Uykuda Sevilen KızlarYasunari Kawabata

·
Okunma
·
Beğeni
·
1.332
Gösterim
Adı:
Uykuda Sevilen Kızlar
Baskı tarihi:
Şubat 2003
Sayfa sayısı:
131
ISBN:
9756706198
Kitabın türü:
Orijinal adı:
The House of the Sleeping Beauties
Çeviri:
Pınar Yoldaş
Yayınevi:
Assos Yayınları
Japonya'nın en iyi romancısı sayılan Yasunari Kawabata 1968 Nobel Ödülünü aldıktan sonra dünyaca tanındı ve eserleri bütün uygar dillere çevrildi. Japon panoları gibi ince bir sanatla işlenmiş olan romanlarında insan ruhunun derinliklerine inen bir gözlemci ustalığı sezilir.

Bu kitap size onun en değişik romanlarından birini sunuyor. Burada bütün olay bir evin aynı odasında geçer.

Bir randevu evinin. Ama hiçbir yerde görülmemiş bir özelliği vardır bu evin. Önceden uyutulmuş bakire kızların yatağına yaşlı erkekler kabul edilir. Kıza zarar vermemek şartıyle işte bu meraklı öyküyü o yaşlı adamlardan birinin ağzından dinleyeceksiniz.
Zülfü Livaneli'nin Serenat kitabında rastlamıştım bu kitabın adına ve merak edip okumuştum. Kurgusu; Bir randevu evinde geçiyor. Ama hiçbir yerde görülmemiş bir özelliği vardır bu evin. Önceden uyutulmuş bakire kızların yatağına yaşlı erkekler kabul edilir. Kıza zarar vermemek şartıyla.... işte bu meraklı öyküyü o yaşlı adamlardan birinin ağzından dinleyeceksiniz.

Nobel ödüllü bir yazardan güzel bir roman.
Farklı bir konu, farklı bir anlatım ve Japonya 'nın en iyi romancı ödülünün yanında 1968 Nobel Edebiyat Ödülünü alan bir kitap olunca, elimdeki hali hazırda okuduğum kitabı bırakıp bu kitabı (ödünç kitap olduğu için ) okumak istedim. 67 yaşında bir adamın ağzından daha çok iç dünyasını, bunun yanında sadece uyumak için gizli saklı gittiği gizemli uyuyan kızlar evinde geçirdiği duyguları farklı bir bakış açısıyla anlatan 120 sayfalık bir kitap. Sabırla her satırını okuyup sonuna gelince bekledim ki konu pik yapsın, ya da bir somut sonuca varsın. Ama yok cümleler sanki havada asılı kaldı. Nasıl desem hani bazı sanatsal resimler vardır kimine göre çok şey anlatır, kimine göre sadece renk cümbüşüdür. Hah işte bu kitap da bana göre kelime cümbüşü geldi

