Durgun Don’la tanışıp kalemine bayıldığım Şolohov Uyandırılmış Toprak’ta okuyucuyu bu kez Bolşevik Devrimi sonrası Rusyası’na götürüyor. 1930 yılında Gremyaçiy Log adlı bir Kazak köyünde devrim politikalarının köylüler ve yaşantıları üzerindeki etkisi ve toprağın ve tarımın kolektifleştirilme sürecinde yaşananları anlatıyor. Okurken beni inanılmaz içine alan, çok sürükleyici ve akıcı bir roman. Şolohov’un üslubuna bir kez daha hayran kalmakla beraber, bu eserini Durgun Don’dan da çok sevdiğimi söylemeliyim. Leyla Soykut’un duru Türkçesiyle de akıp giden, nasıl bittiğini dahi anlamadığım bir kitap oldu. 2.cilt olduğu için seviniyor, sonrasında biteceği için üzülüyorum. Rus Edebiyatı ve/veya toplumsal gerçekçi eserleri sevenlere mutlaka tavsiye ederim. Ben bayılarak okudum!
