Tanzimat ve Edebiyat
Mehmet Fatih UsluSözler ve Alıntılar
Miss Pardoe'nun ilk basımı 1837'de yapılmış olan İstanbul ve "Türkler'in ev içi yaşamları" hakkındaki meşhur kitabında şu gözlemi buluruz: Belki de Büyük Britanya tek istisna olmak üzere, dünyada Türkiye'den daha fazla okuyan millet bulunmaz [...]
Yakovaki Efendi'nin "Katerine Tarihi" Avrupa tarihine dair Osmanlıca basılmış ilk kapsamlı çalışma özelliği gösterirken "Tarih-i İskender bin Filipos" bir Antik Yunan tarihçisinin Osmanlıcaya çevrilmiş ilk eseridir.
Jön türk Devrimi, Osmanlı İmparatorluğu'nda tarih çalışmaları üzerinde çok etkili olmuştur.
Teodor Kasap tarafından ilk defa Osmanlıcaya çevrilen Monte Kristo Kontu
Bir Türk tarihçi, "bizim alacakaranlık devrimizde, ninelerimizi ve dedelerimizi, bütün kış geceleri, gözlerinde gözlük, haftalarca ve aylarca işgal eden bu roman oldu" der.
Osmanlı İmparatorluğu'nda edebiyatın gelişimi açısından en önemli dönem 1850'lerdir.