William Shakespeare oyun ve şiirlerinden en ünlü, en çok okunanları Cevat Çapan tarafından bu kitapta biraraya getirilmiş. Sahne, perde bilgileri, çevirmen detayları ile sunulmuş.

Hamlet oyununun bir sahnesi orjinali ve iki farklı çevirisi ile eklenmiş. Başarılı bir derleme meydana getirilmiş.

Sen Aydınlatırsın GeceyiWilliam Shakespeare · Sözcükler Yayınları · 2014832 okunma

Reklam

Dilara Erdoğdu

@dilaraadar

26 Kasım 2020 23:48

Edebiyat

208 syf.

7/10 puan verdi

Shakespeare sevgim uzun yıllardır bakidir. Bu eserde birçok yapıtından -ki bence bunlar dünya edebiyatında başyapıtlardır- alıntılar mevcut. Büyük bir kısmı bu başyapıtların kaliteli bölümlerinden, adı duyulduk kısımlarından alıntılanmış. Fakat bana çok yüzeysel geldi bir derleme olduğu için. Eğer fırsatınız varsa tek tek tüm eserleri okumanızı öneririm.

Sen Aydınlatırsın GeceyiWilliam Shakespeare · Sözcükler Yayınları · 2014832 okunma

Buket

@yldzbuk

18 Mayıs 2019 17:52

Puan vermedi

Kitabın başındaki soneler çok hoştu, ilgi çekiciydi ve akıcıydı. Soneler bittikten sonraki kısım ise benim için işkenceydi diyebilirim. Eserlerinden derlenmiş, eğer olaya hakim değilseniz hiçbir şey anlamayacağınız şekilde yazılmıştı. Ki bu benim okuduğum ilk Shakespeare kitabıydı ve haliyle hiçbir şey anlamadım. O yüzden okumaya devam edemedim kitabın yarısında sıkılıp bıraktım.

Sen Aydınlatırsın GeceyiWilliam Shakespeare · Sözcükler Yayınları · 2014832 okunma

Benzer Kitaplar

Tümünü Gör

208 syf.

· Kitabı okudu

Puan vermedi

4 günde okudu

İlgilisine güzel kitap

ROMEO: “Yarayla alay eder, yaralanmamış olan.” s. 44 Öncelikle kitabın bir derleme kitap olduğunu belirterek incelememe başlamak istiyorum. Kitap William Shakespeare’in bazı sonelerinden ve oyunlarının bazı bölümlerinden oluşuyor. Soneler çok güzel tamam ama oyunları bir bütün olarak ayrıca okumadıysanız kesinlikle tavsiye etmiyorum bu kitabı. Bu kitap Shakespeare’in oyunlarını okumuş bilen kimselerin tatlı bir hatırlama için, oyunların önemli bazı kısımlarını topluca okuyabileceği ve başka çeviriler ile karşılaşmasını sağlayacağı, çeviriler arasında ki farkları göreceği bir kaynak. Oyunları daha önce okumamış olanlar için pek anlamsız gelecektir çünkü oyunların bazı ara bölümleri verildiği için konu bütünlüğü yok, karakterleri tanımıyorsunuz. Konu tam olarak ne bilmiyorsunuz. Tabi yine Shakespeare’in şiirsel diliyle konu ne bilmeseniz bile akıcı bir şekilde okunup bitiyor kitap ama ben bu kitabı okumak yerine dilediğiniz bir oyununu alıp baştan sona güzelce okumanızı tavsiye ederim. Sevgiler...

Sen Aydınlatırsın GeceyiWilliam Shakespeare · Sözcükler Yayınları · 2014832 okunma

Reklam

Tuuba

@1portobellocadisi

14 Aralık 2020 23:12

199 syf.

· Kitabı okudu

8/10 puan verdi

Beğendi

11 günde okudu

Kitapta Shakespeare'in soneleri ve oyunlarından alıntılar bulunuyor. Ayrıca "Sen aydınlatırsın geceyi" Yönetmenliğini Onur Ünlü'nün yaptığı karakterlerinin yarı tanrı, yarı insan özelliklerinin bulunduğu etkileyici bir film. Yarayla alay eder yaralanmamış olan Bak nasıl da sararıp soluvermiş tanrıça kederlerden Sen çok daha parlaksın çünkü Sen tüm göklerdeki yıldızların ilki Sen aydınlatırsın geceyi

Sen Aydınlatırsın GeceyiWilliam Shakespeare · Sözcükler Yayınları · 2014832 okunma

niteliksiz

@olumsuzlama

24 Haziran 2023 12:22

208 syf.

· Kitabı okudu

10/10 puan verdi

Beğendi

4 günde okudu

bir çağın değil, bütün çağların ozanı will!

veee karşımızda bir shakespeare aşığı daha :)

Cevat Çapan onun şiir ve oyunlarından en ünlü olanlarını seçmiş bu güzelim kitaba toplamış. ellerine emeğine sağlık. içinde ki oyunlar sırasıyla şu şekilde; * soneler *III.rıchard *tıtus andronıcus *II. rıchard

devamını oku

Sen Aydınlatırsın GeceyiWilliam Shakespeare · Sözcükler Yayınları · 2014832 okunma

Ömerce

@nothi

02 Nisan 2019 00:35

Şiir

208 syf.

