Tüm Eserleri 5 - Şiirler 5 (Rubailer / Yeni Şiirler)

·
Okunma
·
Beğeni
·
18
Gösterim
Adı:
Tüm Eserleri 5 - Şiirler 5
Alt başlık:
Rubailer / Yeni Şiirler
Baskı tarihi:
1978
Sayfa sayısı:
336
Format:
Karton kapak
Kitabın türü:
Dil:
Türkçe
Ülke:
Türkiye
Yayınevi:
Cem Yayınevi
Nazım Hikmet'in oğlu ve varisi Memet Hikmet'in Türkiye'deki vekili ile 1967'de yapılan ve 1974'te tekrarlanan telif sözleşmesi gereğince Cem Yayınevi, büyük sanatçının tüm eserlerini yayımlayacaktır.
Nazım Hikmet'in tüm eserlerini düzenleme çalışmasına önce Şerif Hulusi başlamıştı. Onun ölümüyle yarım kalan bu çalışmayı Asım Bezirci üstlenip sürdürmüştür.
Tüm Eserlerinin bu birinci cildinde Nazım Hikmet'in İlk Şiirleri ile 835 Satır ve Sesini Kaybeden şehir adlı eserleri bulunmaktadır. Bu eserlerden ilki 1930'da ikincisi 1931'de kovuşturmaya uğrayarak yargılanmış ve beraat etmiştir.
Tüm Eserleri dizimiz, Ankara'da 1968'de Dost Yayınları'nca Basımına başlanan ve yasaklanan Nazım Hikmet Bütün Eserleri 1 adlı yayının tekrarı ya da davamı değildir. Ondan ve Ekber Babayef'in aynı adı taşıyan, Sofya'da yayımlanan dizisinden ayrı bir yöntem sistem ve kapsamla hazırlanmaktadır.
Şiirlerin derlenmesinde genellikle Türkiye'deki basımlar temel alınmıştır. Çeşitli basımlar karşılaştırılarak arasındaki ayrımlar ile eksikler ve yanlışlar gösterilmiş önde gelen yabancı dillerdeki belli başlı çeviriler belirtilmiştir. Her cildin sonuna, derlenen metinlerle ilgili biyografik ve bibliyografik açıklayıcı notlar konulmuştur.
Kitaba henüz inceleme eklenmedi.
Sarılıp yatmak mümkün değil bende senden kalan hayâle.
Halbuki sen orda, şehrimde gerçekten varsın etinle kemiğinle...
Sevgilimin hayâli dile geldi aynanın üzerinde: “- O yok, ben varım,” – dedi bana günün birinde. Vurdum, düştü parçalandı ayna, kayboldu hayâl ve lâkin çok şükür sevgilim duruyor yerli yerinde…
Ruhum ne ondan önce vardı, ne ondan ayrı bir sırrın kemâlidir, ruhum onun, o dışımdaki âlemin bende akseden hayâlidir. Ve aslından en uzak ve aslına en yakın hayâl bana ışığı vuran yârimin cemâlidir…
Ben seni isterim: senin gibi güzel, dost ve sevgili olsun hayat. Biliyorum henüz bitmedi sefaletin ziyafeti… Bitecek fakat… (Pirayeye)
Sarılıp yatmak mümkün değil bende senden kalan hayâle.
Halbuki sen orda, şehrimde gerçekten varsın etinle kemiğinle
ve balından mahrum edildiğim kırmızı ağzın, kocaman gözlerin gerçekten var
ve âsi bir su gibi teslim oluşun ve beyazlığın ki dokunamıyorum bile...
Sarılıp yatmak mümkün değil bende senden kalan hayale
Halbu ki sen orda şehrimde gerçekten varsın etinle kemiğinle
Ve balından mahrum edildiğim kırmızı ağzın kocaman gözlerin gerçekten var
Ve asi bir su gibi teslim oluşun ve beyazlığın ki dokunamıyorum bile...

Kitabın basım bilgileri

Adı:
Tüm Eserleri 5 - Şiirler 5
Alt başlık:
Rubailer / Yeni Şiirler
Baskı tarihi:
1978
Sayfa sayısı:
336
Format:
Karton kapak
Kitabın türü:
Dil:
Türkçe
Ülke:
Türkiye
Yayınevi:
Cem Yayınevi
Nazım Hikmet'in oğlu ve varisi Memet Hikmet'in Türkiye'deki vekili ile 1967'de yapılan ve 1974'te tekrarlanan telif sözleşmesi gereğince Cem Yayınevi, büyük sanatçının tüm eserlerini yayımlayacaktır.
Nazım Hikmet'in tüm eserlerini düzenleme çalışmasına önce Şerif Hulusi başlamıştı. Onun ölümüyle yarım kalan bu çalışmayı Asım Bezirci üstlenip sürdürmüştür.
Tüm Eserlerinin bu birinci cildinde Nazım Hikmet'in İlk Şiirleri ile 835 Satır ve Sesini Kaybeden şehir adlı eserleri bulunmaktadır. Bu eserlerden ilki 1930'da ikincisi 1931'de kovuşturmaya uğrayarak yargılanmış ve beraat etmiştir.
Tüm Eserleri dizimiz, Ankara'da 1968'de Dost Yayınları'nca Basımına başlanan ve yasaklanan Nazım Hikmet Bütün Eserleri 1 adlı yayının tekrarı ya da davamı değildir. Ondan ve Ekber Babayef'in aynı adı taşıyan, Sofya'da yayımlanan dizisinden ayrı bir yöntem sistem ve kapsamla hazırlanmaktadır.
Şiirlerin derlenmesinde genellikle Türkiye'deki basımlar temel alınmıştır. Çeşitli basımlar karşılaştırılarak arasındaki ayrımlar ile eksikler ve yanlışlar gösterilmiş önde gelen yabancı dillerdeki belli başlı çeviriler belirtilmiştir. Her cildin sonuna, derlenen metinlerle ilgili biyografik ve bibliyografik açıklayıcı notlar konulmuştur.

Kitabı okuyanlar 2 okur

  • Murat şehirli
  • Özlem Karagöz

Kitap istatistikleri

Okur puanlamaları

10
%100 (1)
9
%0
8
%0
7
%0
6
%0
5
%0
4
%0
3
%0
2
%0
1
%0