Tehlikeli Diyardan Öyküler
J. R. R. TolkienSözler ve Alıntılar
Yedi Nehir'de akıyor zaman; bulutlar süzülüyor güneş altında, titriyor sabah ve akşam sazlar söğütler, ama yok artık batıya giden bir gemi önceki gibi ölümlü sularda şarkıları da sahipleri gibi yitti.
Peri Diyarı tehlikeli bir yerdir ve ihtiyatsız ayaklar için pek çok çukur, fazla cüretli olanlar için pek çok zindan barındırır... Peri masallarının dünyası engin, derin ve yüksektir ve birçok şeyle doludur: Orada her tür hayvan ve kuş; kıyısız denizler, sayısız yıldız; kendisi bir büyü olan güzellik, ve her daim mevcut bir tehlike; kılıç kadar keskin çoşku ve hüzün vardır. O diyara girmiş bir insan orayı gördüğü için kendini talihli sayabilir, ama Peri Diyarının zenginliği ve tuhaflığı gezginin dilini bağlar anlatamaz. Ve orada bulunduğu sürece, çok fazla soru sorması tehlikelidir, çünkü kapılar yüzüne kapanabilir ve anahtarlar kaybolabilir.
İthaki Yayınları 1. Baskı Nisan 2008 İstanbul Çeviri: Niran ElçiKitabı okudu
Şövalye ilan etme törenleri benim gibiler için değildir. Ben bir çiftçiyim ve bununla gurur duyuyorum: Sade, dürüst bir adam, ve dürüst adamlar sarayda başarılı olamazmış, öyle derler. Aslında bu daha çok sana yaraşır Değirmenci Efendi.
Ay'daki adam bir kupa daha aldı, sonra devriliverdi sandalyenin altına; Orada uyuyup kaldı ve bira gördü düşünde, Ta ki yıldızlar solana kadar gökyüzünde, ve şafak yayılana kadar havada.
Yerel bir şöhret olmanın, şöhreti korumayı gerektirdiğini ve bunun can sıkıcı olabileceğini anlamaya başlıyordu.
"Ah şey, kendi evin gibisi yoktur, derler," diyordu dev. "Ama belki bir gün, canım istediğinde geri dönerim. Hem, ne de olsa bir kez gittim, ki çoğu kişinin iddia edebileceğinden fazladır bu. Şu bakır tencereden bahsetmişken..."
Şimdi yatıyor olması gerekirdi mezarında. Mezarda! Taşların altında!