Kültürümüzde çok önemli bir yeri olan çok kıymetli bir eser. Kültürümüzde bu kadar önemli bir yere sahip olması, ölüler için, doğanlar için, düğünler için, kandiller için hep okunur olması tartışmasız çok hoş bir ritüel ancak bazı şeylerin ritüelleşmesi o şeyin bolluğunun içinde hakettiği değeri bilmeyi zorlaştırıyor sanırım. Kıymetini asla azaltmıyor ama o ritüel bolluğunun içine doğan bireylerin kıymetini bilmesini zorlaştırıyor. Derinliğine inmesini güçleştiriyor. Kendi adıma bu esere karşı böyle bir mahcubiyet içerisindeyim.
2023 yılında klasiklerimizi okumaya niyet ettim bu vesile ile ulaştım bu kitaba ve bu zamana kadar nasıl ve neden okumamışım, bir müslüman da bana al oku diye neden tavsiye etmemiş hayretler içerisindeyim. Her satırı kalbi cilalıyor. Tekrar tekrar okunsa her okunuşta ayrı bir tat verecektir eminim. Günümüz Türkçesine göre düzenlenmiş olan kısmı da hiç rahatsız edici değil o da çok akıcı. Herkese tavsiye ederim.
