The Yellow Wallpaper
Charlotte Perkins GilmanThe Yellow Wallpaper Gönderileri
The Yellow Wallpaper kitaplarını, The Yellow Wallpaper sözleri ve alıntılarını, The Yellow Wallpaper yazarlarını, The Yellow Wallpaper yorumları ve incelemelerini 1000Kitap'ta bulabilirsiniz.
Ah keşke o tatlı cezaların devamlılığını dileyebilseydim! Keşke yapabiliyorken daha fazla şey yapsaydım ve Cadıyken ayrıcalıklarımın kadrini biraz da olsa bilseydim.
Daha sonra tüm gücümle kadınların, tüm kadınların Kadınlıklarını, bunun hayattaki gücünü ve gururunu ve yerini fark etmelerini, dünyanın anneleri olarak yaşayan her şeyi sevip ona bakmak olan görevlerini görebilmelerini, sadece en iyiyi seçmek ve daha iyilerini besleyip büyütmek olan erkeklere karşı görevlerini görebilmelerini, bir insan olarak görevlerini görüp dopdolu bir yaşam, iş ve mutluluk içinde öne çıkmalarını diledim.
Daha sonra diğer kadınları düşündüm, yani gerçek kadınları, büyük çoğunluğu. Ev işlerini bir hizmetçi maaşı bile almadan ve soylu annelik görevlerini ihmal etmeden sabırla yerine getirenler; bir tekdüzelik içinde kör, zincirlenmiş, cahil ama yeryüzünün en büyük gücü olanlar. Yaptıklarıyla karşılaştırıldığında daha neler yapabileceklerini düşündüm ve kalbim öfkeden çok başka duygularla kabardı.
Zavallı, sefil, küçük, yapay köpek... Aslında canlı, ama Tanrı'nın yarattığı gerçek bir canlı değil de sadece insanoğlunun küstahlık meziyetinden doğmuş bir şey.
"Dilerim hak ettiğin belayı bulursun," de-
dim. "Dilerim durmak, buraya geri dönmek, kapıyı açmak ve benden özür dilemek zorunda kalırsın. Dilerim sen ve senin gibiler bu pis davranışı her yaptığınızda, hepinizin
başına bu gelir."
Adamlar hep bir ağızdan konuşmuyorlardı ve görünüşe göre birbirlerine notlar yazarak anlaşıyorlardı. Gerçek olamayacak kadar güzeldi.
"Hissedemezler, biliyorsun onlar zengin," dedi kız kardeşim.
Suratımı asıp "Biliyorum,'' diye kabul ettim. "Onlara ulaşmanın hiç yolu yok ama böyle olmasını diliyorum. Ve insanların onlardan nasıl nefret ettiklerini bilmelerini ve hissetmelerini de diliyorum, ta ki davranışlarına dikkat edene kadar!"
"Kanun onlara dokunmuyor. Ama bir şekilde lanetlenmeleri gerek! Bunu yapmayı çok isterdim! Dilerim bu ahlaksız işten kar sağlayan tüm bu kalabalık, ne yerse yesin kendi kötü etlerinin, bayat balıklarının, bozuk sütlerinin tadını alır.
"Dilerim," dedim usulca (ve tüm kalbimle diledim) "bir ata gereksiz yere vuran ya da onu inciten herkes, vermek istediği acıyı atın yerine kendisi hisseder!"
Kadın olduğum için sözüm ona küfretmemeliyim, fakat bazen, tramvay sürücüsü el salladığımı açıkça görmezden gelip aceleyle giderken sırıttığında veya görevli, tam içeri adımımı atacakken tramvayın kapısını suratıma kapatıp, kapıyı kapatacağını bildiren zil çalmadan evvel birkaç dakika boyunca sakin bir şekilde camın arkasından bana baktığında, bir katır arabası sürücüsü gibi küfretmeyi arzuluyordum.