284-813 Avrupa Hunları, Ak Hunlar, Sabirler, Avarlar, Bulgarlar, Hazarlar

Theophanes Confessor’ün Kroniğinde Türkler

Hatice Aydın
BİR BİZANS KRONİĞİNDE DOĞU AVRUPA TÜRKLERİ… Bin yılı aşkın tarihi ile dünyanın en uzun süre hüküm süren devleti unvanına sahip Bizans İmparatorluğu, tarih yazma geleneği ile de dikkat çekmektedir. Neredeyse hiç boşluk bırakmadan art arda kaleme alınan Bizans kronikleri sadece Roma ve Avrupa tarihine değil aynı zamanda dünyanın birçok devlet ve kavminin tarihine de ışık tutmaktadır. İşte bu kroniklerden biri de Bizans kronikleri içerisinde hacim ve önem itibariyle ilk sırada yer alan, aynı zamanda Bizans tarihçiliğini zirveye taşıyan Theophanes’in kroniğidir. Theophanes’in hem dünyevî hem de dinî tarih bilgilerini bir araya getirmek suretiyle 810-814 yılları arasında kaleme aldığı kroniği, M.S. 284-813 yılları arasındaki süreci kapsamakta ve bir Dünya Tarihi niteliği taşımaktadır. Kroniğin en çarpıcı özelliği; sadece Bizans imparatorluk yıllıklarını değil, aynı zamanda Hıristiyan Doğu’ya ait kaynakları da ihtivâ etmesi, yine bu kaynakların büyük bir kısmının zaman içerisinde yok olması ve barındırdıkları bilginin bu kronik yoluyla günümüze ulaşmış olması gerçeğidir. Sadece Roma, Bizans, Türk, Arap ve İran tarihi için değil, aynı zamanda İslâm ve Hıristiyanlık tarihi için de hazine değerine sahip bir kaynak olarak Theophanes’in kroniği Avrupa Hunları, Sabirler, Avarlar, Bulgarlar ve Hazarlar gibi Doğu Avrupa Türkleri’nin yanı sıra Türkistan sahasında hüküm sürmüş Ak Hunlar hakkında da yoğun bilgi sunmakta, bu da kroniği Türk Tarihi açısından da eşsiz kılmaktadır. Hatice Aydın’ın hazırlayıp çevirdiği ve notlandırdığı “Theophanes Confessor’ün Kroniğinde Türkler: 284-813”, Doğu Avrupa Türk Tarihi’ne dâir bir başvuru eseri, Türk Tarihi tutkunlarına ve Türk ilim âlemine bir armağan…
Yazar:
Hatice Aydın
Hatice Aydın
Tahmini Okuma Süresi: 9 sa. 58 dk.Sayfa Sayısı: 352Basım Tarihi: 2021Yayınevi: Kronik Kitap
ISBN: 9786257631198Ülke: TürkiyeDil: TürkçeFormat: Karton kapak

Yorumlar ve İncelemeler

Tümünü Gör
352 syf.
8/10 puan verdi
·
16 günde okudu
Türkler..
Kitabı aslında iki kısımda değerlendirebiliriz. Birinci kısım, önsöz ve kısa Türk tarihi, ikinci kısım kroniğin çevirisi. Tarih alanında benim gibi uzman olmayan veya bilgisi az olan insan için çok iyi başlangıç kitaplarından biri. Yazar kroniğinde tarihlendirmeyi, hangi Bizans imparatoru tarihinde, o imparatorun kaçıncı yılında hangi olayların yaşandığı şeklinde bir tarihlendirme yapmış. Bütün olayları, doğal olarak Bizans Devleti ekseninde tarihlendirmiş. Güçlü bir ortodoks olan Theophanes, kroniğinde belirttiği olayları tamamen taraflı bir şekilde ele alsada, ele aldığı konuların tarihte gerçekten var olduğu için ilgi çekici bir kitap olmuş. 284 ile 813 yılları arasında ki tarihi olayları anlatan kitap, Türkler, Bizanslılar, Sasaniler, Orta Asya Türk devletleri, Bulgarların devlet oluşumu, büyük Türk göç hareketleri ve Avrupa’ya yansıması gibi bir çok tarihi olayı anlatan özet bir kitaptır. Bana göre tarihe ilgi duyan ya da öğrenmek isteyen biri, bu kronikte gerçekleşen olayları tek tek inceleyip kendisine uzun bir okuma listesi çıkarabilir. Kitapta beni en çok yoran kısım dipnotlar ve özel isimlerin (şehir, unvan, kişi vb.) olduğu gibi yazılması oldu. Bunun dışında detaylı bir şekilde tarihe ilgi duyanlar için, güzel bir inceleme sıralaması sunuyor.
Theophanes Confessor’ün Kroniğinde Türkler
Theophanes Confessor’ün Kroniğinde TürklerHatice Aydın · Kronik Kitap · 202132 okunma
Reklam
352 syf.
8/10 puan verdi
·
8 günde okudu
Theophanes’in kroniği; yazarının, imparatorluk dışındaki ülkeler ve halklarına karşı sergilediği önyargıya ilaveten koyu bir Ortodoks ve İslam düşmanı olarak taraflı tutumu göz önünde bulundurularak okunduğunda, sadece Roma, Bizans, Türk ve İran tarihi için değil, aynı zamanda İslam ve Hıristiyanlık tarihi için de çok önemli bir kaynaktır. Bunların yanında en büyük eksi değerlendirmem; gereğinden fazla (çok fazla ve gereksiz) dipnotlarla okuru boğuyor.
Theophanes Confessor’ün Kroniğinde Türkler
Theophanes Confessor’ün Kroniğinde TürklerHatice Aydın · Kronik Kitap · 202132 okunma
100 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.