Sardalye Sokağı

John Steinbeck

Yorumlar ve İncelemeler

Tümünü Gör
184 syf.
·
Puan vermedi
·
30 saatte okudu
Öncelikle söylemek isterim
John Steinbeck
John Steinbeck
benim okumaktan en keyif aldığım, okuduktan sonra da üzerine uzun uzun düşündüğüm bir yazardır. Lakin bu sefer öyle olmadı. Benim için
İnci
İnci
ne kadar çarpıcı, yaralayıcı ve düşündürücü bir eserse,
Sardalya Sokağı
Sardalya Sokağı
bir o kadar basit ve sığ bir anlatıma sahipti. Kitabın kötü olduğunu asla söylemiyorum. Aksine zevkle okudum ve okuduğuma pişman değilim. Çok akıcı, insana neşe veren, huzur veren bir anlatımı ve kurgusu vardı. Sardalye sokağıyla iyi ki tanışmış, iyi ki güzel betimlemelerle orayı görmüşüm. İmkansızlıklardan imkan yaratıp mutlu olmayı, hayattan zevk almayı başarabilen o insanları iyi ki tanımışım. Sevmediğim tek husus şu ki; kitabı bitirip kenara koydum. Bu kadar. Dinlenmek , ara vermek, nefes almak istiyorsanız biçilmiş kaftan. Küçük bir sokakta 10 12 isim arasında geçen çok sevimli, iyilik ve neşe dolu, bol bol pozitif diyaloglu olan bir eser. ***Bu baskıyı kesinlikle önermem çok fazla yazım hatası mevcut. Sel yayınlarını tercih ediniz***
Sardalye Sokağı
Sardalye SokağıJohn Steinbeck · Varlık Yayınevi · 19683,011 okunma
Reklam
184 syf.
·
Puan vermedi
·
8 günde okudu
Kitabı okumak tabi ki güzeldi. Kitap da yer yer çok fazla gereksiz detaylar olsa da, okurken zevk aldım, diyebilirim. İki intiharda da içim acıdı, keşke öyle olmasaydı, demişliğimde oldu. Suyun içinde yaşayan canlıları anlatırken yazar, kendimi bir belgeselin içinde bulduğumda doğrudur... İyi okumalar...
Sardalye Sokağı
Sardalye SokağıJohn Steinbeck · Varlık Yayınevi · 19683,011 okunma
184 syf.
·
Puan vermedi
·
79 günde okudu
Steinbeck yine bildiğimiz gibi.Yazıyor, yazıyor ve yazıyor.Biz de cümlelerin arasında kayboluyoruz.Bu kitapta da sokaktan geçen alelade birisiydim.O iyot kokusu her satırda burnumdaydı.Karakterler rengarenk betimlemeler yaptıkça ben bambaşka diyarlardaydım.Doğanın, insanın ve bütün güzelliklerin ince ince işlendiği harika bir kitap olmuş.Okudukça da iyice içine çekiyor.
Sardalye Sokağı
Sardalye SokağıJohn Steinbeck · Varlık Yayınevi · 19683,011 okunma
184 syf.
·
Puan vermedi
·
5 saatte okudu
Steinbeck sevmeme rağmen bu kitapta biraz kararsız kaldım ki bu kesinlikle benden kaynaklanıyordur. Anlatılmak istenen ana tema hayatın gelip geçiciliğinde nasıl istersek öyle yaşamanın özgürlüğüne kavuşmanın değerinin paha biçilmez olduğu. Sardalye Sokağında yaşayan kişiler anlatılırken bazı bazı derinlemesine durum anlatımlarından yoruldum. Ama dediğim gibi bu benim kurgunun seyrinden sapmadan bir bütün olarak ilerlemesinden hoşlanmamdan kaynaklı. Bu kitapta bunu bulamamam beğenme durumumu da etkiledi açıkçası. Karmaşık bir anlatımı olduğunu düşünüyorum. Sonuçta Steinbeck her durumda okunur değil mi :)
Sardalye Sokağı
Sardalye SokağıJohn Steinbeck · Varlık Yayınevi · 19683,011 okunma
Reklam
184 syf.
