Dikkat spoiler içerir.
Harry Bosch serisinin oldukça güzel ikinci romanı. Harry Bosch Noel akşamı telsiz dinlerken bir cinayet ihbarı alır ve olay yerine gider. Olay başka bir birine verilmiştir ancak ölenin Narkotik'te çalışan Cal Moore olduğu düşünülür. Moore, Meksika'da büyük bir kartel olan Zorillo'nun dağıtımını yaptığı kara buz adlı bir uyuşturucunun peşine düşmüştür. Bu arada teğmen Harvey Pounda, suç istatistiklerini düzeltmek için Porter adlı alkolik memurun dosyalarını da Bosch'a verir. Buradaki isimsiz bir cinayet de Moore olayı ile ilgili çıkar ve Bosch gırtlağına kadar bu işe batar. Moore'un karısı Slyvia ile ilişkiye giren Bosch, adli tıptan Teresa ile de yakındır ve olaylar onu Meksika'ya götürecektir. Acaba bu mal Hollywood'a nasıl gelmektedir? Meksika'dayken Porter'ın da öldürüldüğünü öğrenir. Artık bu iş şahsi olmuştur ve Zorillo'nun yakalanması gerekmektedir. Operasyonda sıkıntı çıkar ve Bosch birden her şeyi anlar. Aslında otel odasında ölü bulunan Zorillo'dur ve Moore çete lideri olmuştur. Acaba Bosch, Moore'u yakalayabilecek midir? Porter'ın intikamı alınacak mıdır? Teresa ile arasını düzeltebilecek midir? Irving ve Pounds'un elinden ceza almadan kurtulabilecek midir? Keyifle bir solukta okunan bir roman.
