Umut Tarlaları

José Saramago
Umut Tarlaları , Nobel Ödüllü Portekizli yazar José Saramago 'nun Can Yayınları arasında Körlük 'ten sonra çıkan ikinci romanı. Yapıtlarında tarihe, bütün gelişmeleri ve raslantısal ayrıntılarıyla yer veren, onu sıradan insanların beklentileri ve umutları ışığında sorgularken, yepyeni bir açıdan bakan José Saramago, hafif alaycı ve barok üslubuyla, zengin diliyle, ustalığını tartışılamaz bir biçimde gözler önüne seriyor. Portekiz'in güneyindeki Alentejo eyaleti, verimli toprakların göz alabildiğine uzandığı uçsuz bucaksız bir bölgedir. Halkı da, bir yanda büyük çiftlik sahipleri, öte yanda düşük ücretlerle çalıştırdıkları yoksul tarım işçileridir. José Saramago , bu topraklarda yaşayan ve hayatta kalma savaşı veren bir aileyi, dört kuşak boyunca izliyor; ailenin öyküsünü, yüzyılımızın başından alarak 1974 devriminin hemen öncesine kadar getiriyor. Yoksul halkın, sömürücü güçlere ilk başkaldırışından, Portekiz'deki ilk örgütlü greve giden süreç içinde, tutuklanmalar, kovuşturmalar, zulüm ve işkence, ama illede yoksulluk ve haksızlıklar anlatılıyor bu büyük romanda. Evrensel boyutlardaki toplumsal sorunlara parmak basan bu politik- tarih roman, yazarın keskin gözlem gücüyle özgün ve unutulmaz bir romana dönüşmüş.
Yazar:
José Saramago
José Saramago
Çevirmen:
Ayça Sabuncuoğlu
Ayça Sabuncuoğlu
Tahmini Okuma Süresi: 8 sa. 56 dk.Sayfa Sayısı: 315Basım Tarihi: Ocak 2013İlk Yayın Tarihi: 1980Yayınevi: Can YayınlarıOrijinal Adı: Levantado Do Chao
ISBN: 9789755109985Ülke: TürkiyeDil: TürkçeFormat: Karton kapak

Yorumlar ve İncelemeler

Tümünü Gör
315 syf.
7/10 puan verdi
·
8 günde okudu
José Saramago ilk dönem eserlerinden sayılabilecek bu romanında, Portekiz tarihini bir ailenin dört kuşak bireyleri üzerinden okuyucuya aktarıyor. Saramago'nun sonradan eserlerini dahil ettiği büyülü gerçekçilik akımının nüvelerini de barındıran eser; halk masalları, efsaneler ve tarihsel olayların metnin kurgusuna yedirildiği bir tarihsel roman. Kitap Portekiz'in kırsal yörelerinde krallıktan cumhuriyete, cumhuriyetten diktatörlüğe ve 1970'lerin Karanfil Devrimi'ne uzanan bir hayatta kalma, mücadele, direniş, baskı, işkence, ölüm, doğum, mutluluk, hüzün, umut ve zafer hikayesi sunuyor. Bu romanda noktalama işaretlerini kullanmayan, gerçek üstü nüveleri metnin merkezine koyan bir Saramago bulamayacaksınız. Tam aksine gerçekliği olanca çıplaklığıyla anlatan, farklı bir Saramago'ya hazır olun...
Umut Tarlaları
Umut TarlalarıJosé Saramago · Can Yayınları · 2013424 okunma
Reklam
376 syf.
9/10 puan verdi
·
Beğendi
Uzun zamandır beni böyle etkileyen düşündüren bir kitap olmamıştı,öyle güzel bir dille anlatılmış ki içinde kayboldum ,gerçek bir kitap okumak isteyenlere ve düşünmeyi sevenlere tavsiye ederim.iyi okumalar.
Umut Tarlaları
Umut TarlalarıJosé Saramago · Can Yayınları · 2013424 okunma
315 syf.
·
Puan vermedi
·
7 günde okudu
Uzaklaşamadım...
