Kitap hakkında uzun uzadıya yorum yapmaya yüzüm yok: İspanya iç savaşının buhranını, diktatör Franco'nun hiç ettiği hayalleri işlemiş Martin-Santos, zamanındaki birçok yazar gibi. Onun belki de tek farkı zaman akışı tekniği, uzun cümleleri ve toplumsal ironisidir.
Not: 28.01.16 tarih itibariyle yazarın adı Luis Martin olarak gösteriliyor. Yanlış: Luis Martin-Santos.