Tienanmen'de İsyan

·
Okunma
·
Beğeni
·
234
Gösterim
Adı:
Tienanmen'de İsyan
Baskı tarihi:
Ekim 2003
Sayfa sayısı:
120
Format:
Karton kapak
ISBN:
9789750703423
Kitabın türü:
Çeviri:
Sinem Yenel
Dil:
Türkçe
Ülke:
Türkiye
Yayınevi:
Can Yayınları
1989 yılının Nisan ayında Çin'de kalabalık bir öğrenci kitlesi, 'demokrasi ve özgürlük' isteyerek gösterilere başlamıştı. Hükümet, öğrenci liderleriyle anlaşmaya çalıştıysa da protestolar giderek büyümüş, sonunda ordu göreve çağrılmıştı. Pekin'e yürüyen öğrencilerin toplandığı Tienanmen Meydanı'nda askerler göstericilere ateş açınca, 3 Haziran günü binlerce öğrenci hayatını kaybetmişti. Genç Çinli yazar Shan Sa, 'Goncourt İlk Roman Ödülü'nü kazandığı Tienanmen'de İsyan adlı bu kitabında, bu kanlı olayları pastoral bir ezgiyle yorumluyor. Genç öğrenci lideri Ayamei, kıyımdan sağ kurtulmuş, sığınabileceği bir yer aramaktadır. Askerler peşindedirler. Ayamei'nin evinde arama yapan genç bir subay, onun günlüğünü bulur. Günlüğün sayfalarını okudukça, bu zeki, duyarlı çocuktan çok etkilenir. Genç adam, peşindeki askerleri atlatmış, çoktan Pekin'den uzaklaşmış, kırlara çıkmıştır. Dünya kurulduğundan beri hep son sözü söyleyen doğanın kucağındadır artık.
120 syf.
·3 günde·Beğendi·8/10
Hepimizin inceleme yazmaya ya küstügü ya üşendiği yada zamansızlıktan yakındığı şu bahar döneminde ..
Mayıs ayında okuduğum kitapları kaldırmaya başlarken elim bu kitaba gidip gidip geldi .. hani yazsam da olur yazmasamda olur dedim ama yine de Shan Sa yı da es geçmeye gönlüm el vermedi. .

Bir tanıtım diyelim biz buna inceleme olmasa da olur ismi ..
#spoiler

Çin edebiyatı efendim ..beni çok zorlayan bir edebiyattır ..örfü, ananesi,tarihi,kültürü çok çok farklı bir coğrafyanın kalemleri ..

Ödüllü bir roman "Tienanmen de isyan" konu olarak 1989 yılında "özgürlük" için meydanlara dökülen öğrenci hareketini anlatsa da beni asıl etkileyen yazarın masalsı tavrı oldu ..

Baş kahraman Ayamei ve peşindeki canavar Zhao nun kendi bakış açıları ile olayları değerlendirmeleri ..ve Ayamei nin bir masal kahramanına dönüşümünü okutuyor yazar bize ..

Şöyle anlatmış

Zhao yu .."sevgi yok
"acıma yok
"aşk yok
GÖREV ! ÖZVERİ! BAĞLILIK!

O Bir asker ve devlet adamı ..
"yine de dağlarda yürüyen ateş kırmızısı elbiseli ,siyah ve derin bakışlı , elleri ayakları kan içinde olan ..o kadını ..
... hiç konuşmadığı ve tanımadığı ..o kadını. .. kendinden bile koruyor .

Ayamei ise şehrin , devletin ve ideallerin boşluğundan ,doğanın kucağına bir geçiş yaşıyor ..

Iki karakterin de olduğu yerdeki kimliklerinin sorgulanması ve kendi içlerindeki farklı yönleri keşfetmeleri hem şiirsel hemde efsanevi bir potada birleşiyor , eritiliyor. ..

Bir orman ruhu ile bir adamın hikayesi ya da bir adam ile orman ruhu olduğunu henüz bilmeyen bir kadının hikayesi ..

O artık dağların ruhu ..
"Insan kendisini seven bir kadından nasıl korkar ...

"Küçük evin kapısını sıkıca kapat ..ve sobayı yak.
"Bütün gece sana göz kulak olacak bu ateş var ya , ışte o benim


Shan Sa nın iki kitabı daha var onları da okuma listeme alacak kadar sevdim yazarı ..
biraz kafam karışık olsa da Çin devrimleri hakkında , bilgi edinip sizlere de sunarım gibi :))

https://youtu.be/XdN_RBI08-s

kanlı zamanları çok olan ülkelerden bir tanesi Çin ..
Dokuz milyon alti yüz bin km kare lik yüz ölçümüyle ve tarihi katmanlarıyla tam bir dipsiz çukur şahsım adına ..



Elinize geçerse bu kitabı okuyun derim ..
Sevgiyle

Dip Not :

Kitabın şarkısı şu ..
(Çin halk türküsü )

"Birbirinden ayrılınca , kolaydır yeniden buluşmak ..
"Gün gelip de yıllar bizi soldurunca. .
"Vedalar eskisi gibi olmayacak ..


.
"Çok hoş ve adsız bir kadın ..
"Su kenarında beyaz ayaklarını yıkıyor
"Ay ..
.. bulutların ortasında parlıyor
"Öyle uzak ki ..
.. kimse erişilmez ona ... "

Kitabın basım bilgileri

Adı:
Tienanmen'de İsyan
Baskı tarihi:
Ekim 2003
Sayfa sayısı:
120
Format:
Karton kapak
ISBN:
9789750703423
Kitabın türü:
Çeviri:
Sinem Yenel
Dil:
Türkçe
Ülke:
Türkiye
Yayınevi:
Can Yayınları
1989 yılının Nisan ayında Çin'de kalabalık bir öğrenci kitlesi, 'demokrasi ve özgürlük' isteyerek gösterilere başlamıştı. Hükümet, öğrenci liderleriyle anlaşmaya çalıştıysa da protestolar giderek büyümüş, sonunda ordu göreve çağrılmıştı. Pekin'e yürüyen öğrencilerin toplandığı Tienanmen Meydanı'nda askerler göstericilere ateş açınca, 3 Haziran günü binlerce öğrenci hayatını kaybetmişti. Genç Çinli yazar Shan Sa, 'Goncourt İlk Roman Ödülü'nü kazandığı Tienanmen'de İsyan adlı bu kitabında, bu kanlı olayları pastoral bir ezgiyle yorumluyor. Genç öğrenci lideri Ayamei, kıyımdan sağ kurtulmuş, sığınabileceği bir yer aramaktadır. Askerler peşindedirler. Ayamei'nin evinde arama yapan genç bir subay, onun günlüğünü bulur. Günlüğün sayfalarını okudukça, bu zeki, duyarlı çocuktan çok etkilenir. Genç adam, peşindeki askerleri atlatmış, çoktan Pekin'den uzaklaşmış, kırlara çıkmıştır. Dünya kurulduğundan beri hep son sözü söyleyen doğanın kucağındadır artık.

Kitabı okuyanlar 6 okur

  • Derya Nergiz
  • Esra
  • Gülcan Taş
  • Ebru Ince
  • Erdi Öztürk
  • Betül

Kitap istatistikleri

Okur puanlamaları

10
%0
9
%0
8
%100 (1)
7
%0
6
%0
5
%0
4
%0
3
%0
2
%0
1
%0