Benzer kitaplar

İlk Kawabata'mdı ve çok başarılıydı. Karakterler bana Marquez'in "Benim Hüzünlü Orospularım"ını çağrıştırdı ki, o da bir harikadır. Neredeyse yetmiş yaşına gelmiş olan Egushi, derin uykuya yatmış birkaç kızla birer gece geçirir. Bu kızlar Egushi'ye çevresindeki kadınları hatırlatır ve hayatının belirli dönemlerini sorgulatır. Böyle bir evin var oluş sebebi ise; genç kızlara herhangi bir zarar veremeyecek kadar yaşlı erkeklerin, kızların sadece yanında yatarak (belirli bir ücret karşılığında elbette) kendilerini genç hissetmelerini sağlamaktır. Gerçekten ilginç ve güzel bir kitaptı. Okumanızı tavsiye ederim. =)
Nobel Edebiyat ödüllü Japon bir yazarın bir randevu evinin odasında geçen romanıdır. Ancak sıradan bir randevu evi değildir. Erkekliğini kaybetmeye yüz tutmuş yaşlı adamların bir geceliğine aynı odada ve yatakta ne yaparlarsa yapsınlar asla uykusundan uyanmayacak bakire kızlarla vakit geçirdikleri bir randevu evidir. Evin tek kuralı: kızlarla ilişkiye girmek yasaktır. Artık baskısı olmadığı için çok zor bulmuştum bu kitabı. Mutlaka okunması gereken bir kitap diyemem ama Japon Edebiyatı' nda önemli bir yere sahiptir.
Peder bey'in kitaplığında ergen dönemlerinde dikkatimi çeken enteresan kitap. İnce, okuması basit romanın kahramanı olan ihtiyarın ( yada o zamanlar aynı yaşlarda olan yazarın) bana göre sapıkça fantazi dünyasını çelişkiler, pişmanlıklar garip ahlâk anlayışı üzerinden anlatması. Erkekliği kaybetmiş yada kaybetmek üzere olan ihtiyarların uyutulan kızlarla zarar vermemek üzere yatması. Okumazsanız hiçbirşey kaybetmezsiniz. Okursanız da malesef günümüz dünyasında da ihtiyarlığın gençliğe oranla daha sapkın hallerine tanık olacaksınız.
Hiç bir şeyden sözetmeyen, hiç bir şey işitmeyen, uykuya dalmış bir kadın, artık kadınlara karşı erkekçe davranmaktan âciz bir yaşlı için sanki her şeyden sözetmeye, her şeyi işitmeye hazırmış gibi değil miydi? Bununla birlikte Egushi'nin bu tür kadınlarla ilk denemesiydi bu.
"Hiç bir şeyden sözetmeyen, hiç bir şey işitmeyen, uykuya dalmış bir kadın, artık kadınlara karşı erkekçe davranmaktan aciz bir yaşlı için sanki her şeyden sözetmeye, her şeyi işitmeye hazırmış gibi değil miydi?"
Yasunari Kawabata
Sayfa 21 - Çaba Yayın Dağıtım

Kitabın basım bilgileri

Adı:
Uykuda Sevilen Kızlar
Baskı tarihi:
Şubat 2003
Sayfa sayısı:
131
ISBN:
9756706198
Kitabın türü:
Orijinal adı:
The House of the Sleeping Beauties
Çeviri:
Pınar Yoldaş
Yayınevi:
Assos Yayınları
Japonya'nın en iyi romancısı sayılan Yasunari Kawabata 1968 Nobel Ödülünü aldıktan sonra dünyaca tanındı ve eserleri bütün uygar dillere çevrildi. Japon panoları gibi ince bir sanatla işlenmiş olan romanlarında insan ruhunun derinliklerine inen bir gözlemci ustalığı sezilir.

Bu kitap size onun en değişik romanlarından birini sunuyor. Burada bütün olay bir evin aynı odasında geçer.

Bir randevu evinin. Ama hiçbir yerde görülmemiş bir özelliği vardır bu evin. Önceden uyutulmuş bakire kızların yatağına yaşlı erkekler kabul edilir. Kıza zarar vermemek şartıyle işte bu meraklı öyküyü o yaşlı adamlardan birinin ağzından dinleyeceksiniz.

Kitabı okuyanlar 39 okur

  • Maria Puder
  • Gün İlke Yıldırım
  • Elif Yalçınkaya
  • Marguerite
  • .y.
  • Büşra Nur
  • Seda Cakir
  • Nejla GÜNEŞ
  • Peyroux
  • inci aktaş

Yaş gruplarına göre okuyanlar

0-13 Yaş
%4
14-17 Yaş
%4
18-24 Yaş
%16
25-34 Yaş
%32
35-44 Yaş
%32
45-54 Yaş
%8
55-64 Yaş
%4
65+ Yaş
%0

Cinsiyetlerine göre okuyanlar

Kadın
%65.8
Erkek
%34.2

Kitap istatistikleri

Okur puanlamaları

10
%0
9
%11.1 (2)
8
%27.8 (5)
7
%5.6 (1)
6
%22.2 (4)
5
%5.6 (1)
4
%11.1 (2)
3
%11.1 (2)
2
%0
1
%5.6 (1)