Adı:
Sabah Denizi
Baskı tarihi:
Ocak 2014
Sayfa sayısı:
120
Format:
Karton kapak
ISBN:
9786050918137
Kitabın türü:
Çeviri:
Ivon Cerrahoğlu
Dil:
Türkçe
Ülke:
Türkiye
Yayınevi:
Doğan Kitap
Margaret Mazzantini'den, masal gibi güçlü ve pırıltılı bir roman...

İnsanın doğduğu yerde bir şeyler vardır. Herkes bilmez bunu. Ancak oradan zorla koparılan bilir.

Libya'da, Sahra'nın son vahalarından birinde yaşayan Bedevi kadını Cemile ile oğlu Ferid, onlardan daha hızlı yol alan bir savaştan kaçıyorlar.

Trablus'ta doğan, 11 yaşına kadar Arap gibi yaşayan Angelina, Kaddafi tarafından zorla gönderildiği anayurdu İtalya'da, oğlu Vito'ya her ülkede fırtınalar kopabileceğini öğretmeye çalışıyor.

Aynı denizin iki kıyısında iki ana-oğul, iki ayrı dünya. Onları hem ayıran hem birleştiren Akdeniz, bir uçan halı ya da her şeyin üstünü örten bir kristal tabaka gibi. Ama karaya çıkıldığında, ister gidiş olsun ister dönüş, her geçişin izi kalıyor, ıslak kile yazılan yazılar gibi...
(Tanıtım Bülteninden)
Tesadüfen bulup okuduğum bir kitap. Kısa cümleler ve basit bir dille yazılmış. Akıcı bir konusu olduğu için rahatlamak için araya serpiştirebilirsiniz. Konusu İtalya sömürgesi olan Libya da yaşanan savaş ve ülkesini terk etmek zorunda kalan insanlar, umutsuzca kaçış ve bilinmezlik.
Yazar, farklı bir anlatım tarzı kullanmak istemiş sanırım ama maalesef okuyucuyu hikâyenin dışında bırakmış gibi... İkinci bölümden sonra tamamen konudan uzaklaştım diyebilirim. Zaten konusu bilindik; iç savaştan kaçmaya çalışan anne ve oğlunun hikâyesi... Ancak çok daha güzel şeyler ortaya çıkarılabilirdi. Sanırım o pahalı koltuklarda oturup, süslü hayatlar yaşarken; ölümden kaçmaya çalışan insanların yaşamlarını anlatabilmek çok da samimi olmuyor.
“İNSANIN DOĞDUĞU YERDE BİR ŞEYLER YARDIR. HERKES BİLMEZ BUNU.

ANCAK ORADAN ZORLA KOPARILAN BİLİR.”
"Kilometrelerce sessizlik, sadece motorun çatlak sesi. Bu bir savaş sahnesi, tüm savaşların sahnesi, İnsanlığın hayvanca sınır dışı edilişi."
Margaret Mazzantini
Sayfa 25 - Doğan Kitap
"Ferid denizi hiç görmedi, hiç girmedi denize. Defalarca düşledi onu. Bir paşa kaftanı gibi benek benek yıldızlı halini. Ölü şehrin mavi duvarı gibi mavi rengini."
Margaret Mazzantini
Sayfa 13 - Doğan Kitap
"Çöl güzel bir kadına benzer, ortaya çıkmaz, bir görünür bir yok olur. Yüzünün şekli de değişir rengi de, ya volkan gibidir ya da tuz beyazı. Görünmez bir ufuk çizgisidir, kumullar gibi raks eder ve yer değiştirir."
Margaret Mazzantini
Sayfa 24 - Doğan Kitap
“Çöl güzel bir kadına benzer, ortaya çıkmaz, bir görünür bir yok olur. Yüzünün şekli de değişir rengi de, ya volkan gibidir ya da tuz beyazı. Görünmez bir ufuk çizgisidir, kumullar gibi raks eder ve yer değiştirir.”


Margaret Mazzantini - Sabah Denizi

Kitabın basım bilgileri

Adı:
Sabah Denizi
Baskı tarihi:
Ocak 2014
Sayfa sayısı:
120
Format:
Karton kapak
ISBN:
9786050918137
Kitabın türü:
Çeviri:
Ivon Cerrahoğlu
Dil:
Türkçe
Ülke:
Türkiye
Yayınevi:
Doğan Kitap
Margaret Mazzantini'den, masal gibi güçlü ve pırıltılı bir roman...

İnsanın doğduğu yerde bir şeyler vardır. Herkes bilmez bunu. Ancak oradan zorla koparılan bilir.

Libya'da, Sahra'nın son vahalarından birinde yaşayan Bedevi kadını Cemile ile oğlu Ferid, onlardan daha hızlı yol alan bir savaştan kaçıyorlar.

Trablus'ta doğan, 11 yaşına kadar Arap gibi yaşayan Angelina, Kaddafi tarafından zorla gönderildiği anayurdu İtalya'da, oğlu Vito'ya her ülkede fırtınalar kopabileceğini öğretmeye çalışıyor.

Aynı denizin iki kıyısında iki ana-oğul, iki ayrı dünya. Onları hem ayıran hem birleştiren Akdeniz, bir uçan halı ya da her şeyin üstünü örten bir kristal tabaka gibi. Ama karaya çıkıldığında, ister gidiş olsun ister dönüş, her geçişin izi kalıyor, ıslak kile yazılan yazılar gibi...
(Tanıtım Bülteninden)

Kitabı okuyanlar 8 okur

  • Elif Soysal
  • Salim
  • Selman Sendrom
  • Mathilda*
  • Esra tekiner
  • Hande Azcan
  • Ftmrdm
  • Semiha E.

Kitap istatistikleri

Okur puanlamaları

10
%0
9
%0
8
%60 (3)
7
%20 (1)
6
%0
5
%0
4
%0
3
%20 (1)
2
%0
1
%0