7/10 puan verdi
·
8 günde okudu
İlksöz: Başkaları ne derse desin, sen kendini biliyorsun ya, o yeter. Steinbeck'ten yine bir "ötekiler" hikâyesi. Ekonomik zorluklarla boğuşan, ser sefil hayatlar süren, çoğu insanın görünce yüzünü çevireceği "küçük insanlar"ın "büyük yürekleri" olduğunu gösteren sıcacık bir anlatı. Unutmayın, kimse göründüğü gibi değildir, hele o elbiseleri siz ona zorla giydirdiyseniz. Hem konu hem yapı itibariyle üçlemenin ilk kitabı Yukarı Mahalle ile benzerlikler çok. Danny ve arkadaşlarının yerini Mack ve çetesi almış, Danny'nin evi de Sefalet Palas olmuş. Konunun merkezinde yine para yok, iyilik, paylaşmak ve dostluk var. Ruhu dinlendiren kitaplar sınıfına rahatlıkla girebilir. Üçlemenin son kitabını da en yakın zamanda okumak dileğiyle. Kitapla. Sağlıcakla.
Sardalye Sokağı
Sardalye SokağıJohn Steinbeck · Varlık Yayınevi · 19683,011 okunma
184 syf.
1/10 puan verdi
·
Beğendi
·
10 saatte okudu
Orhan Azizoğlu çevirisini hiç beğenmedim çünkü okurken bakıyorum Türk Klasiğimi acaba diye ama hayır, isteseydim Türk edebiyatından okurdum. Günümüzde kullanılmayan eski sözcüklerle yapılmış çeviri. Tolstoy, Dostoyevski ya da Stendhal okurken görmediğim sözcüklerle karşı karşıyayım. Şaşırıyorum çünkü elle tutulabilecek edebi özellikleri içinde barındıran aman aman bir konusuda yok kitabın. Yazım Hataları: rüzgârıyle, iştiha, âbi, tabiî, pastım, ayağiyle, apulet, kıravat, elörmesi, yalpalıya, kafalariyle, reddedemiyeceğim, cesurâne, sallıyarak, unutmıyalım... Uzayıp gidiyor liste böyle böyle. Türkçe öğretmeni veya bilirkişi değilim ama iki gözüm var ve bunları görmememin olanağı sıfır. Çok düzgün Türkçe konuşup telaffuz ediyorum da demiyorum ama gelgelelim kitap okuyarak daha iyi bir Türkçe öğrenmek ve konuşmak istiyorum. Severek başlayacağımı düşündüm ama sırf çeviri yüzünden bir türlü tat alamadan devam ettim. Yine de iyi bir kaç cümle kuracak olursam bu yazarla ilgili olur. O cümlelerde; olay örgüsü sabit bir konu üzerinde takılı kalmamış ve karakterlerin her an hareket halinde yerlerinde duramıyor olması John Steinbeck'in alışılmışın dışında bir cümle kurma yeteneği olduğunu ve güçlü bir kaleme sahip olduğu gibi güçlü de bir gözlemci olduğunu gösterir. Kısacası John Steinbeck üzerinde çokca kafa yorulmuş bir esere imza atmış ama çevirinin başarısızlığı yüzünden elden ele hakettiği derecede dolaşmamış diyebilirim ve dedim. Üzgünüm.
Sardalye Sokağı
Sardalye SokağıJohn Steinbeck · Varlık Yayınevi · 19683,011 okunma
184 syf.
·
Puan vermedi
·
Beğendi
·
5 günde okudu
Bir sokak hikayesi.
Yine güzel bir Steinbeck romanı, balık konservesi fabrikası olan bir mahallede yaşayan insanların hayatlarından bir kesit. Ben kitaptan biraz Orhan Kemal tadı aldım. Sardalye sokağında yaşayanlardan en çok Lee, Doc, Mac ve arkadaşlarını merak ettim. Lee'nin dükkanına gidip şöyle bir karıştırmak isterdim mesela, geçmişten neler dökülecek önüme diye, yazarın anlattığına göre dükkanda herşeyi bulmak mümkün... Doc'la birlikte laboratuvarında neler yaptığını gözlemlemek veya Ayak takımı tabir edilen Mac ve arkadaşlarının yaşadıkları depoyu adım adım nasıl yaşanabilir bir hale getirdiklerini... İnsanların birbirini gerçekten tanıdığı, niyetlerini, karşılıklı süregelen ilişkilerini Steinbeck'in kaleminden okumak çok zevkli idi. Kitapla kalın efenim :)
Sardalye Sokağı
Sardalye SokağıJohn Steinbeck · Varlık Yayınevi · 19683,011 okunma
337 syf.
