Yalanın Erdemi

Joachim Zelter
.Yalanın Erdemi, benzerine az rastlanır bir kurmaca. Yazarı, pek az yaratıcıda görülen üslup ve ifade yeteneğine sahip. Alışık olunduğu gibi, okura, ilk safyadan son sayfaya kadar refakat etmiyor. Fantastik betimlemeler, inanılmaz vakalar, nadide karakterler yok. Ama çekip gitmiyorsunuz bir yere. Bırakmıyorsunuz romanı, bırakamıyorsunuz... Hakikat ile yalan arasındaki o uçurum, o uçurumda filizlenen çiçek, o çiçeğin dehşetli kokusu büyülüyor sizi. Satır aralarına serpiştirilen afyon, keyfe keyif değil, keder katıyor. Kapalı yaraları kanırtıyor, açık yaralara tuz basıyor. Romanda, üsluptan biçime kadar hakim olan parçalılık, bir süre sonra okura sirayet ediyor. Gelin görün ki, o parçalılık ne romanı bir yapboza dönüştürüyor, ne de okurda bulmaca çözüyormuş hissi uyandırıyor. Söz konusu olan, hayatın ritmine dair bir parçalılık... O hayatı kurgulayanlara dair bir parçalılık... O kurgudan etkilenen kişisel, ulusal tarihe dair bir parçalılık... Joachim Zelter, özellikle İskandinav ülkelerinde büyük ilgi gören bu kitabında, uçurumun kenarında bırakıyor okuru. Bir büyükanne ile torununun hikayesi uçurumdaki köprüler üzerinde geçiyor. Hakiki hayatta kurgusal bir dünyaya sığınmak, ölümün eşiğindeki bir büyükanne için pek cazip görünüyor. Bildik pek çok vaka, bilinmedik ilişkilerle dahil ediliyor hikayeye. 1974 Münih Olimpiyatları ya da Wimbledon Tenis Turnuvası... Hepsi, torunun kurguladığı radyo programları sayesinde ulaşıyor üçüncü şahıslara. Peki dünyayı, tüm olup bitenleri bu kurgulanmış radyo programlarından takip eden büyükanne, farkında değil midir söylenen yalanların? Belki daha da önemlisi: Riyanın tanrı olduğu bir yerde, hakikate ihtiyaç var mıdır? (Arka Kapak)
Yazar:
Joachim Zelter
Joachim Zelter
Çevirmen:
Regaip Minareci
Regaip Minareci
Tahmini Okuma Süresi: 5 sa. 54 dk.Sayfa Sayısı: 208Basım Tarihi: Ocak 2005Yayınevi: Ayrıntı YayınlarıOrijinal Adı: Die Würde des Lügens
ISBN: 9789755394664Ülke: TürkiyeDil: TürkçeFormat: Karton kapak

Yorumlar ve İncelemeler

Tümünü Gör
3/10 puan verdi
Bu kitap beni çok yordu. Defalarca bıraktım tekrar tekrar baştan başladım ama nafile. 3/4 ünü okuduktan sonra sonunu getiremedim gram merak uyandırmıyor zira.
Yalanın Erdemi
Yalanın ErdemiJoachim Zelter · Ayrıntı Yayınları · 2005179 okunma
Reklam
208 syf.
8/10 puan verdi
Yalanın Erdemi, okuduğum en ilginç kurgulardan birine sahip bir kısa roman. Yalan, gerçek, yalanın gerçekle ve insanın her ikisiyle ilişkisini konunun özüne çok uygun bir kurguyla anlatıyor yazar. Anneannesiyle yaşayan anlatıcının bebeklikten yetişkinliğe kadar hikayesiyle beraber insan hayatında yalanla nasıl tanışır, gerek kendisine gerekse
Yalanın Erdemi
Yalanın ErdemiJoachim Zelter · İş Bankası Kültür Yayınları · 2022179 okunma
208 syf.