Beni daha çok umutsuz eden bir kitap oldu. Edebi anlamda tabiki çok değerli... Ancak kendim için yanlış bir zamanda okuduğumu düşünüyorum. Malum Türkiye şartlarındaki bu yorgun kafamı zihnimi biraz uzaklaştırmak istemiştim. Ancak; açlık, yoksulluk, 12 saat ve üzeri çalışmak, ezilen ve sürekli doğuran kadınlar, yine patronları tarafından sürekli sömürülen- haklarını alamayan erkekler, grevler, çatışmalar, işkenceler ve sefalete doğmaya devam eden çocuklar... Peşimi bırakmadı, hala kafamı toparlayamadım. Daha mutlu olduğum bir zaman tekrar okumaya çalışacağım.
Umut Tarlaları
Umut TarlalarıJosé Saramago · Can Yayınları · 2013424 okunma
392 syf.
·
Puan vermedi
·
10 günde okudu
Spoiler var...!!! "Alıntı" "Yirminci yüzyılın başında Portekiz’in güneyindeki Alentejo eyaletinde yaşayan Mau-Tempo ailesinin üç kuşak süren hikâyesi boyunca, hayat mücadelesi veren yoksul ve topraksız köylülerin maruz kaldıkları sömürüye ve uğradıkları onca zulüm ve işkenceye rağmen hiç kaybetmedikleri isyan ve direniş ruhuna
Toprağın Uyanışı
Toprağın UyanışıJosé Saramago · Kırmızı Kedi Yayınevi · 2017424 okunma
Reklam
392 syf.
·
Puan vermedi
·
13 günde okudu
#okudumbitti Nobel Edebiyat ödüllü yazar, aşağı yukarı İkinci Dünya savaşı öncesi ve sonrası döneme denk gelen Portekiz köylü ve işçi sınıfının içinde bulunduğu yoksulluk, açlıkla mücadele, çalışma koşullarının zorluğu; bütün bunlara karşı organize olup hak arayışı için yaptıkları grevler ve tâbi ki o dönemin yönetiminin (her devirde olduğu gibi) patrondan yana tutum alıp baskıcı uygulamaları, kendine has ve özgün anlatımıyla çok iyi dile getirmiş. Kitapta yazarın kendine has yazım dili dolayısıyla kimi okura ağır gelebilir, fakat benim için akıcıydı ve keyif alarak okudum. #alıntı İkinciyi kazanmak istiyorsan birinci için savaşmaya başlamalısın. Bizden mutlu olmamızı bekleyenleri hayal kırıklığına uğratmamaya çalışmak gibi bazı nezaket örnekleri toplumda çok sık görülür... Mayıs çiçeklerin aydır. Şair, hakkında çok konuşulan papatyaları aramaya koyulur, bir sone ya da bir lirik çıkartmasada en azından bir dörtlük yazar, zaten en sık da yapılan da budur.
Toprağın Uyanışı
Toprağın UyanışıJosé Saramago · Kırmızı Kedi Yayınevi · 2017424 okunma
392 syf.
9/10 puan verdi
·
Beğendi
·
14 günde okudu
"İktisatçılara ve ahlakçılara soruyorum, sefalete, aşırı çalışmaya, umutsuzluğa, yozlaşmaya, ürkütücü cehalete, kahredici kör talihe ve sonu gelmez fukaralığa mahkum olan bireylerin sayısını hiç hesaplamışlar mı acaba?" Almeida Garrett'e ait bu sözle başlayan kitap, Saramago' nun kendine has anlatım tarzıyla başta beni zorlasa da, anlatılanlar yüzyılların ve coğrafyanın değiştiremediği güncel hallere ait olduğundan, oldukça keyifle ve sindirerek okuduğumu söyleyebilirim. Araziyi ve köylüleri okurken Yaşar Kemal anlatımıyla İnce Memed'i, işkence sahnelerinde Yaralısın' ı anımsadım hep. ..... Neredeyse yarısı çizdiğim cümlelerle dolu olan kitaptan,tam da muhteşem film Django nun kraldan çok kralcı, efendisini bile bıktıracak yalakalıktaki kahya Stephen karakterini anlatan bir alıntıyla satırlarıma son veriyorum: 'Köpeklerin arasından seçilen, köpekleri ısırması gereken bir köpektir kâhya."
