Home
Search
Explore
What to Read?
Sign In
Sign Up
Shopping
Explore
Books
Authors
Readers
Book Genres
Magazines
Translators
Reviews
Quotes
Updates
1000Kitap Android ApplicationFREE – Download from Google Play
1000Kitap iOS ApplicationFREE – Get it from App Store
TermsPrivacyCommunity RulesAboutAdvertiseContactLibrariansDirectoriesCookie Policy
©2024 · 1000Kitap Web Application · 2.38.12
Home
Search
Explore
What to Read?
Sign In
Sign Up

Çin Prensesi

Turandot

Friedrich Schiller
Wall
Overview
About
Reviews
Quotes
Updates
Prices
Readers
Other Editions
Similar Books
9.2/10
11 People
32
Reads
12
Likes
4,731
Views
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process. Though we have made best efforts - the books may have occasional errors that do not impede the reading experience. We believe this work is culturally important and have elected to bring the book back into print as part of our continuing commitment to the preservation of printed works worldwide.
Author:
Friedrich Schiller
Friedrich Schiller
Estimated Reading Time: 2 hrs. 43 min.Page Number: 96Publication Date: December 1986First Publication Date: 1967Publisher: Philipp Reclam, Jun Verlag GmbHOriginal Title: Turandot, Prinzessin von China
ISBN: 9783150000922Language: AlmancaFormat: Karton kapak

Comments and Reviews

See All
Gmz

Gmz

@Gamzedem·
2y
166 syf.
· Kitabı okudu
10/10 puan verdi
·
Read in 3 days
Binbir Gece Masalları'ndan esinlenerek yazmış Turan Kızı'nı Friedrich Schiller. Çocukken dinlediğimiz masallar yaşımız kaç olursa olsun nasıl hâlâ aklımızdaysa bu kitap da konusu, dili ve kusursuz çevirisi ile uzun yıllar aklımızda kalacak tarzda. Kısaca kitabın konusuna değinmek istiyorum: Zekası ve eşsiz güzelliğiyle dillere destan olan Çin Prensesi Turan Kızı'nın Asya kadınlarının erkek boyunduruğu altında ezilişini ve özgürlüklerini kaybedişini öne sürerek evlilik ve erkeklerden uzak duruşu ama sonunda aşka yenilişi konu ediniliyor. Kısa bir kitap olmasına rağmen duyguları dolu dolu hissettiren, daha fazla okur tarafından okunmayı fazlasıyla hak eden bir kitap. Tavsiyemdir...
Turan Kızı
Turan KızıFriedrich Schiller · Kaynak Yayınları · 202032 okunma
Reklam

Psyche

@Thewasteland·
2y
166 syf.
·
Not rated
Antonius ve Kleopatra İskenderiye'de öldüklerinde Shakespeare'in doğmasına daha 15 yüzyıl vardı. Racine'nin Phaidra'yla arasında ise bin nehir akmıştı. Bugün iki yazarın da hiç görmedikleri yerlerde geçen hikâyeleri kendi kültürlerine köken sayarak yeniden yaratmalarını pek de yadırgamayız. Moliere de Shakespeare de
read more
Turan Kızı
Turan KızıFriedrich Schiller · Kaynak Yayınları · 202032 okunma
Folklorist

Folklorist

@folklorist·
3y
166 syf.
· Kitabı okudu
·
Not rated
Okuduğumda eserin 250 yıl kadar sonra Türkçeye çevrilmesine çok üzülsem de çevirmenlerin başarısını görünce üzüntüm sevince dönüştü. Çok daha önceleri bu kadar başarılı bir çeviri yapılabilir miydi acaba ? Bilemiyorum. Eserde geçen karakterlerin adı Türkçe ( Altın Han, Timur vs.) ve eserin adı Turandot yani Farsça Turan Kızı demek. Türk masallarında yaygın olarak geçen Hint Padişahı, Çin Padişahı gibi sözcükler vardır ve kahramanlar buralara yolculuk ederler. Bu masalda da Çin ülkesi geçer ama yönetimdekiler karakterden anlaşıldığı üzere Türktür. Bunun gerçi çok da önemi yok ama asıl önemli olan şey bu eserin zamanla tiyatroya - operaya uyarlanmasıdır. Friedrich Schiller bize kültürümüzden ne gibi devler yaratabileceğimizi göstermiştir. Kökleri 1001 Gece Masallarına kadar dayanan ve zaman içerisinde daha farklı bir gelişim sergileyen bu masal sonraki yüzyıllarda tiyatroya vs. uyarlanıyor ve ilk yayınlandığı 1762 yılından itibaren ünleniyor. İçeriğine gelecek olursak başta kadınlar olmak üzere herkesin okumasını öneririm. Turankızı asaleti ve kendini ezdirmeyişi ile tüm kadınlara örnek olmakla birlikte kibrine ve gururuna yenik düşen bir kişi olarak da tüm insanlara çok güzel dersler vermektedir.
Turan Kızı
Turan KızıFriedrich Schiller · Kaynak Yayınları · 202032 okunma
Reklam
23İleri
100 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.