The Turn of the Screw

Henry James
The Turn of the Screw is a novella (short novel) written by Henry James. Originally published in 1898, it is ostensibly a ghost story. Due to its ambiguous content, it became a favorite text of academics who subscribe to New Criticism. The novella has had differing interpretations, often mutually exclusive. Many critics have tried to determine the exact nature of the evil hinted at by the story. An unnamed narrator listens to a male friend reading a manuscript written by a former governess whom the friend claims to have known and who is now dead. The manuscript tells the story of how the young governess is hired by a man who has become responsible for his young nephew and niece after the death of their parents. He lives mainly in London and is not interested in raising the children himself. The boy, Miles, is attending a boarding school, while his younger sister, Flora, is living at a country estate in Essex. She is currently being cared for by the housekeeper, Mrs. Grose. The governess's new employer, the uncle of Miles and Flora, gives her full charge of the children and explicitly states that she is not to bother him with communications of any sort. The governess travels to her new employer's country house and begins her duties. Miles soon returns from school for the summer just after a letter arrives from the headmaster stating that he has been expelled. Miles never speaks of the matter, and the governess is hesitant to raise the issue. She fears that there is some horrid secret behind the expulsion, but is too charmed by the adorable young boy to want to press the issue. Soon thereafter, the governess begins to see around the grounds of the estate the figures of a man and woman whom she does not recognize. These figures come and go at will without ever being seen or challenged by other members of the household, and they seem to the governess to be supernatural. She learns from Mrs. Grose that her predecessor, Miss Jessel, and another employee, Peter Quint, had had a sexual relationship with each other and had both died. Prior to their deaths, they spent much of their time with Flora and Miles, and this fact has grim significance for the governess when she becomes convinced that the two children are secretly aware of the presence of the ghosts. Later, Flora leaves the house while Miles plays music for the governess. They notice Flora's absence and go to look for her. The governess and Mrs. Grose find her in a clearing in the wood, and the governess is convinced that she has been talking to Miss Jessel. When she finally confronts Flora, Flora denies seeing Miss Jessel, and demands never to see the governess again. Mrs. Grose takes Flora away to her uncle, leaving the governess with Miles. That night, they are finally talking of Miles' expulsion when the ghost of Quint appears to the governess at the window. The governess shields Miles, who attempts to see the ghost. The governess tells him that he is no longer controlled by the ghost, and then finds that Miles has died in her arms.
Yazar:
Henry James
Henry James
Tahmini Okuma Süresi: 3 sa. 24 dk.Sayfa Sayısı: 120Basım Tarihi: Eylül 2011İlk Yayın Tarihi: 1898Yayınevi: Tribeca Books
ISBN: 978-1612930992Dil: İngilizceFormat: Karton kapak

Yorumlar ve İncelemeler

Tümünü Gör
165 syf.
9/10 puan verdi
Hasan Ali Yücel Klasiklerine devam ederken, adını daha önce duymadığım bir eser: Hortlak Romanı... Evet, ben yazmadım bunu önsözde yazıyor. Baya tartışmalar yaratmış bir eser. O zamanlar Freud'un psikanalizi yeni çıkmış tabii herkes psikanaliz üzerine de yoğunlaşınca, kitapta bunun üzerine tartışmalara yol açmış haliyle. Esinlenen konuya gelirsek şu ( Önsözden alıntı): " 1895 yılında James'in bir tanıdığından dinlediği olay; İngiltere'de ıssız bir kır evinde yaşayan iki çocuğa, bir süre önce ölen hizmetçilerinin ruhları görünür. Ruhların amacı, çocukları ele geçirmektir." Ve burada aklıma müthiş üstat Gargamel'in sözleri geldi:" Sizi yakalayacağım, yıllarca uğraşmam gerekirse bile hepinizi ele geçireceğim!" bunun konumuzla alakası yok tabii. Evet, kitaba gelirsek ; bir öğretmenin dilinden bu hikaye anlatılmaya başlanmış. Psikanaliz yorum yapanlara hak vermemek elde değil. Çünkü öğretmenin iç dünyası tüm çıplaklığı ile önümüzde... Ha bu arada kitapta hayalet yok hayaletler var. Ey önsöz! Bilsem ona göre önlem alırdım. Dikkat! Karanlıkta okumayın! Özür diliyorum fazlaca abarttım. O kadar korkunç değil. Ama yazıldığı döneme bakınız: 1895 civarı... O döneme göre oldukça korkunçtur diye şey yaptım kızmayın. Neyse gelelim meseleye; öğretmenimiz kendince analizler yapıp duruyor ve doğruluğunu, kesinliğini hissettiriyor bize. Sonu şaşırtıcı bitti mi? Evet, "Aaa!" dedim. Ama sanılan gibi korku kitabı değil gerilim var, yalnız fazlaca değil. Psikolojik ve gerilimsel bir eser. Farklı bir tabir oldu ama gerçek bu. Mutlu mu son? Bakınız ,okuyunuz ,görünüz! Keyifli okumalar:)
Yürek Burgusu
Yürek BurgusuHenry James · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 20191,710 okunma
Reklam
166 syf.
