nasıl bittiğini
Bilmeyecek dostluk da sevi de.
Gün günden sesin daha içeri,
Gün günden yitişin derinlere.
Böyle, artık endişelerden ari,
-Ancak ağaç kımıldatır yaprakları
Buzlu bir boğaza düşer gibi
Göğsüm - sana fena çarpıldı!
Benzerlikler hazinesinden
İşte rastgele bir fal sana:
İçimde kristal bir tabut misali
Uyursun - derin bir yarada
Ellerimden büyüktü — çırpınışlarım.
Sayfa 63
Ve nasıl da yoruldum
Yalanların ağır vergisinden,
Nasıl son damlasıyla kanımın
Vardım ağacın ilk titreyişine
Sayfa 25
Zamanın elinde kumaşım kısa!
Sayfa 73
İçimde kristal bir tabut misali
Uyursun — derin bir yarada
Sayfa 78
Feda edilmek satın alınmaktır
Pahalıya: Geceler ve geceler ve geceler
Boyunca yitirmek aklını! Ah, çan çalmaktır—
Feda edilmiş olmak! — Sürüp gitmek ve nam salmak
Kehanetlerin dudakları ve çanı olarak.
Sayfa 71