Toprağın Uyanışı
Toprağın UyanışıJosé Saramago · Kırmızı Kedi Yayınevi · 2017424 okunma
392 syf.
7/10 puan verdi
·
85 günde okudu
En çok konuşan her şeyi en iyi yapabilen degildir,her şeyi en iyi yapabilen de en çok yapabilecegini gösteren degildir." Merhabalar mayıs ayının son okudugum kitabı Topragın Uyanışı ile karşınizdayım.Saramago dan okumuş oldugum 12.kitap ve üzulerek söylüyorum ki en zor okudugum kitap oldu bu.Özellikle yazarın kalemine alışık olmayanlar için fazlasıyla zorlu olacaktır.Ama alışık olanlar kitabin konusuna aldırıs etmeden yazarın anlatım tarzinın guzelliginin ve kelime oyunlarının keyfini çıkarabilirler.Kitabi okurken fazlasiyla dagıldim sebebo ben degil yazarın ta kendisi yani bütünlügü saglayamadım konu dışına çıkan anlatımlar odaklanmamı zorlastirdi evet ama yinede bir Saramago kitabı okumanın mutlulugu var icimde. Topragın Uyanışı icerik olarak ne sunmakta bizlere biraz da ondan bahsedeyim.Arka kapakta şöyle yazmakta Jose Saramago'nun çocukluk deneyimlerinden taşıdıgı izlerle tartışmasiz en kişisel,en mahrem yapıtı. Şimdi Mao_Tempo ailesi var bu aile üc kuşak olarak karşimıza çıkmakta.3 kuşak degişmesine ragmen yaşamlarında degisen pek bir sey yok.Yoksul ve topraksız köylulerin iş verenler tarafından ugradıklari haksızlıklar ele alınirken,bu isci sınıfının direnişini ve daha iyi şartlar altinda calişma isteginin verdigi mucadeleyi okuyacagiz.Midesi hic doymayan,daha çocuk yasta agir calişma kosullarina alıştırilan bu insanlarin adalet istemelerinin öyküsu Topragın Uyanışi.Okumak isteyen arkadaslarıma simdiden keyifli okumalar.
Toprağın Uyanışı
Toprağın UyanışıJosé Saramago · Kırmızı Kedi Yayınevi · 2017424 okunma
392 syf.
5/10 puan verdi
Toprağın emekçileri olarak yaşayan bir ailenin cumhuriyet, komünizm ve kilise öğretileri arasındaki üç kuşağa yayılmış öyküsü. Saramago neyi işlerle işlesin mutlaka yönetim ve kilise eleştirilerini ince bir dokumayla dahil ediyor eserlerine. Bu yönünü çok seviyorum. Çoğunlukla mizahi bir dil kullanır hatta kilise, devlet ve papazların halktan-emekten üstün olamayacağını haykırırken. Tanrı adına kurulan sömürü düzenini anlatırken..Ülkesine küskün ateist bir adamın satırları olarak değil halkların milletlerin hakkını savunan bir aydın olarak okudum tüm eserlerini. Öyle bir söz eder ki hem tebessüm ederim hem de ne haklı derim.. sayfalar dolusuydu yine altını çizdiklerim. “Kilisedeki ateşli vaazları dinlediğinizde,elinize gizlice tutuşturulan kağıtlarla ( kutsal metinler) - bu konuşmaları kafanızda karşılaştırın, sıradan insanların yapacağı bir şey bu, eğer kağıtta yazılanlara inanıyorsan rahibin konuşmalarının hiçbirine inanmaman gerekir..” Neye inanıyorsanız açın okuyun, ilk muhatabı siz olun vahyedilenin, siz kitapların öğrencileri olun demenin en edebi şekli belki de..