6/10 puan verdi
·
4 günde okudu
Yazarın okuduğum ilk romanı, bir Alman edebiyatcisi ve kitabı bitirdigimde saskindim. Yani bulaniklik ve belirsiz bitti ve genelde bir kitap sonunda beklediğiniz tüm taşların yerine oturma durumu bu kitapta olmadığından bir nebze hayal kırıklığı yaşadım. Çünkü kim gerçek kim değil, ne kadarı gerçek ne kadarı değil, kahramanımıza ne oldu, annesi nerede, Sylvie kim gibi bir sürü soru ile kitap bitiverdi. Kitap bir çocuğun küçüklüğünden büyümesine kadar geçen süreçte en yakını olan babaannesi ile ilişkisi, babaannesini mutlu etmeye çalışan kahramanımızın babaannesinin normalligi sevmemesi ve uçlarda olan şeylerden zevk alması nedeni ile önce küçük küçük ardından devasa yalanlarla yaşamını hatta yaşamlarını sekillendirmesi anlatılıyor. Yalanlar bir yerden sonra öyle bir noktaya geliyor ki normal hayatları tamamen ters yüz oluyor ve kahramanımız bunu yalnızca ses kayıtları ile radyo haberleri gibi babaannesine sunuyor. Yalnızca kendi hayatlarını değil tüm dünyayı spordan siyasete kadar yeniden kurgulayan kahramanımız bir süre sonra tamamen gerçekten koparak gerçekleri anlayamamaya başlıyor. Eğlence ve iyi bir niyetle başlayan yalanlarin kahramanımızın hayatını nasıl tükettiğini her sayfada adım adım görüyorsunuz. Hem üzücü hem öğretici ve yer yer de mizahi öğelerle sürükleyici bir hal alan kitap hacim olarak fazla değil ve son kısmı ile de bir o kadar şaşırtıcı olduğundan hızla bitiyor. Her ne kadar bir bitmemislik, eksiklik duygusu ile kitabı kapatsaniz da yazarın başka kitapları ile de tanışmak istiyor insan. Teşekkürler Zelter ve hoş geldin yeni kitap.
Yalanın Erdemi
Yalanın ErdemiJoachim Zelter · İş Bankası Kültür Yayınları · 2022179 okunma
208 syf.
·
Puan vermedi
·
27 saatte okudu
Alman edebiyatı eseri olan Yalanın Erdemi; aslında bir bireyin yetişmesinde ebeveynin rolünün ne kadar önemli olduğunu göstererek başlar. Minik bir çocuk, yalanın babaannesini ne kadar mutlu ettiğini görüp hayatını bu şekilde yönlendirir. Fakat yıllar geçtikçe olaylar o kadar büyür ki neresi gerçek neresi yalan pek kestirilmez, bence yazar biraz da okuyucuya bırakmış bu kısmı. Kitap 200 sayfa ve akıcı olduğu için hemen bitti, konu itibarıyla oldukça ilginç, mizah barındırıyor, olaylar silsilesi cümleleri canlı kılıyor. Alıntılayacak çok cümlesi var, kısacası ben Zelter'ın kalemini ve bu eserini çok sevdim. Tavsiye üzerine okudum, net tavsiye ederim.
Yalanın Erdemi
Yalanın ErdemiJoachim Zelter · İş Bankası Kültür Yayınları · 2022179 okunma
Reklam
208 syf.
6/10 puan verdi
~ "Kırmak istemiyoruz; kırılmak istemiyoruz: O halde sonsuza dek yalan söylemek zorundayız." Bir torun büyükannesini mutlu etmek için sürekli yalan söyler. Daha küçük yaştan itibaren babaannesinin ortalama şeylerden nefret ettiğini, aşırıya kaçan olaylardan hoşlandığını keşfeder. Gerçek üzerse, yalan mutlu eder düşüncesiyle babaannesine bambaşka bir dünya kurar. Yalanları önceleri küçük ve sıradanken zaman içerisinde gerçek ile hayal birbirine karışacak derecede patolojik boyuta ulaşır. Okuma yazma bilmeyen torunun, komşuları Martin Heidegger tarafından doktora öğrencisi olarak kabul edildiğine kadar varan yalanlar silsilesi başlar. Okuyucu nerede gerçeğin bittiğini nerede hayalin başladığını kestiremez. Kitap sonunda anlatılanların tamamen hayal olabileceği gibi bir söylemle bitirilir. Gerçeğin sert, yaralayıcı bir unsurla çevrili olduğunu dile getirilir. Torunun kurduğu yalan dünyada babaannesi belki de bir nebze mutlu olmuştu.
Yalanın Erdemi
Yalanın ErdemiJoachim Zelter · İş Bankası Kültür Yayınları · 2022179 okunma
208 syf.
5/10 puan verdi
·
16 günde okudu
Yalanla gerçeğin harmanlandığı, bir yerden sonra ne gerçek ne yalan algılamakta zorlanılan bir roman. Çocukların hayatında ve kişiliklerinin oluşmasında büyüklerin ve onlardan gördüğü tepkilerin ne kadar etkili olduğunu, abartılı da olsa çok güzel anlatıyor. Yalanın ne boyutlara geleceğini de fazlasıyla gösteriyor. Akıcılığı ve nereye varacak diye merak uyandırması güzel ama bir yerden sonra bu yalan mı gerçek mi ayırt etmesi zor oluyor. Okunabilir ama benim açımdan sadece “okunabilir” bir roman. İyi okumalar.
