Ama ne var ki, tarihin garip bir cilvesi olarak, bu büyük uygarlık; bir yerde kendini inkâr bahasına, sırf düşüncelerinden ötürü ve daha çok da düşünce özgürlüğünü savunduğu için Sokrates'i idam etmek kaderini yüklenmek zorunda kaldı. Voltaire'i "Kötü idaresi böyle alçakça serbestliklere müsaade eden bir ulus, bütün bir ulus, başına geleni, Romalıların, bugün de Türklerin kölesi olmayı hak etmiştir" diyecek kadar isyan ettiren korkunç bir günah altına girmiş oldu. Şüphesiz ki Sokrales'in idamı, Alhcnai'da düşünce özgürlüğüne karşı yapılan saldırıların ilki değildi.