Eski Yunan Tragedyaları 5

Troyalı Kadınlar

Euripides

Yorumlar ve İncelemeler

Tümünü Gör
112 syf.
9/10 puan verdi
·
10 saatte okudu
Troyali Kadınlar
A.İlion, Troya'nın bir başka adı. Nitekim Homeros'un Troya savaşını anlatan İliada destanı bu ada dayalıdır. L.Kadına uygulanan "taşlayarak" öldürme, yani "recm" cezasının taa antik Yunan'dan beri geliyor olması, erkek egemen kültür- lerin ortak vahşeti olarak dikkat çekici. Paylaştığım çevirmenin dipnotlari olsa da kitap Yunan mitolojisinin temellerinin atıldığı bı tiyatrol eser .. Troya yazara göre kadınların mutlu ve bollukta yasadiklari bir ülke iken Zeus'un hatasının bedeli olarak Yunan tanrılarının gazabına uğramış yakılıp yıkılmış bir ülke Hekate ve Helenin acısını okurken yüreğinizde hissettirecek kadar da gerçekçi...
Troyalı Kadınlar
Troyalı KadınlarEuripides · Mitos Boyut Yayınları · 2008359 okunma
Reklam
72 syf.
8/10 puan verdi
·
Beğendi
·
1 saatte okudu
*Spoiler* Truvalıların kaybettiği savaşın ardından Truvalı Kadınların kura ile kime köle veya cariye gibi ganimet olarak gideceği belirlendikten sonra yaşanan olaylar anlatılıyor. Siz ki kendinizi bir annenin(Hekabe) yerine koyun; kraliçesi olduğunuz şehrin düşmesi ile kocanızı, çocuklarınızı ve memleketinizi kaybediyorsunuz. Ve senin şehrinin
Troyalı Kadınlar
Troyalı KadınlarEuripides · Mitos Boyut Yayınları · 2008359 okunma
112 syf.
9/10 puan verdi
·
Beğendi
·
3 günde okudu
Mitoloji sevenler için harika bir oyundu. Çevirmen Yılmaz Onay'ın dipnotları oyundan bile güzeldi. Troya Savaşı'ndan sonra neler oldu? Hayatta kalan kadınların başına neler geldi? Europides'in gözünden bu tragedyada bütün sorulara cevap verilmiş.
Troyalı Kadınlar
Troyalı KadınlarEuripides · Mitos Boyut Yayınları · 2008359 okunma
112 syf.
·
Puan vermedi
·
5 günde okudu
Homeros'un İlyada ve Odysseia kitapları ile direk olarak bağlantılı bir kitap olan Troyalı Kadınlar, Truva Savaşı sonrasında esir düşen kadınların, özellikle de kraliyet kadınlarının ganimet olarak verildiği erkeklerin gemilerine teslim edilene kadar yaşadıklarını anlatıyor. İlyada'dan sonra, Odysseia'dan önce okunması, olanı biteni anlamak açısından mantıklı olacaktır. İkisini de okumuş biri olarak Troyalı Kadınları okurken pek keyif aldım. Homeros'un hem İlyada'sında hrm de Odysseia'sında Akhalar'ın kahramanlarından olan Odyssseus, Euripides'in Troyalı Kadınlar'ında korkunç biri, bir yalancı, bir gaspçı olarak tasvir etmiştir. Bu da Homeros'un aksine Euripides'in Truva Savaşı'nda Troya halkının, İlionluların tarafını tuttuğunu gösterir gibi. Ayrıca Helena ile ilgili kısımlar da Euripides'in Helena'yı iki yüzlü, entrikacı biri olarak tasvir etmesi Troya'nın felaketinin en büyük sebebi olarak Helena'yı ve içten pazarlıklılığını gördüğünü gösteriyor gibiydi. Güzel bir okuma oldu kesinlikle ve Homeros'un İlyada'sı ile Odysseia'sı için de iyi bir yan okuma olmuş oldu.
Troyalı Kadınlar
Troyalı KadınlarEuripides · Mitos Boyut Yayınları · 2008359 okunma
Reklam
112 syf.