Toprağın Uyanışı
Toprağın UyanışıJosé Saramago · Kırmızı Kedi Yayınevi · 2017424 okunma
Reklam
392 syf.
8/10 puan verdi
·
4 günde okudu
Bu kitapla birlikte Saramago'nun külliyatı bitmiş oldu (Çocuk öyküleri dışında). Kitap için yorum yazmak yerine Saramago için bir şeyler yazmayı uygun görüyorum. Bir düşünür, bir filozof, yüreği sevgi dolu, dünya üzerindeki tüm insanları kucaklayan, sıkı bir savaş düşmanı, barış hasretlisi, dahi derecesinde kafası çalışan, aşka (Pilar'ına) düşkün büyük bir yazarla tanışmış ve sohbet etmiş gibi hissediyorum. Daha ilk kitabında (çatıdaki pencerede) nasıl bir edebi dahi olduğunu, son kitabına (mızraklar mızraklar, tüfekler, tüfekler) kadar ezilene, haksızlığa uğrayana, fakire, aça nasıl omuz verdiğini, diktatörlüğe, haksız ve acımasız otoriteye nasıl baş kaldırdığını tüm dünyayı sevgi ile nasıl kucakladığını saygı ve hayranlıkla izledim. Yazım tarzındaki ve noktalama işaretleri kullanımında kendine haslığındaki o bilinene itiraz edişine tanık oldum. Ölümsüz Saramago önünde saygı ile eğiliyorum. Körlük filminin galasındaki akıttığın göz yaşlarını ben de yanında olup silmek isterdim. Saramago'nun Pilar'a aşkı gibi aşık olun. İyi okumalar dilerim.
Toprağın Uyanışı
Toprağın UyanışıJosé Saramago · Kırmızı Kedi Yayınevi · 2017424 okunma
392 syf.
·
Puan vermedi
Roman Mau-Tempo ailesinin 3 kuşak süren hikayesi üzerinden Portekiz’ in Kraliyet, Cumhuriyet ve Salazar diktatörlüğü dönemindeki tarım işçilerini konu ediyor. Roman bazen Mau- Tempo’ ların ağzından, bazen Saramago’ nun ağzından bazen Mau-Tempo’ lardan biriyle beraber Saramago’ nun diyoloğu şeklinde devam ediyor. Yazarın işkenceden ölen birinin
Toprağın Uyanışı
Toprağın UyanışıJosé Saramago · Kırmızı Kedi Yayınevi · 2017424 okunma
392 syf.
9/10 puan verdi
“yaşam karşısında takınılan doğal ağırbaşlılık” 1922 Portekiz doğumlu yazarın okuduğum üçüncü kitabı. Nobel edebiyat ödüllü yazarın her şeyden önce kelimelerle nasıl dans ettiğini hemen farkedersiniz. Hayal dünyasının genişliği ile size zekasını gösteriyor. Portekiz’in Güney’inde yaşayan bir ailenin yaşamını, dramını, yoksulluğunu, toprakla mücadelesini, rejimin getirdiği zorbalığı, kilisenin taraflılığını anlatırken orda yaşayan bütün halkı hissediyorsunuz. Gözleriniz noktayı arıyor ama cümle bazen bir paragrafa dönüşüyor. Ancak hiç bir şey anlamını kaybetmiyor. Bir masal gibi okuduğumuz hayatların yaşanılmış olduğunu ve hala dünya üzerinde yaşandığını kendimize hatırlatmamız gerekiyor. Başkalarının hikayelerini masal gibi değil şahit olmuş gibi okumak dinlemek ayrı bir boyut ve davranış kazandırıyor. Çok başarılı bir eser. Okunmalı...
Toprağın Uyanışı
Toprağın UyanışıJosé Saramago · Kırmızı Kedi Yayınevi · 2017424 okunma
388 syf.
