Sihirli Fıçı

Bernard Malamud
Malamud ışığın, neşenin, birazcık umudun yoksunluğunu çeken, kuşatılmış hayatların hüzünlü vakanüvisi. - Philip Roth, London Review of Books 1959 yılında Amerikan Ulusal Kitap Ödülü'ne layık görülen ve yayınlandığı günden bu yana modern Amerikan öykücülüğünün klasik eserleri arasında yer alan Sihirli Fıçı, New York ve İtalya'nın kasvetli ve yoksul köşelerindeki tekinsiz manzaraları resmederken, göçmen ve mültecilerin, ayakkabıcı ve pazarlamacıların, turistlerin ve kiracıların, çöpçatanların ve küçük hırsızların, meleklerin ve hahamların hikayelerini anlatıyor. Kitapta yer alan on üç öykü, suçluluk ve mutluluk duygularının insan ruhundaki çatışmasına, iyi niyetin uğradığı hüsrana ve gönül yaralarına yoğun bir şehir gerçekçiliği içinde ama büyülü bir pencereden bakıyor. Eserleriyle dünya çapında pek çok ödüle layık görülen Malamud, en önemli meseleleri şiirsel imgelerle zahmetsizce ortaya koyarken toplumla romantik ve mistik bir zeminde yüzleşiyor. Bir anı yalnızca bir anıydı, onu unutabilirdiniz ama değiştiremezdiniz. Hayat hakkında düşündü. İnsan arzuladığı şeylere hiçbir zaman gerçekten erişemiyordu. Ne kadar çabalarsan çabala, hatalar yapıyor ve o hataları geride bırakamıyordun. Dışarıdaki gökyüzünü ya da okyanusu hiçbir zaman göremiyordun çünkü hapistin ama kimse buna hapishane demiyordu, sen diyecek olursan da neden bahsettiğini anlamıyor ya da anlamadıklarını söylüyorlardı.
Yazar:
Bernard Malamud
Bernard Malamud
Çevirmen:
Seda Çıngay
Seda Çıngay
Tahmini Okuma Süresi: 6 sa. 7 dk.Sayfa Sayısı: 216Basım Tarihi: Mayıs 2019İlk Yayın Tarihi: 2003Yayınevi: Kafka Yayınevi
ISBN: 9786054820863Ülke: TürkiyeDil: TürkçeFormat: Karton kapak

Yorumlar ve İncelemeler

Tümünü Gör
216 syf.
8/10 puan verdi
·
8 günde okudu
Akılda kalıcı, akıcı öykülerle süslü, keyifli bir öykü kitabi. Kendi ülkemize benzer manzaralar yakaladigimi düşündüm sıklıkla. Yazarın diğer kitaplarini okumak için istek uyandırdı kesinlikle
Sihirli Fıçı
Sihirli FıçıBernard Malamud · Kafka Yayınevi · 201966 okunma
Reklam
216 syf.
·
Puan vermedi
·
30 saatte okudu
Malamud ile 'Tamirci' kitabı ile tanışmış ve eserini beğenmiştim. Yazarın bu kitabı ise kısa öykülerden oluşuyor. Ana hatları itibariyle hikayelerin konuları mülteciler ve sosyal hayatta yaşadıkları sorunlar üzerinde kümeleniyor. Kendisinin de Yahudi olmasından ötürü hikayelerde ağır bir eziklik ve mağduriyet psikolojisi sezinliyorsunuz. Kitapta yer alan hikayeler içerisinde ben en çok 'Matem Tutanları' beğendim. Çoğunlukla acı sonla ya da sıkıntılarla örülü bu kitabi yolculuk herkesi tatmin etmeyecektir diye düşünüyorum. Ağır bir metin değil. Çapraz okumaya dahil edilebilir, yazarı tanıma kitabı olabilir. Okumayı düşünenlere keyifli okumalar dilerim.
Sihirli Fıçı
Sihirli FıçıBernard Malamud · Kafka Yayınevi · 201966 okunma
216 syf.