7/10 puan verdi
·
Beğendi
SAVAŞ SONRASI KADINLARIN KORKUNÇ DURUMLARI İLE İLGİLİ BİR İNCELEME
Seneca’nın, Truva savaşından yaklaşık 800 yıl sonra yazdığı bir eser. 10 yıl süren Truva Savaşında yenilen eşleri, oğulları, babaları, evlerini, şehirlerini kaybeden Troyalı Kadıların dramını anlatıyor. Şehrin üzerinde dumanlar tüterken, bütün alilerinin cesetleri orada burada kokuşurken, onlar kura ile yapılan çekilişte hangi düşman askerine köle olarak gideceklerinin kaygı ve korkusu içindedirler…. Çevirmen sadece kitabı çevirmekle de yetinmemiş, girişte Seneca’nın kendi dramı ve eserdeki çelişkileri de açıklamış. Bir solukta okunan, geçmişten türümüze ait utanılası hatıralar barındıran bir eser.
Troyalı Kadınlar
Troyalı KadınlarEuripides · Mitos Boyut Yayınları · 2008359 okunma
112 syf.
6/10 puan verdi
Troyalı Kadınlar ya da Troya İçin Ağıt
Troyalı Kadınlar
Troyalı Kadınlar
Euripides
Euripides
Yeni yıl yeni kitap... Geçen yılı da aynı yazarın "Medea" isimli eseri ile kapatmıştım. Bu yıl da "Troyalı Kadınlar" kitabı ile açılış yapıyorum. Konusu kısaca Troya-Yunan savaşından galip çıkan Yunanistan'ın kadın ve çocuklara el koyarak onları kendilerine köle olarak almasını anlatan bir tragedya. Konu bakımından güzel fakat işleniş bakımından çok durağan bir eser bence. Eser sadece Hekabe, kızı Kassandra ve Yunan habercisi Talthybios üzerine kurulmuş. Arada Andromakhe, Menelaos da var ama bu durağanlığı onlar bile kurtaramamış. Bir tragedyadan çok Hekabe'nin Troya ve içine düştükleri durum için yaktığı ağıtlarını okudum diyebilirim. Aslında eserin durağanlığının sebebini çevirmen notlarında Euripides bir tragedyadan çok bir uyarı, bir mesaj niteliğinde yazmış bu eseri, o yüzden belli bir heyecan beklemek gereksizdir şeklinde bir not vardı. O mantıkla bakarsak konusu tam olmuş diyebiliriz ama tragedya olarak değerlendirmek gerekirse bir tragedya için konu akmıyor. Eser dramaturji versiyonu da barındırıyor içinde. Açıkçası ben o versiyonunu daha çok sevdim. Konu havada kalmamış ve neredeyse her karakter kendine bir yer bulmuş orada. Alternatif versiyon bile olsa şahsen "Keşke böyle olsaymış" dedim. Genele bakınca güzel bir eser, yine okunur, Euripides eseri olarak okunur ama Troyalı Kadınlar'dan önce Euripides'in veya diğer Yunan tragedya türündeki eserlerin okunması tavsiyemdir çünkü büyük bir beklentiyle başlarsanız aradığınızı bulamayabilirsiniz. Not: Aynı isimli kitabın Seneca tarafından yazılmış versiyonu var. Yakın zamanda okuyup karşılaştırma değerlendirmesi yazmayı planlıyorum.
Troyalı Kadınlar
Troyalı KadınlarEuripides · Mitos Boyut Yayınları · 2008359 okunma
80 syf.
8/10 puan verdi
·
3 günde okudu
Kader, korkunç bir düşmandır...
Euripides, Aiskhylos ve Sophokles'ten sonra Atina'nın yetiştirdiği üçüncü büyük tragedya ozanıdır. Çok sayıda eseri olan Euripides’in “Troyalı Kadınlar”ı en beğenilen ve en çok sahnelenen eserlerinden birisidir. Euripides “sahnelerin filozofu” olarak tanınır. Troyalı Kadınlar, Euripides'in Truva Savaşı'nı konu alan üçlemesinin
Troyalı Kadınlar
Troyalı KadınlarEuripides · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 2022359 okunma
80 syf.
