Tekerlekler Bavullar Melekler : Kurt Schwitters ve Walter Benjamin

8,0/10  (1 Oy) · 
1 okunma  · 
1 beğeni  · 
28 gösterim
Esther Leslie’nin “tekerlekler, bavullar, melekler” başlıklı bu denemesi, savaş, sürgünlük, yaşam, sanat ve tarih ekseninde kurulmuştur. aynı zaman diliminde ve ayrı mekânlarda yaşamış olan kurt schwitters ve walter benjamin’in yaratımları ve deneyimleri birlikte okunmaktadır bu çarpıcı denemede.
Schwitters ve Benjamin, yeni bir başlangıç yaratmak adına parçalanmış olana dönerek, gelecek için çağın olasılıklarını kurcalamak ve kucaklamak istemişlerdir. parçalar –tekerlekler, bavullar, melekler– bu denemede o başlangıç için yırtılıp kesilmiş ve bir bütün oluşturacak şekilde tekrar bir araya getirilmiştir.
Not:
Bu çeviride Esther Leslie’nin üslubu ve imlâsı tümüyle korunmuştur.
  • Baskı Tarihi:
    Şubat 2016
  • Sayfa Sayısı:
    44
  • ISBN:
    9786058499751
  • Çeviri:
    Zeynep Talay
  • Yayınevi:
    Nod Yayınları
  • Kitabın Türü:
Barış Ağca 
12 Haz 2017 · Kitabı okudu · Beğendi · 8/10 puan

Kitabın son paragrafında yazarın kendi sözleriyle kitap hakkında şu açıklamayı yapar: "Bu yazı bu iki yaratıcı yaşamı birbirine geçirmeyi, bu iki kişinin ortak deneyimlerini vermeyi amaçlamıştır; aynı zaman ve ayrı mekanlarda, yaşam ve sanat aracılığıyla uçmaya ya da başkaldırmaya ya da sadece devir yapmaya çalışan melek makineler, devrimcilerin deneyimleri."