Satürn'ün Halkaları İngiltere'de Bir Hac Yolculuğu

5,0/10  (1 Oy) · 
1 okunma  · 
0 beğeni  · 
448 gösterim
Satürn'ün Halkaları, W. G. Sebald'in İngiltere'nin doğu kesimindeki Suffolk Kontluğu'nda yürüyerek yaptığı yolculuğun notlarından oluşan bir roman. Ama aynı zamanda Suffolk öyküsünün çerçevesinde, geçmişe, çocukluğa, tarihe, savaşlara, ölümlere, soykırımlara, kısacası insan eliyle gerçekleşen yıkımlara ve yokoluşlara uzanan, doğanın ve kültürün neden olduğu yıkımların tarihteki izini süren bir yol romanı. 2001 yılında, trajik bir rastlantı sonucunda gezdiği yerlerde trafik kazasında yaşamını yitiren yazar Sebald, Satürn'ün Halkaları'nda, Suffolk'un çakıl taşlı sahillerinde yürürken, okurları şimdi ile geçmişin, gerçek ile düşün iç içe geçtiği yaşantılar ve metinler arasında bir yolculuğa çıkarıyor: Ömer Hayyam'dan Descartes'a, Borges'ten Joseph Conrad, Chateaubriand ve daha nicelerine uzanarak...
(Arka Kapak)
  • Baskı Tarihi:
    Ağustos 2006
  • Sayfa Sayısı:
    268
  • ISBN:
    9789750706516
  • Orijinal Adı:
    Die Ringe Des Saturn
  • Çeviri:
    Yeşim Tükel Kılıç
  • Yayınevi:
    Can Yayınları
  • Kitabın Türü:

Kitaptan 2 Alıntı

Die Ringe des Saturn
Bilindiği üzere iyi ve kötü, bu dünyanın topraklarında
her zaman birlikte ve birbiriyle bağlantılı olarak gelişir.
John Milton, Paradise Lost

Hac’a yürüyerek gitmeyi seçen, kıyı boyunca ilerleyerek
savaşın dehşetine ve kazananların derin umutsuzluğuna
anlamaksızın bakan o zavallı ruhları bağışlamak gerek öncelikle.
Joseph Conrad,
Marguerite Poradovska’ya

Satürn’ün halkaları ekvator düzlemi içinde daire biçimli yörüngeler
üzerinde dolanan “kirli” buz parçalarından ve tahminen
mineral parçacıklarıyla karışmış tozlardan oluşmuştur.
Bunlar bir olasılıkla, eskiden gezegenin çok yakınlarında bulunan
ve etkisinde kaldığı gelgit nedeniyle yok olan bir uydunun parçalarıdır.
(® Roche Limiti).
Brockhaus Ansiklopedisi

Satürn'ün Halkaları, W. G. Sebald (Sayfa 11 - Can Yayınları: 1561 Çağdaş Dünya Edebiyatı: 634 - İngiltere’de Bir Hac Yolculuğu)Satürn'ün Halkaları, W. G. Sebald (Sayfa 11 - Can Yayınları: 1561 Çağdaş Dünya Edebiyatı: 634 - İngiltere’de Bir Hac Yolculuğu)
Tuncay Ağı 
02 Tem 2015 · Kitabı okudu · 5/10 puan

...Günler, haftalar boşuna kafa yorarak geçiyordu; alışkanlıktan mı, yoksa kendini kanıtlama isteğinden mi yazmaya devam ettiğini, yoksa başka türlüsünü öğrenmemiş olduğundan ya da yaşama karşı bir şaşkınlıktan, hakikat aşkından, umutsuzluk ya da kızgınlıktan mı böyle yaptığını bilemiyordu insan; aynı şekilde insanın yazarak aklını başına daha mı çok topladığını, yoksa daha mı çok delirdiğini de söylemek mümkün değildi. Belki de her birimiz, kendi eserimizi inşa ederken geneli görebilme yeteneğimizi kaybediyorduk ve belki de bu nedenle, zihinsel tasarımlarımız karmaşıklaştıkça, bilgide aşama kaydettiğimizi sanıyor, ama sonra, gerçekte hayatımızın yönünün saptayan önceden hesaplanamaz belirsizlikleri hiçbir zaman kavrayamayacağımızı da hemen anlıyorduk....

Satürn'ün Halkaları, W. G. Sebald (Sayfa 166)Satürn'ün Halkaları, W. G. Sebald (Sayfa 166)