Adı:
Tartışmalar
Baskı tarihi:
Haziran 2014
Sayfa sayısı:
217
Format:
Karton kapak
ISBN:
9789750515552
Kitabın türü:
Çeviri:
Çiçek Öztek
Dil:
Türkçe
Ülke:
Türkiye
Yayınevi:
İletişim Yayınları
Murat Belge’nin dizi yayın yönetmenliğinde,
Çiçek Öztek çevirisi,
James Woodall’ın önsözüyle,
Yazar ve dönem kronolojisiyle.
Borges’in düzyazı ile şiirin iç içe geçtiği denemeleri, edebiyata ve
yazmaya ilgi duyan herkese sesleniyor.
Tartışmalar, Borges’in 1930’lu yıllarda kaleme aldığı felsefeye,
teolojiye, edebiyata dair kısa denemelerinden oluşuyor: Akhilleus ile
kaplumbağa paradoksu, zaman içinde bir an olarak uzam, Kabala,
Kutsal Üçlü gizemi, Cehennem kültü, okurun batıl inanışları, anlatı
sanatı ve büyü, Arjantin edebiyatı ve gelenek/evrensellik meselesi,
Chaplin, Sternberg, Fleming ve Vidor filmleri, hatta küçük bir
Hollywood/Rus sineması karşılaştırması, tekrar tekrar dönülen
Whitman ve onun bir edebiyatçı ve şair olarak benzersiz kişiliği,
Flaubert’in ibretlik yazgısı... bu kitaba sığan sayısız temadan sadece
birkaçı. Borges rehberliğinde edebi fikirler ve imgeler arasında bir
gezintiye çıkmak isteyenler için...
“Borges, Buenos Aires banliyölerinin aykırı düşünürü, Latin
argosunun uzmanı, kütüphanecilerin sonsuz toplamı, Ön Asya ve
Palermo’nun nadir harmanı, Chesterton ve Carriego, Kafka ve Martin
Fierro. Borges, her şeyden önce büyük bir şair.”
ERNESTO SABATO
217 syf.
·3 günde·7/10
Hedonist (hazcı) bir okurum ben; imkansız bir yazar için şansımı iki defa zorlamadım da, eski bir kitabı varsa bir ikincisinden sakındım; çuvalla kitap alma adetim de hiç yoktur, oburlar gibi.

Eserinin bir yerinde böyle tanımlıyor kitaba bakışını, Borges. Zor biri. Her anlamda. Beğenileri, fikirleri, yaşayışı, kişiliği hep zorlu.

Aynı zamanda kendisini okumak da fazlasıyla zorlayabiliyor bazen. İştahla ilk sayfasını açtığım her kitabında onu okumanın ne kadar zor olduğunu hatırlatıyor bana. Dikkat, emek ve sabır gerektiğini.

Burada onun 1929-1932 yıllarında yazmış olduğu bazı denemelerini bulacaksınız. Kimi zaman bir yazar, kimi zaman bir film, kimi zaman da bir felsefi sorun üzerine yazdıkları mevcut.

Zor okumaları seven okurlar için.
Gözleri her zaman zayıftı ve her zaman en kötüsünü bekledi. Bu durumu duygusallığa kapılmadan kabul etmişti. 1969’da Richard Burgin’e şöyle dedi:

“ ... okuyamamanın belli bir yararı olduğu söylenebilir, çünkü okumayınca zaman başka bir biçimde akıyor. Gözlerim görürken, hiçbir şey yapmadan yarım saat geçirecek olsam, çıldırırdım, çünkü okumam gerekirdi. Ama şimdi uzun zaman yalnız kalabiliyorum. “

( James Woodall’un önsözünden Borges )
Jorge Luis Borges
Sayfa 40 - İletişim Yayınları (2.Baskı)

Kitabın basım bilgileri

Adı:
Tartışmalar
Baskı tarihi:
Haziran 2014
Sayfa sayısı:
217
Format:
Karton kapak
ISBN:
9789750515552
Kitabın türü:
Çeviri:
Çiçek Öztek
Dil:
Türkçe
Ülke:
Türkiye
Yayınevi:
İletişim Yayınları
Murat Belge’nin dizi yayın yönetmenliğinde,
Çiçek Öztek çevirisi,
James Woodall’ın önsözüyle,
Yazar ve dönem kronolojisiyle.
Borges’in düzyazı ile şiirin iç içe geçtiği denemeleri, edebiyata ve
yazmaya ilgi duyan herkese sesleniyor.
Tartışmalar, Borges’in 1930’lu yıllarda kaleme aldığı felsefeye,
teolojiye, edebiyata dair kısa denemelerinden oluşuyor: Akhilleus ile
kaplumbağa paradoksu, zaman içinde bir an olarak uzam, Kabala,
Kutsal Üçlü gizemi, Cehennem kültü, okurun batıl inanışları, anlatı
sanatı ve büyü, Arjantin edebiyatı ve gelenek/evrensellik meselesi,
Chaplin, Sternberg, Fleming ve Vidor filmleri, hatta küçük bir
Hollywood/Rus sineması karşılaştırması, tekrar tekrar dönülen
Whitman ve onun bir edebiyatçı ve şair olarak benzersiz kişiliği,
Flaubert’in ibretlik yazgısı... bu kitaba sığan sayısız temadan sadece
birkaçı. Borges rehberliğinde edebi fikirler ve imgeler arasında bir
gezintiye çıkmak isteyenler için...
“Borges, Buenos Aires banliyölerinin aykırı düşünürü, Latin
argosunun uzmanı, kütüphanecilerin sonsuz toplamı, Ön Asya ve
Palermo’nun nadir harmanı, Chesterton ve Carriego, Kafka ve Martin
Fierro. Borges, her şeyden önce büyük bir şair.”
ERNESTO SABATO

Kitabı okuyanlar 11 okur

  • Tamer T
  • Cansu Dogan
  • Emre Doğan
  • Adem Kara
  • Muhammet Oğuzhan Yalçın
  • Özgür Göksu
  • Yaren Bilici
  • cansu
  • Ela Baysak
  • Neo Konstantin

Kitap istatistikleri

Okur puanlamaları

10
%0
9
%33.3 (1)
8
%33.3 (1)
7
%33.3 (1)
6
%0
5
%0
4
%0
3
%0
2
%0
1
%0