· Kitabı okudu

10/10 puan verdi

Beğendi

Shakespeare dünyanın en çok okunan şairi ve oyun yazarı olarak tarihe damga vurmuş ve başlı başına bir ekolün yaratıcısı olarak nam salmıştır.Tiyatrolarına o kadar şiirsel bir dil hakimdir ki bazen eserin içine girip Kral Lear olup tahtınıza kurulursunuz bazense Romeo olup Juliette en güzel mısraları okumaktan kendinizi alıkoyamazsınız. Shakespeare’in yaratıcı ve şiirsel ruhuna giriş yapmak isteyenler için bu eser biçilmiş bir kaftan niteliğini taşıyor. Cevat ÇAPAN’ın etkileyici çeviri ve derlemesiyle hazırlanan eser Shakespeare’in sonelerinde ve oyunlarındaki en etkileyici yerleri ihtiva ediyor. Kanımca Cevat Çapan bu derlemeyle çok zor bir işe imza atmış sebebi de şu: Konu Shakespeare olunca edebi anlamda o kadar birikim mevcut, ee haliyle ortaya boyut olarak çok muazzam bir eser çıkması beklenirken okuyucu yormayacak ve sıkmayacak şekilde tanzim edilmiş.

Sen Aydınlatırsın GeceyiWilliam Shakespeare · Sözcükler Yayınları · 2014832 okunma

Fiyatlar

Tüm fiyatlar

Sen Aydınlatırsın GeceyiSözcükler Yayınları · 208 syf

Bkmkitap

₺99,16

Satın Al

Kerim

@sitefan_zivayg

22 Nisan 2017 11:29

Şiir

208 syf.

· Kitabı okudu

9/10 puan verdi

10 saatte okudu

Shakespeare'in soneleri ve oyunlarının, zihinlere kazınan en güzel kısımlarının bir araya getirildiği bir kitap. Ama her oyununu, sonelerini ayrı ayrı okumak gerekir. En güzel yanı, bir biri ardına muhteşem cümlelere sahip olması diyebilirim.

Sen Aydınlatırsın GeceyiWilliam Shakespeare · Sözcükler Yayınları · 2014832 okunma

Reklam

Nur Öztürk

@nurrroz

18 Şubat 2020 14:28

208 syf.

· Kitabı okudu

9/10 puan verdi

Beğendi

61 günde okudu

(spoiler) Etkilediğim repliği yazmadan olmaz; "Başkalarının bugün yaptığı, senin dün yaptığından az da olsa daha parlak görünür" Ne kadar doğru dedim içimden, okuyun derim

Sen Aydınlatırsın GeceyiWilliam Shakespeare · Sözcükler Yayınları · 2014832 okunma

Ecrin Özgür

@melyecos

29 Haziran 2023 19:16

İnceleme

208 syf.

· Kitabı okudu

10/10 puan verdi

5 günde okudu

Sen Aydınlatırsın Geceyi

William Shakespeare eserlerinden bölümler bulunan bir kitap.Öncelikle kitapta bulunan eserlerin bazılarını okumuş olmamdan kaynaklı kitap beni hiç sıkmadı fakat kitapta bulunan hiçbir eseri okumamış olsaydım kitaptan çok sıkılırdım çünkü kitap bir olayın üzerinde ilerlememekte. Kitapta hayatta dair dersler bulunmakta. Kitabın en başındaki soneleri mutlaka okuyun çünkü gerçekten çok güzeller.

Sen Aydınlatırsın GeceyiWilliam Shakespeare · Sözcükler Yayınları · 2014832 okunma

Saliha Demirel

@DemirelSaliha

23 Ocak 2023 01:21

Edebiyat-Tiyatro

Puan vermedi

" Sen Aydınlatırsın Geceyi " Yorumum

Shakespeare .... Bence gelmiş geçmiş en büyük, en iyi şair . 1564 yılında doğmasına rağmen şiirleri yüzyıllardır ayakta . Bu kitabınıda içinde oyun sahneleri olsada bir şiir kitabı olarak düşünebilirsiniz . Herkesin beğenebileceği bir kitap olduğunu düşünüyorum, tamamen zeka ürünü ve içerigi çok hoş . - " Peri kızı dualarında unutma beni ve bütün günahlarımı "-

Sen Aydınlatırsın GeceyiWilliam Shakespeare · Sözcükler Yayınları · 2014832 okunma

Behiye Zehra Polat

@ZezeMaze

18 Temmuz 2020 22:55

Şiir

206 syf.

· Kitabı okudu

9/10 puan verdi

16 günde okudu

William Shakespeare

Nasıl kıyaslarım seni bir yaz günüyle? Çok daha güzelsin çünkü, çok daha dingin, Canım mayıs goncaları sarsılır hoyrat yelle, Yaz çabucak uçup gider bitişiyle mevsimin. Işıtan gözü semanın bazen yakar kavurur, Parıldayan altın yüzüne gölgeler iner, Hem her güzelliğin hükmü bir gün son bulur, Kimini zaman yol eder,kimini kader. Oysa senin sonsuz yazın asla solmayacak, Geçmeyecek zamanın hükmü yalnız sana, O da gölgemde diye Ölüm caka satamayacak, Sen bu sözlerde ölümsüz, aldırmazken zamana. Soluk aldıkça insan,gözlerde fer oldukça Hayat verecek sana bu şiir yaşadıkça.

Sen Aydınlatırsın GeceyiWilliam Shakespeare · Sözcükler Yayınları · 2014832 okunma

Bütün İncelemeleri Göster

2 3 İleri

100 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.

Sen Aydınlatırsın Geceyi

Yorumlar ve İncelemeler

F. Suna KOÇYİĞİT

Dilara Erdoğdu

Buket

Benzer Kitaplar

Kırk Oda

Bir Siyasinin Şiirleri

Tante Rosa

Duvar

Kısa Süren Saltanat

Son Hafriyat

Yaz İzlenimleri Üzerine Kış No...

Gün Doğmadan

Al Midilli

Uzak

Hanife Avcı

Tuuba

niteliksiz

Ömerce

Fiyatlar

Kerim

Nur Öztürk

Ecrin Özgür

Saliha Demirel

Behiye Zehra Polat