·
Puan vermedi
·
9 saatte okudu
~89° | Yürek Burgusu
Merhaba. Bu kitabın incelemelerinden de anlaşılabileceği üzere pek çok kişi bu kitabı sadece bir korku romanı olarak ele almış ve bu şekilde okumaya kalkışmış. Aynı hataları Jane Austen'in
Gurur ve Önyargı
Gurur ve Önyargı
'sını sadece bir aşk romanı ve Hüseyin Rahmi Gürpınar'ın
Gulyabani
Gulyabani
'sini de sadece bir korku romanı olarak ele alarak yapmışlardı.
Yürek Burgusu
Yürek BurgusuHenry James · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 20191,710 okunma
165 syf.
8/10 puan verdi
·
Beğendi
·
5 saatte okudu
Yürek Burgusu
Kitap bitti, bittide... Hafızamda kitap için açılan bölüm ne zaman kapanır bilemiyorum. Etkilemiyor derseniz size vereceğim cevap kitabı tekrar okuyun olurdu. Burada kitavın sizin üzerinizde bir tesir bırakmasının sebebi hayalet veya hortlak görmek değildir. Bir öğretmenin dilinden anlatılan eser, öğretmenin gördüğü hayalet vari ürünlerin öğrencilerinin de görüp bu durumlarla nasıl baş etmeye çalıştıklarını anlatıyor. Kitap kesinlikle sizi sonuna kadar sürüklüyor. Ne olacak, bu durum nasıl son bulacak diyerekten sona geliyorsunuz. Öğretmenin tamamen iç konuşmaları ve yaşanan durumlara karşı çocuklarını nasıl düşündüklerinin tahlilini yapmaktadır. Eseri bu kadar kıymetli yapan kısım yazarın ustalığı ile psikolojik bir duygu birakmasıdır Kitap bitince bile hala zihnime uygulanan psikolojik etki gitmemiştir. Ne kadar inceleme yazmaya çalışsamda,kitabı bir kaç defa daha okumak gerektiğini ve her okuma ile daha farklı şeyler tecrübe edeceğimi ve incelememin o derece değişeceğinin farkındayım. İyi okumalar
Henry James
Henry James
Yürek Burgusu
Yürek BurgusuHenry James · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 20191,710 okunma
165 syf.
·
Puan vermedi
Korku dolu bir serüvene(!) hazır mısınız? İnsanı dehşete düşüren bir hikayemiz var. Daniel bize anlatacak bu müthiş öyküyü. Onun başından geçen bir olay değil bu anlatılacaklar. O da bir başka kişinin anlattığı bir öyküyü aktaracak bize. Hazırsanız başlıyoruz. Hemen hevese kapılmayın. Gizem dolu, merak, kan, şiddet içeren bir öykümüz yok. Henry
Yürek Burgusu
Yürek BurgusuHenry James · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 20191,710 okunma
Reklam
144 syf.
6/10 puan verdi
·
5 günde okudu
Kitap ilk başlarda mükemmel diyebileceğim bir şekilde başladı ama sonlara doğru yazar hikayeyi o kadar hızlandırmış ki asla sindiremedim ve hikayenin zevkini çıkaramadım. Hikayenin yarısından sonra yazar bitse de gitsek düşüncesiyle yazmış gibi. :( Kesinlikle dizisi kitabından çok daha keyifli.
Yürek Burgusu
Yürek BurgusuHenry James · İthaki Yayınları · 20181,710 okunma
144 syf.
6/10 puan verdi
Olmasa da olur
Bu kitap için İthaki yayınları çevirisini tavsiye etmiyorum. Çevirmen yerine yayınevinin adını verdim, çünkü kitap çevirilerinde çeviri kalitesi, gerek ödenen ücret, gerek tanınan süre, gerek editörlük/redaksiyon aşamalarıyla tamamen işletmenin sorumluluğunda olan bir konudur ve nihai üründe kaliteyi tesis etmesi gereken de yayınevidir. İmla
Yürek Burgusu
Yürek BurgusuHenry James · İthaki Yayınları · 20181,710 okunma
165 syf.