Yalanın Erdemi
Yalanın ErdemiJoachim Zelter · İş Bankası Kültür Yayınları · 2022179 okunma
208 syf.
·
Puan vermedi
·
7 günde okudu
Yalan ile gerçeğin içiçe geçtiği, neyin doğru neyin yalan olduğunun anlaşılmadığı ilginç bir roman Yalanın Erdemi. Okuma yazma öğrenemeyen torun babaannesini mutlu edebilmek için sürekli yalan söyler. Belki kendisi de bunların yalan olduğunu bilmektedir;ancak inanmayı tercih eder. Roman boyunca anne-baba figürü yok. Nerede oldukları konusunda bir bilgi yok. Babaanne ve torun figürü üzerinden ilerliyor. Bir de filozof Heidegger... Kitabın sonundaki ek kısmında yazarın birtakım açıklamaları var. Ama bu da gerçek mi yalan mi belli değil. Insanları memnun etmek ,üzmemek için bazen pembe yalanlar söylenebilir. Bunu sürekli hale getirmek ise bir hastalık.
Yalanın Erdemi
Yalanın ErdemiJoachim Zelter · İş Bankası Kültür Yayınları · 2022179 okunma
208 syf.
4/10 puan verdi
Bir yalanın devam ettirilmek istendiği muhakkak olmuştur, etrafınızda görmüşsünüzdür ancak bunun bir illüzyona dönüşüp gerçek hayatın yerine alması başka bir boyuttur. Belki çok kapasiteli ama gerçekte bir şeyleri öğrenmekte güçlük çeken, gördüğü tecrübe ettiği şeyleri ise şahane bir şekilde, çoğu zaman da mübalağa ederek, aktarabilen bir çocuğun anneannesiyle hayatına tanıklık ediyoruz. Yarısı kalınlığında olsa katlanabilirdim ama zulüm gibi bir şey oldu okumak. Bu arada son cümle olarak bu söylediklerimin hiçbiri yalan değildir, belirtmek istedim “Hangi kılığa girerse girsin insan yine de seçemiyor kaderini.” 101 Bu cümle biraz da kitabın özeti gibi olmuş sanki.
Joachim Zelter
Joachim Zelter
Yalanın Erdemi
Yalanın ErdemiJoachim Zelter · İş Bankası Kültür Yayınları · 2022179 okunma
Reklam
208 syf.
8/10 puan verdi
·
3 günde okudu
Çağdaş Dünya Edebiyatı dizisine altıncı sıradan dahil olan bu yeraltı edebiyatı eseri, Yalanın Erdemi Türkçe'de daha önce Ayrıntı yayınları Yeraltı Edebiyatı dizisi altında basılıyordu. Buraya geçmiş telifi. Bunu neden söyledim, eser tam anlamıyla yeraltı edebiyatı eseri de ondan. Bu yeraltı türü sadece kan, cinsellik, ensest gibi konuları işlediği için böyle bir tür değil, bu kitaptaki gibi acayip anlatıcılar, psikiyatrik durumlar ve hayatlar da bu türün absürt konuları içine giriyor. Daha bebeklikten itibaren ufak yalanlar söyleyerek çevresini(özellikle büyük annesini) mutlu etmeye çalışan anlatıcımız genç Witzleben'in, yıllar geçtikçe yalan sarmalına düşerek gerçeklikten kopuşunu okuyoruz. Anlatıcının daha ilk sayfadan itibaren zaten yetişkin bir birey olarak, tüm psikolojik deformasyonuyla konuşuyor olması metni inanılmaz grotesk bir havaya büründürüyor. Yalanın insan hayatındaki yeri ile ilgili olduğu kadar, çocuk yetiştirme üzerine de önemli bir kitapla karşı karşıyayız ki büyük anne (Sylvia olabilir adı) bence çocuktan daha normal biri değil. Gerçi çocuğa ne derece inanacaksınız o da size kalmış. Kitabın sonlarına doğru komple kopuyoruz zaten gerçeklikten. Anlatılan her şey büyük fluluk taşıyor ve saçmalaşıyor. Yalnız bu haliyle finali beni gerim gerim gerdi bu kitabın. Net bir şey okumasak da, tuhaf ve tekinsizlik hissi dört bir yanımızı sarıyor. Ben kitabı oldukça beğendim. Psikiyatr eşime ise hemen ilk fırsatta okutup kendisiyle tartışacağım zira teşhisi ne olacak çok merak ediyorum.
