Haçlıları Kudüs’ten atan komutan olarak Selahaddin; her kuşağın yeniden anlattığı bir efsaneye dönüşmüş durumda. Dante onu Cehennemin ilk halkasına koyarken, askeri ve manevi başarılarının günümüzdeki mirasçıları tarafından emperyalizme direnişin İslami sembolü ya da Arap sosyalizminin kahramanı olarak bile görüldü. Peki ama gerçek Selahaddin kimdi?
Azzam bu soruyu yanıtlarken önce Selahaddin’in yaşadığı dönemi değerlendiriyor. 10 ve 11. yüzyılın büyük Sünni Rönesansı İslami düşünceyi tek bir ortodoks şemsiye altında toplamayı başarmıştı. Selahaddin tıpkı bugünkü Ortadoğu’ya benzer bir dönemin çocuğuydu. Ama Azzam, Selahaddin’in büyüklüğünün hep yapıldığı gibi savaş alanlarında değil, onun manevi ve siyasi vizyonunda arıyor. Dürüst ve riyasız bir lider olarak düşmanlarının oyunlarına dahil olmadı ve bütün Müslümanları tek bir orduda birleştirdi.
