Çok da harika bir kitap değil. Yer yer, tecrübesiz bir erkekseniz ciddi yanılgılara düşürüp acıklı hatalar yapmanıza vesile olacak tespitler de var. Meriçlik tavsiyeleri dışında çevirisinin berbatlığa da kitap boyunca insanı sövdürüp duruyor. Örneğin bazı uzun tümceleri bölmeden çevirmek adına bariz anlatım bozuklukları yapılmış... Bazı yerleri defalarca acı çekerek okumama rağmen anlayamayıp sonunda inatlaşmaktan vazgeçerek sonraki tümceden okumaya devam ettim. Ancak yine de tamamıyla boş bir kitap diyemem, tatmin edici yoğunlukta olmasa da istifade edilecek yerleri de var.
