Türkçenin Tadı ve Ahengi Memleket Yazıları - 9

9,0/10  (1 Oy) · 
1 okunma  · 
0 beğeni  · 
461 gösterim
"Lisan bahsinde esas derdim tad ve âhenktir. Zira şu kanaatteyim ki Türkçemizin öbür Türkçelere ve birçok ecnebi lisanlara üstün vasfı asırlardan beri elimizde armonize edilmiş, lezzetli hale gelmiş olmasıdır. Bizim Türkçemiz hem tatlı hem âhenklidir," diyen Refik Halid Karay'ın Tan, Akşam, Aydede ve Yeni İstanbul'da yayımlanmış yazılarını bir araya getiren Türkçenin Tadı ve Âhengi, dilinin güzelliğiyle akıllarda yer etmiş; hem dil inkılâbıyla, dilde sadeleşmeyle, dil siyasetiyle hem de kelimeler arasındaki ince nüansları hafızasına kaydeden dil işçisi bir yazarın özel dünyasına açılan bir kapı. Her satırında leziz bir üslupla dile, gramere, toplumsal değişime, dil reformuna, deyimlere, Türkçeye eğilen yazar kelimelerin bilinmeyen tarihinde katmerli ve elbette eğlenceli bir yolculuk vaat ediyor.
(Tanıtım Bülteninden)
  • Baskı Tarihi:
    Mayıs 2015
  • Sayfa Sayısı:
    704
  • ISBN:
    9789751035721
  • Yayınevi:
    İnkılap Kitabevi
  • Kitabın Türü:

Kitaptan 1 Alıntı

Muhammed Y. Altun 
 23 Eyl 2015 · Kitabı okudu · 9/10 puan

Bir mektep hocası varmış, lûgat paralamadan konuşan talebesini falakaya yatırır, eşek sudan gelinceye kadar dövermiş; bu sebeple zavallı çocuklar terkipli "seci"li cümleler bulmak için lûgat karıştırmadan, "müsvedde" yapmadan ağız açmaya yanaşamazlarmış. Bir gün, ortadaki mangaldan bir kıvılcım sıçramış, hocanın kavuğuna düşmüş ve sarık yanmağa başlamış. Fakat bunu, düpedüz haber vermek kimin haddi? Sarık yana dursun, talebeden biri, kitaplardan araştıra araştıra hocanın istediği gibi bir cümle düzerek ezberlemiş, ayağa kalkmış, demiş ki: "Ey hacei bimisâl ve ey zikemâl, bihikmeti Rabbi Müteal, narı mangaldan bir şerarei cevval sıçrayarak seri alül alinizdeki kavuğu iş'al eylemiştir!" Hoca elini başına atmış ve yerinden fırlamış: "Ulan sarığın yandı desene!"
Düşününüz ki Osmanlı saltanatı, milletine asırlarca bu lisanda yazdırdı... Hem de sarığı yandığı sırada bile!
Tan, 26 Şubat 1942

Türkçenin Tadı ve Ahengi, Refik Halid Karay (Sayfa 298)Türkçenin Tadı ve Ahengi, Refik Halid Karay (Sayfa 298)