Suç ve Kefaretin Ötesinde (Suç ve Kefaretin Ötesinde : Alt Edilmişliğin Üstesinden Gelme Denemeleri)

·
Okunma
·
Beğeni
·
430
Gösterim
Adı:
Suç ve Kefaretin Ötesinde
Alt başlık:
Suç ve Kefaretin Ötesinde : Alt Edilmişliğin Üstesinden Gelme Denemeleri
Baskı tarihi:
2015
Sayfa sayısı:
152
Format:
Karton kapak
ISBN:
9789753429863
Kitabın türü:
Orijinal adı:
Jenseits von Schuld und Sühne Bewältigungsversuche eines Überwältigten
Çeviri:
Cemal Ener
Dil:
Türkçe
Ülke:
Türkiye
Yayınevi:
Metis Yayınları
Jean Améry
Suç ve Kefaretin Ötesinde
Alt Edilmişliğin Üstesinden Gelme Denemeleri

Viyana doğumlu Hans Meyer, babası Birinci Dünya Savaşı'nda ölünce, annesi tarafından Katolik olarak büyütülür. Yirmi üç yaşına geldiğinde, Nürnberg Yasaları'nın kabulüyle, savaş kahramanı babası Yahudi olduğu için artık Yahudi muamelesi göreceğini öğrenir. Bundan sonraki hayatı direniş, işkence, toplama kampları ve tesadüfi kurtuluşunun ardından olup biteni anlamlandırma çabasıyla geçecektir. Adını Fransızca tınılı Jean Améry'ye çevirse de, yazılarında ona evini hatırlatan Almancayı kullanacaktır ısrarla.

Toplama kampına Yahudi kimliğini benimseyerek gelenlerin geçmişe, Komünist olarak gelenlerin geleceğe dayanan bir gücü, adi suç işleyip gelenlerin ise günü kurtarma yetenekleri vardır. Oysa agnostik, hümanist bir entelektüel, temel düşünsel hoşgörüsü ve yöntemsel kuşkuculuğunun özyıkım unsurlarına dönüştüğünü fark edecektir dehşetle.

Kurtulduktan kısa süre sonra toplumun ona bakışının pek de iyi olmadığını fark eder: Toplum kendi bekasının, düzenini sürdürmenin peşindedir; bireylerin acılarıyla, olup biten dehşeti anlamlandırmakla ilgilenmez. Yaşananları gerçekten aktarabilecek olanlar hayatlarını kaybetmiş, sağ kalanlarsa safra konumuna düşmüştür — bu durumda toplama kamplarına tanıklık etmek mümkün müdür?

Suç ve Kefaretin Ötesinde’de işte bu ruh haliyle bize deneyimlerini aktarmaya, tek tek insanları ezip yok etme pahasına işleyen dünya düzenine karşı uyarmaya çalışıyor Améry. "İşkenceye yenik düşen kişi, bir daha asla dünyaya ısınamaz," diyerek, baskıya maruz bırakılmış kişilerin hakkını toplumdan ısrarla sormaya devam ediyor. Bu hakkı tanımadan toplumsal barışın ne kadar güç olacağını hatırlatarak...
Kitaba henüz inceleme eklenmedi.
Hınç,hepimizi yıkılmış bir geçmişin çarmıhına geriyor.Geriye döndürülemeyecek olanın tersine çevrilmesini,olanın olmamış kılınmasını talep ediyor.Hınç, gerçek insani boyuta,yani geleceğe çıkışın önünü kesiyor.
Suç toplum içinde bir huzursuzluğa neden olur;ama suçun anısı toplumsal bilinçten silindiği ölçüde,huzursuzluk da kaybolur.Zamansal olarak suçun çok uzağına düşen ceza anlamsızlaşır.
Zincire vurulmuş bir halde idama götürülmeyi bekleyerek tecrit hücresinde yattığım süre de dahil, kendi içimde bir inanç nüvesi keşfetmeyi bir an için olsun başaramadım. Hiçbir zaman belirli bir politik ideolojinin adanmış ve inanmış bir taraftarı da olmadım. Bununla birlikte itiraf etmeliyim ki gerek dindar, gerekse politik olarak bağlanmış arkadaşlara karşı daima büyük bir hayranlık hissettim ve hâlâ da hissediyorum. Biz kuşkucu-hümanist entelektüeller, belirleyici anlarda kendi edebi, felsefi, sanatsal tanrılarımıza boş yere yakarırken, onlar politik veya dini inançlarından, öyle ya da böyle, paha biçilmez bir destek alabiliyorlardı.
Tarihin ışığı derinlere indikçe,sayısız insanın kurban edilmiş olduğu görülürdü ve zaten insanlığın ebedi ilerlemesi de 19. yüzyıldan kaynaklanan bir saflıktı.
Acı bedenselliğimizin düşünülebilecek en kesif yoğunlukta yaşandığı aşamadır.Ama acı belki bundan fazlasıdır.Acı ölümdür.Bizi mantık yardımıyla ölüme bağlayan bir yol yoktur,ama belki acı üzerinden ölüme duyusal-sezgisel bir patika açıldığını düşünebiliriz.Bu yolun sonunda kendimizi şöyle bir denklem karşısında bulurduk:Beden=Acı=Ölüm

