Heredot'un da içinde olduğu pek çok alim, "Amazon" kelimesinin "göğsü olmayan" anlamındaki iki Grekçe sözcükten (A-olmayan, mazos-göğüs) türediğini iddia ederler. Lakin Amazonlar, sanatsal icraların hiçbirinde tek göğüslü olarak tasvir edilmemiştir. Keza çağdaş dilbilimcilerin çoğu, "Amazon" kelimesinin, ön Hint-Avrupa dillerindeki "kocası olmayan kişi" manasındaki bir terimden türediği hususunda hemfikirdirler.