Ütopya ve Masalbilim (Binbir Gece Masalları)Sadık Usta

·
Okunma
·
Beğeni
·
64
Gösterim
Adı:
Ütopya ve Masalbilim
Alt başlık:
Binbir Gece Masalları
Baskı tarihi:
Ekim 2017
Sayfa sayısı:
224
Format:
Karton kapak
ISBN:
9786052305010
Kitabın türü:
Dil:
Türkçe
Ülke:
Türkiye
Yayınevi:
Librum Kitap
Masallar sadece çocuklar için yazılmaz, aksine onları en çok yetişkinlerin okuması gerekir; çünkü en çok onların hayallere, fanteziye ve geleceğe dair umuda ihtiyacı var.Masal ve ütopyanın izinde; dört insan... dört coğrafya... dört keşif...
Sadık Usta, bu eserinde ninelerimizden, dedelerimizden dinlediğimiz kadim masalların nasıl ve hangi ihtiyaçtan kaynaklandıklarını ve bunların tarihsel-toplumsal işlevlerinin ne olduğunu, Binbir Gece Masalları’ndan çevirdiği sekiz örnekle masaldan yola çıkarak inceliyor. Antoine Galland’ın Şam’ın egzotik pazarlarında bulduğu Binbir Gece Masalları’nın hikâyesini; Johann von Goethe’nin İtalya’yı dolaşarak masalbilimini nasıl ortaya çıkardığını; ünlü masalbilimci, Profesör Theodor Benfey’in nasıl Avrupa’nın en büyük kütüphanelerinde Hint masallarının elyazmalarını keşfettiğini öğreneceğiz
Masalların, hayal dünyasının genişliğinden ibaret olduğu sanılır. Oysa masallarında bir geçmişi vardır.
Peki nedir bu masallar, kimler içindir, günümüze kadar nasıl gelmiştir?
Yazar kitabını iki kısma ayırarak yazmış. İlk kısımda masalların keşfi, kökeni ve ütopya ile aralarında bulunan benzerlikleri kaleme almış; ikinci kısımda ise sekiz ütopik masala yer vermiştir. Bunlar;

~ Akıllı Şehrazat
~ Sihirli Atın Hikayesi
~ Denizci Sinbad
~ Çavdar ve Kardeşleri
~ Ali Baba ve Kırk Haremiler
~ Karanın ve Denizlerin Abdullah’ı
~ Ebu Kir ve Ebu Sir
~ Alaeddin ve Sihirli Lambası

Kitap büyük isimlerin araştırmalarıyla başlıyor, Antoine Galland, Theodor Benfey, Johann Wolfgang Goethe. Kitapta araştırmalar sonucunda genel olarak Masalların biçimsel olarak giriş-düğüm-çözüm örgüsü ekseninde anlatıldığı aktarılıyor.

Binbir Gece Masalları, Hint- Çin Denizi’nde bulunan bir adada, bir kadının ihanetiyle başlıyor, başka bir kadının zekâsı ile binbir gece devam ediyor. Dilden dile, bir coğrafyadan başka coğrafyaya aktarılıyor. Genel olarak bakıldığında;
“Masallarda hayvanlar konuşuyor; cinler ve periler önemli roller üstleniyor; cadılar, büyücüler, cüceler ve devler etrafta dolaşıyor; aklımızın alamayacağı boyutta hayvan ve yaratıklar sahneye çıkıyor. Masallar inandırıcılık iddiası taşımıyor; ancak ahlâkî değerleri öne çıkarıyor, toplumsal eğitimi ve yararı gözeten vurgular içeriyor. Çoğunlukla masallar, haklının, adil olanın, doğruluk ve dürüstlükten ayrılmayanın kazandığı; konumu ne olursa olsun, zalimin, adil olmayanın kaybettiği mutlu bir sonla bitiyor.”

Küçüklüğümüzden beri ninelerimizden, dedelerimizden dinlediğimiz kadim masalların nasıl ve hangi ihtiyaçtan kaynaklandıklarını ve bunların tarihsel-toplumsal işlevlerinin ne olduğunu merak edenler için önerebilirim...
Masallar sadece çocuklar için yazılmaz , aksine onlar en çok yetişkinler okusunlar ve onlardan ders çıkarsınlar diye yazılır.Çünkü çocukları eğiten onlardır ve en çok onların hayallere , fanteziye ve geleceğe dair umuda ihtiyacı vardır.

Kitabın basım bilgileri

Adı:
Ütopya ve Masalbilim
Alt başlık:
Binbir Gece Masalları
Baskı tarihi:
Ekim 2017
Sayfa sayısı:
224
Format:
Karton kapak
ISBN:
9786052305010
Kitabın türü:
Dil:
Türkçe
Ülke:
Türkiye
Yayınevi:
Librum Kitap
Masallar sadece çocuklar için yazılmaz, aksine onları en çok yetişkinlerin okuması gerekir; çünkü en çok onların hayallere, fanteziye ve geleceğe dair umuda ihtiyacı var.Masal ve ütopyanın izinde; dört insan... dört coğrafya... dört keşif...
Sadık Usta, bu eserinde ninelerimizden, dedelerimizden dinlediğimiz kadim masalların nasıl ve hangi ihtiyaçtan kaynaklandıklarını ve bunların tarihsel-toplumsal işlevlerinin ne olduğunu, Binbir Gece Masalları’ndan çevirdiği sekiz örnekle masaldan yola çıkarak inceliyor. Antoine Galland’ın Şam’ın egzotik pazarlarında bulduğu Binbir Gece Masalları’nın hikâyesini; Johann von Goethe’nin İtalya’yı dolaşarak masalbilimini nasıl ortaya çıkardığını; ünlü masalbilimci, Profesör Theodor Benfey’in nasıl Avrupa’nın en büyük kütüphanelerinde Hint masallarının elyazmalarını keşfettiğini öğreneceğiz

Kitabı okuyanlar 2 okur

  • Fulya Serbes
  • Şeyda

Kitap istatistikleri