Sahnelenen İktidar

Gelecek sahnenin ışıkları şimdinin sahnesini aydınlatır.

Sayfa 6 - İş Bankası Kültür Yayınları. 2. Basım. Şubat 2023. Çeviri: Öznur Karakaş.

OkuryazaR

İktidarın kendini ne zorbaca tahakküm ne de salt rasyonel meşrulaştırmayla muhafaza etmesi mümkündür. Ancak biçim ve anlam değiştirerek, imajlar üreterek, sembolleri ve sembollerin törensel bir çerçevede düzenlenişini manipüle ederek kendini mevcut kılar ve muhafaza eder.

Sayfa 5 - İş Bankası Kültür Yayınları. 2. Basım. Şubat 2023. Çeviri: Öznur Karakaş.

Reklam

OkuryazaR

En gelişmiş ülkeler, kültürün teknikleşmesini ve teknokrat iktidarların kendi dillerine uygun bir biçimde-yani rakamların ve kodların dilinde- kültürel ve ideolojik üretime bizzat dahil olmalarını teşvik eder. Özgür harekete, yaratıcı düzensizliğe ve yenileyici muhalefete ayrılmış alan daralır. Toplumun salt tek bir boyutu varmış gibi görünür: Konformizm.

Sayfa 44 - İş Bankası Kültür Yayınları. 2. Basım. Şubat 2023. Çeviri: Öznur Karakaş.

OkuryazaR

Suçlunun imha edilmesi bir süreliğine, bir tür saflaştırılmış toplum yaratır. Kurban etme operasyonu, zayıflamış, kendi yarattığı düzensizlik tarafından hasar görmüş bir topluluğu, yenilenmiş bir topluluğa dönüştürür. İktidar böylece kendi zayıflıklarından veya suistimallerinden beslenir.

Sayfa 61 - İş Bankası Kültür Yayınları. 2. Basım. Şubat 2023. Çeviri: Öznur Karakaş.

OkuryazaR

Toplumsal düzenlemelerin ve iktidar örgütlenmelerinin her türlüsünün ardında, sahne gerisinde yöneten, her zaman mevcut bir “teatrokrasi” bulunur.

Sayfa 1 - İş Bankası Kültür Yayınları. 2. Basım. Şubat 2023. Çeviri: Öznur Karakaş.

OkuryazaR

Toplum sadece zorlamayla, meşru sayılan güç ilişkileriyle “ayakta durmaz” hem nesnesi hem de faili olduğu başkalaşımların toplamı da bunda etkilidir. Düzeni hep kırılgan kalır; çalkantılar ve düzensizlikler taşır, ki bunlar da iktidarın negatifini yansıtan kurnazca oyunlar ve dramlaştırmalar üretir.

Sayfa 27 - İş Bankası Kültür Yayınları. 2. Basım. Şubat 2023. Çeviri: Öznur Karakaş.