Kemal Abdulla Azerbaycan’da araştırmacı ve yazar olarak çalışmalarını sürdüren önemli bir isimdir. 1970-80’li yıllarda Türkoloji alanında yaptığı çalışmalarıyla ünlendi. Özellikle Dedem Korkut Kitabı üzerine yaptığı çok yönlü incelemeleri ve Azerbaycan Türkçesi’nin yapısına yönelik kuramsal araştırmaları ile bilim dünyasında saygın bir yer edindi. Bunun yanı sıra 1990’lı yıllardan başlayarak Azerbaycan edebiyatına önemli katkılarda bulundu. Bu yıllar içinde şiirleri, çevirileri, hikayeleri, piyesleri yayınlandı. Özellikle 2000’lerin başından beri düz yazı alanında dikkatleri üzerine çekmeği başardı. Eksik El Yazması, Büyücüler Deresi, Unutmağa Kimse Yok başlıklı üç romanı son on yılın en çok okunan ve tartışılan eserleri arasındadır. Eksik El yazması romanı yayınlandığı ilk günden itibaren Azerbaycan’da edebiyat yaşamının odağına yerleşti. Kısa süre sonra ise peş peşe yabancı dillerde (Fransızca, İngilizce, İtalyanca, Portekizce, İspanyolca, Rusça vb.) çevirileri yayınlandı. Bu romanı karmaşık metafizik konuların işlendiği Büyücüler Deresi takip etti. Yazarın şimdilik son romanı olan Unutmağa Kimse Yok ise önceki romanlarda ele alınan konuları daha kapsamlı felsefi ve kültürel boyutlarda işlemektedir. Çağdaş Azerbaycan edebiyatının gündem belirleyici yazarı olan Kemal Abdulla’nın romanları ve araştırma kitapları Türkiye’de de yayınlandı.