8/10 puan verdi
Dünyadaki yoksulluğa bakınca, insan bu adaletsizliğe sadece öfkelenebiliyor. Bu kitapta sıkça yaşayacağınız duygu da bu olacak. Jose Saramago’nun nüktedan anlatımı öfkeye kapılıp gitmenize engel olacak tabii ama içinizde bir yer burkulacak. İnsanca yaşamak bu kadar zor olmamalı! Krallıkla yönetilen bir ülkenin, yoksul köylü işçileri ve onların hayat mücadelesini okurken, içinizdeki isyan ve bastırılmışlıkla yüzleşecek, kendi modern çağa uyarlanmış korkularınızın farkına varacaksınız. Adaletsizliğin karşısında durmakla, uyum sağlamak arasındaki kaygan zeminde gidip geleceksiniz. O zamanların çaresizliğini yaşamadığınız için şükrederken, bu zamanın çaresizliğinde neler yapabileceğinizi de sorgulayabilirsiniz. Jose Saramago’yu hiç okumadıysanız, çok şey kaybemişsiniz demektir. Sadece virgül ve nokta kullanması, ilk başta okumanızın zor olacağı hissini yaratabilir, ancak siz başlayın okumaya, sayfalar onun kendine has alaycı anlatımıyla akıp gidecek. Keyifli okumalar.
Toprağın Uyanışı
Toprağın UyanışıJosé Saramago · Kırmızı Kedi Yayınevi · 2017424 okunma
392 syf.
9/10 puan verdi
·
Beğendi
·
11 günde okudu
Insanlarin uyanışı
Kitap 1998 Nobel Edebiyat ödülü almış ve bunun da hakkını vermiş. Öncelikle arka kapakta yazan açıklamayı olduğu gibi aktarıyorum; "Jose Saramago'nun çocukluk deneyimlerinden taşıdığı izlerle tartışmasız en kişisel, en mahrem yapıtı. Hayal dünyasının yatağını oluşturan anıların kök tuttuğu amansız bir coğrafyanın insanlarını anlatıyor.
Toprağın Uyanışı
Toprağın UyanışıJosé Saramago · Kırmızı Kedi Yayınevi · 2017424 okunma
392 syf.
·
Puan vermedi
·
8 günde okudu
Saramago'dan güzel bir eser bitti. Paraya tapanların, karın tokluğuna çalışanlara yaptığı zulmü oldukça akıcı ve gerçekçi bir şekilde bizlere sunmuş... Okurken sık sık "Gazap Üzümleri" havasını yaşamak da ayrı bir tat kattı bu yolculuğa... Okuyun okutturun :) Saygılar
Toprağın Uyanışı
Toprağın UyanışıJosé Saramago · Kırmızı Kedi Yayınevi · 2017424 okunma
392 syf.
·
Puan vermedi
Mau-Tempo ailesinin üç kuşak anlatımı. Mau-Tempo kötü hava demek ve bu kuşaklardan anlatılan her birey kötü hava koşullarında yaşamaya çalışmışlardır. Saramago'nun kimi zaman Mau-Tempolar ile kimi zaman kendi sesiyle kimi zaman da kendi ve Mau-Tempolar ile diyalogları ile sürer kitap. Toprağın uyanışı. Bu topraklar kan görür, zulüm görür, işkence ve kötü koşulların mülk ve arazi sahiplerince desteklendiği, zorlandığı ve işçilerin hiç mi hiç umursanmadığı bir uyanıştır. Portekiz'in üç devri döneminde de toprak işçilerinin konumunun daima en alt seviyede tutulduğu; açlık, çaresizlik ve yokluğun zenginlik ve üst statü konumuyla keskin bir şekilde anlatıldığı kitaptır Toprağın Uyanışı. İşçilerin kötü çalışma koşulları karşısında ülkedeki Komünizme karşı savaşın etkisiyle işten ayrılanlara hain yaftası yapıştırıldığı ve hiçbir savunmanın kabul edilmediği bir Portekiz. Silahlı güçlerin mülk ve arazi sahiplerince işbirliği içerisinde olduğu, toprak işçilerinin konumlarının doğal statü kabul edildiği bşr Portekiz.
Toprağın Uyanışı
Toprağın UyanışıJosé Saramago · Kırmızı Kedi Yayınevi · 2017424 okunma
100 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.