·
Puan vermedi
·
Beğendi
·
12 saatte okudu
Tragedya, düşmanları tarafından fethedilen bir kentin fetihten sonraki ilk gününü anlatır. Aynı zamanda Euripides’in en sevilen, en çok sahnelenen eserlerinden biridir. Yıllar süren savaş artık bitmiş, Troya kenti kaybedilmiş, tüm erkekler öldürülmüştür. Çaresiz kalan kadınlar ise ne yapacaklarını bilemez durumdadır. Hector’un eşi Andromakhe, Troya Kraliçesi Hekabe, kızı Kassandra ve nice kadın savaş ganimeti olarak sayılmış kurayla dağıtılmışlardır. Andromakhe, kocasını öldüren Akhilleus’un oğluna, Hekabe İthake Kralı Odysseus’a, Kassandra ise Agamemnon’a düşmüştür… Eser daha çok ailesini, krallığını kısacası her şeyini kaybeden acı dolu Hekabe’nin gözünden anlatılmıştır. Menelaos ile Helene’nin de savaştan sonra ilk karşılaşmalarına yer verilmiştir… Eser İlyada ile Odysseia arasında kalan zaman diliminde geçmektedir. İki kitabı da okuyanlar, yada okumak isteyenler mutlaka okuma listesine eklesin derim. Ben Odysseia’yı okuduğum şu günlerde iyiki bu kitabı da okumuşum dedim, eksik parçalar tamamlanmış oldu. Tavsiye ederim
Troyalı Kadınlar
Troyalı KadınlarEuripides · İş Bankası Kültür Yayınları · 2022359 okunma
Reklam
80 syf.
·
Puan vermedi
·
16 saatte okudu
Kitabın adı:Troyalı Kadınlar Yazarın adı:Euripides Sayfa sayısı:80 Kitabımız Antik Yunan ve Troya savaşından galip çıkan Yunanistan 'ın kadın ve çocuklara el koyarak köle yapmalarını işleyen bir Tregedya yani bir tiyatro eseridir. Severek okuduğum kitaplardan oldu. Okurken o ağıtları gerçekten dinliyormuşum gibi oldum . Kitapla kalın....
Troyalı Kadınlar
Troyalı KadınlarEuripides · Arkeoloji Sanat Yayınları · 2002359 okunma
72 syf.
8/10 puan verdi
Tragedya Peloponez savaşı ortamında Euripides tarafından kaleme alındı. Eserin kısa olması üzücü olsada beni o tarihteki Troyalı güçlü kadınların ve özellikle çakır gözlü bilge Athena ile buluşturabilmeyi başardı. Eserde 10 yıl süren Troya savaşının ardından, kentin düşmesiyle kocalarını‚ hayatlarını ve çocuklarını kaybeden, esir düşen kadınların iç parçalayıcı‚ acınası haykırışlarının hikâyesi anlatılmakta. Andromakhe'nin tutumu ve dedikodulardan uzak bir kadın olması çok hoşuma gitti bununla beraber Hekabe'nin o yaşına rağmen gücünü yitirmemesi‚ dik durması‚ zorluklara göğüs germesi de son derece etkileyici bir kadın izlenimini bıraktı bende. Ve son olarak Tarihi‚ mitolojiyi ve güçlü kadınları sevenlerin okumasını tavsiye ederim.
Troyalı Kadınlar
Troyalı KadınlarEuripides · Arkeoloji Sanat Yayınları · 2002359 okunma
80 syf.
8/10 puan verdi
·
Beğendi
·
33 saatte okudu
Troyalı Kadınlar
Merhabalar :) Bugün, çağdaşları tarafından sahnelerin filozofu olarak tanınan Euripides'in "Troyalı Kadınlar" adlı tiyatro eseriyle geldim. Yazardan Kyklops, Yakarıcılar, Orestes ve Herakles adlı oyunları okumuş ve çok hepsini beğenmiştim. Zaten tiyatro metinleri okumayı çok seviyorum. Hele de bu Euripides gibi Atina'nın
Troyalı Kadınlar
Troyalı KadınlarEuripides · İş Bankası Kültür Yayınları · 2022359 okunma
72 syf.