·
Puan vermedi
·
25 saatte okudu
"İnsanın bir papel uğruna bu kadar yalan uydurması için gerçekten paraya ihtiyacı var demektir Al" Sardalye Sokağı sakinlerinin yaşayışlarına misafir olursunuz...Zengini- fakiri, iyisi- kötüsü, eğitimlisi-eğitimsizi ile bu sokak renkli bir sokak. Hepsinin farklı bir karekteri vardır. Samiler.. yardımlaşmayı, dayanışmayı seviyorlar. Sömürülmeyi, düzenli çalışmayı sevmeseler de elindekilerle yetinmeyi biliyorlar... Çaresizlikleri, hayal kırıklıkları, trajı komik yaşayışları hem üzer, hem de gülümsetir...Başta biraz sıkılabilirsiniz ama yine de okunmaya değer bir kitap...
Sardalye Sokağı
Sardalye SokağıJohn Steinbeck · Varlık Yayınevi · 19683,011 okunma
Reklam
235 syf.
5/10 puan verdi
·
7 günde okudu
Steinbeck üçlemesinin ikinci kitabını bitirdim fakat bu kitabın kimilerince ilk kitap olarak kabul edilen Yukarı Mahalle ile karakterler ve olaylar bakımından bir ilgisi yok. Yine bir 'aylak takımı'nın başından geçenler ve onların çevresinde olanları okuyoruz. Yukarı Mahalle'ye göre daha kalıcı ve yön verici bir çevre var, ona göre biraz daha etkileyici fakat diğer eserleri yanında daha sönük bir kitap. Sevgiyi ve merhameti yakaladığınızda dünyanın nasıl da bir anda güzelleştiğini fark edeceğiniz satırlar mevcut. Üçlemenin son kitabı Uğurlu Perşembe, Sardalye Sokağı'nın devamı,şimdi sırada o var. Seriyi bitirmeden söyleyebilirim ki Steinbeck okumak isteyenlere kesinlikle ilk sıralarda bu üçlemeyi tavsiye etmem.
Sardalye Sokağı
Sardalye SokağıJohn Steinbeck · Varlık Yayınevi · 19683,011 okunma
184 syf.
·
Puan vermedi
·
10 günde okudu
Namuslu geçinip, dışarıya da çok güzel profil çizen ancak çizdikleri profille alakası olmayan insanların anlatıldığı çok güzel bir kitap. Aşina birçok şey bulabilirsiniz.
Sardalye Sokağı
Sardalye SokağıJohn Steinbeck · Varlık Yayınevi · 19683,011 okunma
184 syf.
·
Puan vermedi
·
11 günde okudu
HAYATA TUTUNMAK
Birkaç yoksul, toplumdan dışlanmış ama iyi niyetli ve temiz adamın yerleştikleri boş balık deposunu sığınabilecekleri bir eve, zaman içerisinde kazanabildikleri kadarı ile huzur ve mutluluk bulma umuduyla sıcak bir yuvaya dönüştürme isteklerini anlatan hüzünlü ve sevimli bir hikaye. Sardalye sokağı tanıttığı karakterler, doğa tasvirleri ve zaman zaman hata yapsalar da insanların hayata tutunma çabalarının ve umutlarının yansımalarını bulduğum ve diğer okuduğum kitapları gibi keyifle okuduğum bir John Steinbeck klasiği.
Sardalye Sokağı
Sardalye SokağıJohn Steinbeck · Varlık Yayınevi · 19683,011 okunma
204 syf.
7/10 puan verdi
Okuma süreci uzun zamana yayıldığı için de olabilir ama aslında beğenip beğenmediğimi bilmiyorum, orta halli bir kitaptı diyebilirim. Bir şekilde bir araya gelmiş, birbirinden farklı insanların günlük hayatını anlatıyor. Aşırı ilgi çekici bir şey yoktu bence, basit hayatlar, ufak tefek heyecanlardı gördüğüm. Az biraz hareketlenme dışında monoton yaşamlar ele alınmış, pek düşünce barındırmıyor, beklentiye girmeden öylesine okunabilir.
Sardalye Sokağı
Sardalye SokağıJohn Steinbeck · İletişim Yayıncılık · 20223,011 okunma
Resim