·
Puan vermedi
·
20 günde okudu
1001 kitaptan... Kitabın ilk bölümlerini bir hevesle merak ederek okudum.Ancak hikaye bir türlü ilerleyemiyordu. Bir gizem, bir belirsizlik... Kim hayal ,kim gerçek çözümlensin diye beyhude bir bekleyiş... Sürekli psikolojik duygu durumu okumak çok bunalttı. Kitabın dizisi varmış meğer.Hikayedeki boşlukları orada doldurmuşlar.Filmi izlerken bile bir müddet kitabın kasvetinden kurtulamadım:) 1001 kitaptan
Yürek Burgusu
Yürek BurgusuHenry James · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 20191,710 okunma
160 syf.
7/10 puan verdi
Bly malikanesi benim netflixte en sevdiğim dizilerden bir tanesi. Diziyi böylesine çok severken kitabını da okumak istedim. Öncelikle diziyi izlediğim için mi ya da okurken sürekli satırlarda dizide gördüğüm tanık olduğum hikaye ve kahramanları aradığım için mi bilmiyorum ama kitap bana beklediğimi veremedi diyebilirim. Kısa bir hikaye ve birçok konu yüzeysel kalıyor, birçok soru cevapsiz kaliyor. Yaşanılan olayları evet anlayabiliyorsunuz ama nedenlerini vermek ve altını doldurma konusunda başarılı bulmadigim sonunun beni tatmin etmediği bır hikaye oldu. Kitapta sadece bly malikanesine yeni gelen bir öğretmenin o evde olanları ve çocuklarla olan iletişimini okuyoruz diyebilirim genel olarak. Kitabı çok fazla tavsiye edebilecegimi sanmıyorum ama dizisi gerçekten muhteşem ve alt hikayeleri ve konuyu zenginleştirmesi yönünden kesinlikle tavsiye edebileceğim bir dizi
Bly Malikanesi
Bly MalikanesiHenry James · Kidega · 20201,710 okunma
Reklam
160 syf.
2/10 puan verdi
·
4 saatte okudu
Çerezlik diye tabir ettiğimiz kitaplardan. Başladığım kitabı belki bir yerinden bir şeyler öğrenirim diye yarım bırakamadığım için okumuş bulundum. Benim için zaman kaybı oldu.
Bly Malikanesi
Bly MalikanesiHenry James · Kidega · 20201,710 okunma
144 syf.
6/10 puan verdi
·
11 günde okudu
Konusu ilgi çekici olmasına rağmen üslup o kadar kötüydü ki okurken asla odaklanamadım. Sürekli oradan oraya atlıyor konu. Sanki asıl hikayeden özet çıkarılmaya çalışılmış da en önemli yerler yazılmamış izlenimi verdi bana. Bence daha detaylı anlatılmalıydı olaylar, şu an kafamda oturtamadığım çok yer var. Karanlık kitaplıktan okuduğum ikinci kitap ama ikisi de beni tatmin etmedi.
Yürek Burgusu
Yürek BurgusuHenry James · İthaki Yayınları · 20181,710 okunma
144 syf.
9/10 puan verdi
·
Beğendi
·
8 saatte okudu
Yürek Burgusu kurgusu, karakterleri ve olay örgüsü bakımından Netflix yapımı olan "The Haunting of Bly Maner" dizisi ile farklılıklarla birlikte birçok ortak nokta da taşımakta. Korku hikayeleri anlatılan kamp ateşleri vardır. Bu kitap da böyle bir idealite ile başlıyor ancak kamp ateşi yok. Birkaç insan birleşmiş bildiği, duyduğu korku
Yürek Burgusu
Yürek BurgusuHenry James · İthaki Yayınları · 20181,710 okunma
165 syf.