·
Puan vermedi
·
Beğendi
·
4 saatte okudu
Alınışından iki gün sonra Troya harabe haldedir.Hektorun annesi,karısı ve kız kardeşi Hellen ordusu ileri gelenleri arasında kurasız seçilmişlerdir.Kassandra, Hektor'un kardeşi, Apollon un bilicisi Agamennon tarafından seçilmiştir.Hektor'un diğer kız kardeşi Polyksene Akhileus'un mezarında ona hizmet etmesi için öldürülmüştür.Andromakhe(Hektor'un eşi) Akhileus'un oğlu tarafından seçilmiştir, ne kötü bir yazgıdır bu kocasını öldüren adamın oğluna köle olmak.Hekabe(Hektor'un annesi) ise Odyseus tarafından seçilmiştir. Diğer Troyalı kadınlarda kura ile Hellen gemilerine bindirilmiştir.Acılar bitmemiştir,Hellenler ölüme henüz doymamışlardır. Cesur adamın oğlunun büyümemesi gerekir.Odyseus böyle buyurmuştur.Troya'nın o meşhur kara surlarından aşağı atılacaktır.Güzel gözleri Frigyanın güzel tarlalarında çirkin bir şekilde heba olacaktır. Hektor'un güzel dirsekli kolunu koruyan kalkan, oğlunun ölü bedenini taşıyacaktır,nice savaşlarda Hektor'un çenesini dayadığı, terden ıslak bakır kalkan... O güzelim şehir, nice yiğitlere mezar olan şanlı Troya yıkılmakla kalmamış şimdide ateşe verilmiştir. Oysa ki; Akılsızdır ölümlülerin kentlerini her kim yağmalıyorsa,ölülerin mezarlarını,kutsal eşyalarını yıkanın kendiside yıkılacaktır.
Troyalı Kadınlar
Troyalı KadınlarEuripides · Arkeoloji Sanat Yayınları · 2002359 okunma
80 syf.
8/10 puan verdi
·
1 saatte okudu
Puanım 4/5 (%80/100) Seneca'nın Troialı Kadınlar eserini incelerken Euripides'in eserlerinden de bahsetmiştim (Hekabe ve Troyalı Kadınlar) ve ondan çok kısa bir süre Troyalı Kadınlar'ın çevirisinin çıktığını görünce sevindim. Ben bundan çok uzun zaman önce İngilizce olarak okumuştum ve beğenmiştim. Seneca ile karşılaştıracak olursam Euripides'in eserini çok daha beğendim, özellikle de karakterleri işleyişinden dolayı. Troyalı Kadınlar, Hekabe ile de bağlantılı olan bir oyun ve kitabın girişinde bu eserin Stockholm Sendromu'nu işleyen en eski belge olduğunu öğrendim. Baştan sona gerçekten çok üzücü bir oyundu ve belki de Euripides'in en başarılı ama bir o kadar da üzücü tragedyalarındandır. Kesinlikle tavsiye ediyorum. Seneca'nın eseri ile karşılaştırmak da güzel oldu benim için.
Troyalı Kadınlar
Troyalı KadınlarEuripides · İş Bankası Kültür Yayınları · 2022359 okunma
28 syf.
·
Puan vermedi
The Trojan Women
Harika bir trajedi. Yapısı, dili her şeyiyle örnek bir eser. İngiliz Edebiyatı bölümünde de trajedi dendiğinde önde tutulan eserlerden biri. Bu trajedi, Truva savaşından sonra Troyalı kadınlarının yaşadığı acıları size en derinden hissettiriyor. Mitolojiye de ilgiliyseniz kesinlikle bunu da okuyun.
The Trojan Women of Euripides
The Trojan Women of EuripidesEuripides · ‎Createspace Independent Publishing · 2018359 okunma
100 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.