Yalanın Erdemi
Yalanın ErdemiJoachim Zelter · İş Bankası Kültür Yayınları · 2022179 okunma
208 syf.
5/10 puan verdi
Yılın ilk kitabı " Yalanın Erdemi".Bugün sizlere bu kitaptan bahsedeceğim. Kitapta küçük bir çocuğun ilk başlarda çok basit ,gündelik hayat ile ilgili babaannesini mutlu etmek için söylemeye başladığı yalanlarına şahit oluyoruz .Sonradan bu yalanlar git gide büyüyecek ve yalanlarla dolu bir hayat inşa edecek kendine ,hatta kimi zaman okurken yalan mı gerçek mi ayırt etmek de zorlandım . Çocuğun bu derece yalanı hastalık boyutu haline getirmesi ve gerçekten kopması beni üzdü.Kitap bitti ama benim kafamdaki taşlar tam anlamıyla yerine oturmadı ,bi belirsizlik vardı ben ne okudum modundaydım o yüzden biraz hayal kırıklığı oldu benim için .Ama yine de yazara ve kitabına saygısızlık etmek istemem ben o kadar beğenememiş olsam da bi o kadar da beğeneni oluyor o yüzden tercihi size bırakıyorum,okuyup kendiniz karar verin.
Yalanın Erdemi
Yalanın ErdemiJoachim Zelter · İş Bankası Kültür Yayınları · 2022179 okunma
208 syf.
8/10 puan verdi
·
Beğendi
·
5 günde okudu
Kimi noktalarda insan düşünmeden edemiyor: Gerçeğin bitip yalanın başladığı anı belirleyen sadece dilsel düzlemde karşılaştıklarımız mı? Kitabı okurken insanın aklından sürekli neyin yalan, neyin gerçek olması gerektiği düşüncesi geçiyor. Fakat okurken hissedilen en büyük duygu sanırım üzüntü; insan iki karakterden hangisine daha çok üzülmesi gerektiğini kestiremiyor. Kimi noktalarda yalanın gerçekten bir erdem olduğunu kabul etmek zorunda kaldım. Kitap bitse de, hissettiğim üzüntü bir süre daha benimle kalacak gibi.
Yalanın Erdemi
Yalanın ErdemiJoachim Zelter · İş Bankası Kültür Yayınları · 2022179 okunma
208 syf.
8/10 puan verdi
·
3 günde okudu
doğru ya da hakikat nedir? yalan gerçeği bükmeye ne zaman başlar? ve büyüyüp hakikatten ayrılamaz hale geldiğinde yalan mıdır hâlâ? yoksa hakikate mi dönüşmüştür artık? peki ya sevgi ya da onay ihtiyacı esnettiğimiz, eğip büktüğümüz gerçeklere ne demeli? hangimiz yapmadık ki? yazar joachim zelter bu soruları soruyor fakat gelin görün ki yorumu
Yalanın Erdemi
Yalanın ErdemiJoachim Zelter · İş Bankası Kültür Yayınları · 2022179 okunma
208 syf.
6/10 puan verdi
·
3 günde okudu
Şuana kadar 9 kitaba uluşan İş Bankası Kültür Yayınlarının, Çağdaş Dünya Edebiyatı Dizisini beğenerek takip ediyorum. Açıkçası
Walworth Güzeli
Walworth Güzeli
nden sonra seriye bakış açım bir tık soğusada
Yalanın Erdemi
Yalanın Erdemi
ilaç gibi geldi. Kitap, anne ve babasına ne olduğunu tam olarak bilmediğimiz torun Witzleben'in onu büyüten babaannesinin gerçeklerin acımasızlığından ziyade yalanda olsa mutlu ve büyük gelişmelerden hoşlandığını keşfetmesi ile yalanlardan bir çevre hatta bir tık ileri giderek yeni bir hayat kurmasını konu alıyor. Okuma öğrenmeden liseyi bitiriyor. Avrupa'nın en genç profesörü oluyor. Evin bodrumuna kurduğu ses kayıt stüdyosunda Almanya'yı Dünya Şampiyonu yapıp, 17 yaşında Wimbledon'ı kazanıyor. Witzleben, bütün bunları babaannesinin mutluluğu için yaparken zaman zaman gerçek ve yalanın sınırlarını kendiside kaçırıyor. Peki babaannesi bütün bu yalanlara en başından beri inanıyor mudur?
Yalanın Erdemi
Yalanın ErdemiJoachim Zelter · İş Bankası Kültür Yayınları · 2022179 okunma