Ulysses
James JoyceSözler ve Alıntılar
"Love loves to love love."
(Sevgi sevgiyi sevmeyi sever.)
Sayfa 301 - Wordsworth ClassicsKitabı okudu
İyi geceler..
"You’ll need to rise precious early, you sinner there, if you want to diddle the Almighty God."
(Erkenden kalkman gerekecek, ey oradaki günahkar, her şeye kadir olan Tanrıya yaranmak istiyorsan şayet.)
Sayfa 387 - Wordsworth ClassicsKitabı okudu
Yashmak?
"And Turks their mouth, why ?Her eyes over the sheet, a yashmak, find the way in.
no admittance except business"
"Ve Türklerde ağızlarını ? Gözler örtünün üstünde, yolu bulmak için, yaşmak. İşi olmayanın girmesi yasak."
Sayfa 253 - Wordsworth ClassicsKitabı okudu
"The movements which work revolutions in the world are born out of the dreams and visions in a peasant’s heart on the hillside."
(Dünyada devrim yaratan hareketler, dağ yamacındaki bir köylünün kalbindeki düşlerden ve vizyonlardan doğar.)
Sayfa 167 - Wordsworth ClassicsKitabı okudu
Stephen :
"A man of genius makes no mistakes. His errors are volitional and are the portals of discovery."
(Dahi bir adam hata yapmaz. Hataları isteğe bağlıdır ve keşfin kapılarıdır.)
Sayfa 170 - Wordsworth ClassicsKitabı okudu
"-Love, says Bloom, I mean opposite of Hatred."
(-Sevgi diyor Bloom, yani nefretin karşıtı.)
Sayfa 301 - Wordsworth ClassicsKitabı okudu
" I think of you so often you have no idea."
(Seni o kadar çok düşünüyorum ki, senin hic bir fikrin yok bundan.)
Wordsworth ClassicsKitabı okudu