Kitabın basım bilgileri

Adı:
Suç ve Kefaretin Ötesinde
Alt başlık:
Suç ve Kefaretin Ötesinde : Alt Edilmişliğin Üstesinden Gelme Denemeleri
Baskı tarihi:
2015
Sayfa sayısı:
152
Format:
Karton kapak
ISBN:
9789753429863
Kitabın türü:
Orijinal adı:
Jenseits von Schuld und Sühne Bewältigungsversuche eines Überwältigten
Çeviri:
Cemal Ener
Dil:
Türkçe
Ülke:
Türkiye
Yayınevi:
Metis Yayınları
Jean Améry
Suç ve Kefaretin Ötesinde
Alt Edilmişliğin Üstesinden Gelme Denemeleri

Viyana doğumlu Hans Meyer, babası Birinci Dünya Savaşı'nda ölünce, annesi tarafından Katolik olarak büyütülür. Yirmi üç yaşına geldiğinde, Nürnberg Yasaları'nın kabulüyle, savaş kahramanı babası Yahudi olduğu için artık Yahudi muamelesi göreceğini öğrenir. Bundan sonraki hayatı direniş, işkence, toplama kampları ve tesadüfi kurtuluşunun ardından olup biteni anlamlandırma çabasıyla geçecektir. Adını Fransızca tınılı Jean Améry'ye çevirse de, yazılarında ona evini hatırlatan Almancayı kullanacaktır ısrarla.

Toplama kampına Yahudi kimliğini benimseyerek gelenlerin geçmişe, Komünist olarak gelenlerin geleceğe dayanan bir gücü, adi suç işleyip gelenlerin ise günü kurtarma yetenekleri vardır. Oysa agnostik, hümanist bir entelektüel, temel düşünsel hoşgörüsü ve yöntemsel kuşkuculuğunun özyıkım unsurlarına dönüştüğünü fark edecektir dehşetle.

Kurtulduktan kısa süre sonra toplumun ona bakışının pek de iyi olmadığını fark eder: Toplum kendi bekasının, düzenini sürdürmenin peşindedir; bireylerin acılarıyla, olup biten dehşeti anlamlandırmakla ilgilenmez. Yaşananları gerçekten aktarabilecek olanlar hayatlarını kaybetmiş, sağ kalanlarsa safra konumuna düşmüştür — bu durumda toplama kamplarına tanıklık etmek mümkün müdür?

Suç ve Kefaretin Ötesinde’de işte bu ruh haliyle bize deneyimlerini aktarmaya, tek tek insanları ezip yok etme pahasına işleyen dünya düzenine karşı uyarmaya çalışıyor Améry. "İşkenceye yenik düşen kişi, bir daha asla dünyaya ısınamaz," diyerek, baskıya maruz bırakılmış kişilerin hakkını toplumdan ısrarla sormaya devam ediyor. Bu hakkı tanımadan toplumsal barışın ne kadar güç olacağını hatırlatarak...

Kitabı okuyanlar 7 okur

  • Yusuf
  • Yasin Ö
  • neptün
  • okuryatar.
  • Pınar
  • birol ileri
  • Meltem

Kitap istatistikleri

Okur puanlamaları

10
%0
9
%0
8
%100 (1)
7
%0
6
%0
5
%0
4
%0
3
%0
2
%0
1
%0