Okuduğum kitap 1981 yılında Kültür Bakanlığı tarafından yayınlanmış. Vecihi Eren tarafından çevresi yapılmış ama dili o kadar berbat ki sanki eski bir Türk filmi repliği gibi veya Google çeviriden yapılmış gibi devrik cümleler gereksiz uzatmalar yani tercüman o kadar bariz bir tercüme hatası var ki İnsan okurken akıcılığı engelliyor zoraki okuyorsunuz, berbat bir çevresi var.

Sağduyu ve DuyarlıkJane Austen · Kültür Bakanlığı Yayınları · 19816,6bin okunma

Melike

@melikeilgun·

1ha

392 syf.

· Kitabı okudu

8/10 puan verdi

Beğendi

15 günde okudu

Akıl ve Tutku

Yanlış anlamalar üzerine yol alan bir hikaye... Dönemin kriterlerine göre yazılmış. Aynı Gurur ve Önyargı'da olduğu gibi Austen bu kitabında da evliliği ve aşkı tema olarak ele alıyor. Çok akıcı ilerliyor. Her bir bölümde soru işaretli kalıyor aklınızda. Heyecan verici. Ben bazı bölümlerde kendimi tutamayıp saydırdım bazı karakterlere...Sonu biraz 'onlar erdi muradına biz çıkalım kerevetine' gibi bir şey olmuş. Neyse ki çözüme ulaşıyor olaylar.

Akıl ve TutkuJane Austen · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 20246,6bin okunma

Reklam

Leyla Gökçen

@leylaninkitapdunyasi·

1ay

392 syf.

· Kitabı okudu

10/10 puan verdi

1811 yılında Jane Austen'in yayımlanan ilk kitabı akıl ve tutkudur.Yazarın kalemini çok beğeniyorum özellikle eserlerinde güçlü kadınlara yer vermesi beni kendisine hayran bıraktı. Önce kitabı okuyup sonra filmini izledim gerçekten muhteşem bir eser. Yazar eserde iki kız kardeş üzerine yoğunlaşmış. Babaları vefat eden Elinor ve Marianne 'nin başlarından geçen olayları anlatan bir dönem kitabı. Kitabı okurken yıllar öncesinde olan olayların günümüzde bile halen devam eden etkisini hissettim . Kötü bir yenge ,eşinin ağzına bakıp anne ve kız kardeşlerini zor durumda bırakan bir abi . Elinor ve Marianne birbirlerinin zıttı iki kardeş. Elinor akıllı, sakin birisidir .Marianne ise tam tersi haylaz,kurnaz birisidir. Abisininde isteği üzerine iki kız kardeş anneleri ile birlikte çiftlikten ayrılıp başka bir kasabada ev kiralayıp orada yaşamaya başlarlar. Film tadında olan kitap burada başlıyor. Aile değerlerini ve akrabalık ilişkilerini ele alan bu kitabı okurken çok keyif aldım. Kitabı okurken Elinor ve Marianne'yi evin penceresinden izler gibi hissettim .

Akıl ve TutkuJane Austen · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 20246,6bin okunma

Aysun

@yasuu·

1ay

392 syf.

· Kitabı okudu

Puan vermedi

8 günde okudu

Akıl ve Tutku 19. yüzyılların başında yayımlanılmış Jane Austen'ın ilk romanıdır. İngiliz edebiyatının gözde eserlerinden biridir. Jane Austen; İngiltere'nin sosyal çevresini, toplumsal yapısını, aile ilişkilerini kısacası o döneme ait tüm özellikleri akıcı bir dille aktarmıştır. Kitap ile birlikte Jane Austen'ın şahane betimlediği İngilterenin o yemyeşil ovalarında, tepelerinde gezinmeye başlıyorsunuz zaten‍. Kitapta iki kız kardeş olan Elinor ve Marianne karakterlerinin babalarının ölümünden sonraki yeni hayatlarında ailenin başından geçen trajik olaylar anlatılmaktadır. Dashwood kız kardeşlerden biri duygusal biri ise oldukça sağduyuludur. Gençlik dönemlerinden olgun birer kadına dönüşlerine biz de onlarla birlikte eşlik ediyoruz. Kitap uyarlamalarından film sevenler için 95 yapımlı "Aşk ve Yaşam" adıyla filmi de Netflixte bulunuyor :)

Akıl ve TutkuJane Austen · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 20246,6bin okunma

Dilan

@oneydilan·

2ay

392 syf.

· Kitabı okudu

Puan vermedi

29 saatte okudu

————— spoiler————— Gurur ve Önyargı’yı yazmış bir yazarın özellikle ilk kitabını da okumak istedim.Jane Austen in kitaplarında güçlü kadın başkahramanlar olması ilgimi çektiğinden heyecanla okudum.Okurken o kır evinin içinde dolaşıp,piyano tuşlarına dokunup,balolarda dans ettim.Kitap iki kız kardeşin aşk hayatını ele alıyor genel olarak.Marianne’nin dik kafalılığı,dürüstlüğü aşkı cesurca yaşaması diğer taraftan Elinor’un ağırbaşlılığı,zekası,anaçlığı,ne olursa olsun kardeşinin elini 1 saniyeliğine bile bırakmaması …Birbirinden çok farklı ama kendi kulvarlarında müthiş karakterler.Ve sürekli hiç beklemediğim anda ters köşe oldum.Çok sevdim

Akıl ve TutkuJane Austen · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 20246,6bin okunma

Reklam

226 İleri

254 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.