6/10 puan verdi
·
31 günde okudu
Bernard Malamud ile tanışma kitabım. Kendisi daha çok plutzer ödüllü kitabı " Tamirci " ile biliniyor. Öykü kitabı olan "Sihirli Fıçı" kitabı Amerikan Ulusal Kitap ödülü almış.On üç öyküyü içinde barındırıyor. Kitapta mülteciler anlatılıyor. Yoğun bir biçimde değil de yan karakterler olarak karşımıza sunuyor. Bu yan karakterlerin çektiği bazı zorluklara ufak ufak dem vuruluyor. Yahudilere yapılanlar ve Hitlerin adı yüzeysel bir şekilde geçiyor. Açıkçası konu bakımından ve göstermeye çalıştığı sorunlar bakımından çok değerli bir kitap olmasına rağmen maalesef duygu açısından pek tatmin olamadım. Ama dediğim gibi anlatmak istediği sorunlar açısından okunması gereken kitaplardan. • Ancak bir anı yalnızca bir anıydı; onu unutabilirdiniz ama değiştiremezdiniz. • Tadını çıkarmayı biliyorsanız hayat o kadar da kötü değildi. • Veresiye dediğin, itimat demekti; itimat ise insanın insan olduğu gerçeğinden başka bir anlama gelmiyordu ve gerçekten insansanız karşınızdakiyle birbirinize itimat ederdiniz. • Aşk doğru insanla gelir, daha öncesinde değil.
Sihirli Fıçı
Sihirli FıçıBernard Malamud · Kafka Yayınevi · 201966 okunma
216 syf.
·
Puan vermedi
·
Beğendi
"Tamirci" kitabı ile tanışıp kalemine bayıldığım Bernard Malamud bende torpilliydi.Elimdeki "Sihirli Fıçı" öykü kitabına heyecanla başladım.Yersiz bir beklenti kimine göre ama,okuduğum kitap güzelse yazarın sonraki yazdıkları da aynı ayardadır dedim ve gerçekten pozitif bir önyargı ile başladm bu kitaba. 13 öykü var içerisinde.Kendisi de Yahudi olan Malamud,öykülerinde bol bol kullanıyor Yahudilikle ilgili durumları.Tamirci'de de vardı.Bir süre sonra usandırmıyor değil... Kitapta en sevdiğim "Matem Tutanlar" öyküsüdür.Kurulumunu ve karakterlerini çok sevdim.Hatta başlı başına bir roman olarak geliştirilseymiş de çok sevebilirdim.Pat diye bittiği için havada kaldı ama bende,yine de bittiğine üzüldüm.Hırpani kiracı Kessler'i özleyeceğim. Öykü sevenlere tavsiye ederim yine de.
Sihirli Fıçı
Sihirli FıçıBernard Malamud · Kafka Yayınevi · 201966 okunma
Reklam
216 syf.
5/10 puan verdi
·
11 günde okudu
Sihirli Fıçı, Bernard Malamud ile tanışma kitabım oldu. Kitap, Amerikan Kitap Ödülü almış. Bu sebeple büyük bir beklentiyle başladım. Kitapta on üç adet öykü yer alıyor. Her öykünün asıl konusu mülteciler. Hitler ve Yahudilere yapılan zulüm her öyküde karşımıza çıkıyor. Ancak yazar, yan karakterlerle anlatmış bu sorunları dolayısıyla okuyucuyu çok sıkmıyor. Genellikle öykülerin sonu şaşırtıcı bitiyor. Bu durum hoşuma gitmedi diyemem çünkü bilinmeyen ve beklenmeyen sonları her zaman daha çok severim. Her ne kadar konu bakımından etkileyici ve önemli olsa da ben çok sevmedim bu kitabı. Mültecilerin yaşadığı sorunlar çok üzücü olsa da kitaptan yeteri kadar duygu geçmedi bana. O yüzden bazı yerlerde sıkıldığımı itiraf etmeliyim. Ancak Bernard Malamud ile yolculuğumu burada noktalayacak değilim. Diğer kitaplarıyla tekrar buluşacağız.
Sihirli Fıçı
Sihirli FıçıBernard Malamud · Kafka Yayınevi · 201966 okunma
216 syf.
8/10 puan verdi
·
Beğendi
Öykü Türünün Klasiklerinden...
Bernard Malamud, Philip Roth ve Saul Bellow ile Amerikan edebiyatında en tanınmış ve en en etkili yazarlarından biridir. 1966’da Tamirci adlı romanı ile Pulitzer ödülü ve ikinci ulusal kitap ödülünü kazanmıştır. Tamirci’den önce Malamud 1959’da Sihirli Fıçı adlı öykü derlemesiyle ulusal kitap ödülünü kazanarak adından söz ettirmiş, büyük bir
Sihirli Fıçı
Sihirli FıçıBernard Malamud · Kafka Yayınevi · 201966 okunma
216 syf.