5/10 puan verdi
·
10 saatte okudu
Bu sefer beklentilerimi karşılayamayan bir kitapla geldim. Gerçekten güzel ümitlerle başladım kitaba çünkü dizisini bayılarak izlemiştim! Ancak kitap için aynı şeyi söyleyemeyeceğim Bir bakıcı Bly Malikanesi'ne gelip iki küçük çocuğa bakmaya başlar. Ancak kendinden önceki kadına ne olduğunu da öğrenmeden duramaz. Bu sırada evin bazı yerlerinde yabancı birinin siluetini görmeye başlar. Artık baktığı çocukların da aynı kişiler olmadığının farkına varır. Konu olarak inanılmaz çekici bir konusu var, özellikle korku gerilim severler için. Ama okurken bana ne bir gerilim kattı ne de bir gram heyecan. Yazarın kalemi çok düz ve sadeydi. Olay örgüsünden ziyade daha cok karakterin iç dünyasına ışık tutmayı seçmiş. Bu da okurken sizi biraz konudan uzaklaştırabiliyor. Bazı olaylar çok havada kalmış gibi geldi bana ve kitabın sonunda da bir yere tamamlandığını hissetmedim. Bu yüzden kapağı kapattığımda "ee, ne okudum ben şimdi?" sorusunu sorarken buldum kendimi. Günümüzdeki senaristlerin geniş hayal gücü sayesinde dizisinin kitaptan çok daha başarılı olduğu bir eser Yürek Burgusu. Netflix de Bly Malikanesi diye geçiyor
Yürek Burgusu
Yürek BurgusuHenry James · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 20191,710 okunma
165 syf.
8/10 puan verdi
·
5 günde okudu
Öncelikle bir not düşmek istiyorum. Çoğu okuyucu korku/gerilim türünde bir kitap değildi demiş fakat yazıldığı zamana bakacak olursak yeterince korkutucu olduğunu tahmin edebiliriz. Çerezlik bir kitap olmasına rağmen neden bu kadar uzun sürede okuduğumu anlayamadım açıkçası. Kitabın konusu yeterince sürükleyiciydi oysaki. Özellikle bir öğretmenin öğrencilerine kendi çocuğu gibi davranması aşırı hoş bir durum olmuş kitapta. Korku kısmına gelirsek, korkup korkmamak bence biraz da inançlarımızla alakalı. Ne ölçüde neye inandığımıza bağlı olarak neyin korkutucu neyin korkutucu olmadığını anlayabiliriz sanırım. Genel olarak "korku" türünde olmasına gelirsek, korku birazcık geride kalmış gibi. Bu türde okuduğum ilk kitaptı ve akıcılığı gayet yerindeydi. Akıcılığı bence olayların gerçek olup olmadığına, daha doğrusu karakterin olayı yaşayıp yaşamadığına bağlı olarak ilerliyor. Genel olarak güzel bir kitaptı fakat ben pek korku hissedemedim, bence kitabı güzel kılan tek şey öğretmenin öğrencilerine davranışıydı. Yeni arayışlarda olanlara tavsiye ederim.
Yürek Burgusu
Yürek BurgusuHenry James · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 20191,710 okunma
165 syf.
7/10 puan verdi
·
5 günde okudu
Bir öğretmenin yetim iki çocuğun eğitimi için kırsal bir malikaneye gitmesiyle başlayan hikaye, ürperten bir atmosferde ilerliyor. Yer yer paranormal şeyler olduğunu düşündürtüyor, tedirgin ediyor, ve merakla sonuna kadar okutuyor. Sıradan bir gerilim kitabı olmamakla birlikte çoğunlukla psikolojik tahlillerle de sorgulatıyor. Ayrıca bir netflix dizisi uyarlaması da mevcut. Tavsiye edebilirim.
Yürek Burgusu
Yürek BurgusuHenry James · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 20191,710 okunma
165 syf.
·
Puan vermedi
·
5 saatte okudu
YÜREK BURGUSU Yürek Burgusu uzun zamandır okuduğum kitaplar arasında karakter analizleriyle beni en cok etkileyenlerden biri oldu İlk bakışta sadece korkutucu bir hikaye gibi gelen kitapta asıl önemli nokta kişilerin ruhsal sağlık durumları ve bunun okuyucuya yansıyış biçimiydi. Eser ateş başında birbirlerine korkutucu hikayeler anlatan arkadaşlardan birinin bir kadının ölmeden hemen önce yazıp ona verdiği olayları anlatmasıyla başlıyor. Ondan sonrasını tamamen bu olayları yaşayan kadının gözünden görüyoruz. Kitap boyunca anlatılan olaylar kadının kafasında kurduğu ve gercekle düşü karıştırıp anlattıkları mi yoksa gerçekten küçük çocuklarda bir gariplik mi var bu okuyucuya kalıyor. Yazarın bazı noktalarda tam açıklama yapmayıp o kısımları okuyucunun hayalgücüne bırakması eseri daha da ilgi çekici yapıyor.
Yürek Burgusu
Yürek BurgusuHenry James · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 20191,710 okunma
100 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.