5/10 puan verdi
·
7 günde okudu
Sihirli Fıçı
Kafka yayınlarından seçtiğim ikinci kitap, Sihirli Fıçı oldu. Açıkçası bu okuma serüveni de istediğim gibi gitmedi. Hatta okuma hızımı baya yavaşlattı diyebilirim. 13 öyküden oluşan kitabı kendime hedefler koyarak zor okudum. Belki yanlış zamandı belki bana uygun öyküler değildi ama bir şekilde mutsuz son diyebiliriz. Kitapta, mülteciler, göçmenler, pazarlamacılar, turistler, hırsızlar gibi belli başlı grubu ele alan öyküler anlatılmış. Genelde kasvetli şehirler ve kasvetli kurgular vardı. Suçluluk, iyi niyetin suistimal edilmesi, kalp kırıklıkları gibi duyguları yansıtmaya çalışan öyküler okuyoruz ama bana duygu geçişi hiç olmadı. Ben ne öyküye tam odaklanabildim ne o mutsuzluk ve hüzün bana geçti yani baya baya zor bir okuma oldu benim için. Niye bırakmadın diye sorabilirsiniz açıkçası kitapları yarıda bırakan bir insan pek değilim. Özellikle öykü kitaplarını beni yakalayacak bir öykü vardır diye sonunu getirmeye çalışırım. Benim yıldızım barışmadı ama sizin sevdiğiniz bir kitapsa altına yazabilirsiniz. Ya nasıl sevmezsin şurası şöyle güzeldi böyle güzeldi diyebilirsiniz. Ya da bence de kötüydü hatta az bile söylemişsin diyenleri de bekliyorum.
Sihirli Fıçı
Sihirli FıçıBernard Malamud · Kafka Yayınevi · 201966 okunma
216 syf.
·
Puan vermedi
Öykülerden oluşan bir kitap. Bazı hikayelerin akılda kalıcı, vurucu yanı vardı bazıları da bana hitap etmedi. Genel olarak epey uzun sürede bitirdim. Okuması zordu bana göre. Değindiği konular güzeldi. Hayattan hikayeler okumak keyifli ama dediğim gibi akıp giden bir kitap değildi benim için
Sihirli Fıçı
Sihirli FıçıBernard Malamud · Kafka Yayınevi · 201966 okunma
Reklam
216 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
İyi Öyküler
Tamirci ile tanıdığımız Malumud Sihirli Fıçı'da enfes öykülerle bizleri bekliyor. Öyküler mülteci insanlar üzerinden hayata tutunmaya çalışan kenarda kıyıda kalmışları başarılı bir şekilde anlatıyor.
Sihirli Fıçı
Sihirli FıçıBernard Malamud · Kafka Yayınevi · 201966 okunma
240 syf.
6/10 puan verdi
·
1 saatte okudu
3/5 Stars (%67/100) This is review is about "The Magic Barrel" not the other stories in the book. Leo Finkle is a bright young man studying to be a rabbi. He is so focused on his studies and cannot spend any time on other things. Someone suggest to him that he should get married via a matchmaker. He chooses the matchmaker Pinye Salzman, but he is a shady guy with mysteries. At first, the story seems to appear as a quest to find love but it quickly turns into its roots once more: find your faith and believe in God. However, in the story, finding God and belief is through humans. Through relationships between humans and love one can discover God’s love. As we have seen in the story, it is not easy and it will not come without a hefty price. Leo himself does not even realise that he is in need of love. He wants to get married in order to find a bigger congregation. After his interactions with Salzman, he realizes just how lonely he is and how much he needs Stella’s love. The story is also about Salzman’s unhappy life as he disowned his own daughter and works as a matchmaker. When you think about it, it is ironic that faith can only be found through love from a woman, something worldly. Therefore, I put this title (To Believe or To Live, the title of my essay) to emphasize that you cannot completely have both: you either choose belief and turn to God or you choose to live with love in this world. In any case, the story is more than what it seems. It is not only about love or faith.
The Magic Barrel
The Magic BarrelBernard Malamud · 200366 okunma
100 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.