Şiirler, Roma Ağıtları, Akhilleus

Yarat Ey Sanatçı

Johann Wolfgang Von Goethe

Comments and Reviews

See All
118 syf.
8/10 puan verdi
·
Read in 11 days
Yarat Ey Sanatçı - Goethe /Söyle yüreğim, nedir bu halin?
"Ve nerede dinlenir insan dev çabaların yorgunluğundan?" (s. 104) Çok sevdiğim bir dize ile başlamak istedim incelememe. Sahi nerede dinleniyor insan? Çabalarımızın yorgunluğunu nasıl atıyoruz üzerimizden? Belki bizim de burada oluşumuzun yegâne sebebi bu: kitaplarla dinlenmek. Hele bir de kitap şiir kitabıysa...
Johann Wolfgang Von Goethe
Johann Wolfgang Von Goethe
Genç Werther'in Acıları
Genç Werther'in Acıları
ile
Yarat Ey Sanatçı
Yarat Ey SanatçıJohann Wolfgang Von Goethe · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 2019924 okunma
Reklam
118 syf.
9/10 puan verdi
·
Read in 6 days
Goethe Şiir Seçkisi
Yarat Ey Sanatçı, kitabın Türkçeye çevirisini gerçekleştiren Ahmet CEMAL’in, Goethe’nin çeşitli dönemlerindeki çalışmalarından seçtiği şiirlerinden; yirmi ağıt içeren ‘’Roma Ağıtları’’ ve Goethe’nin sadece 1.Şarkı bölümünü tamamlayabildiği ancak tamamlayabilse Homeros’un İliada’sı potansiyeline sahip olabileceği iddiası bulunan
Yarat Ey Sanatçı
Yarat Ey SanatçıJohann Wolfgang Von Goethe · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 2019924 okunma
105 syf.
9/10 puan verdi
·
Read in 17 days
Bir soluk olsun şiirin yalnızca!
Şimdi sana dilimdeki sesli harfleri bir bir söküp en sensiz seslerle yakınlaşıyorum. Artık sessiz olduğumu bilmen gerekiyor. Mücadelenin en güzeli bir uğurda olandı, yitirdik biz bunu ve mücadelemiz dahi şaşırdı yolunu. Şimdi sen, Sanatçı! Düşür dimağındaki tadı sesleri çatarak sere serpe, uzaklaştır bizi kökten yalnızlığımızdan, bize maruz
Yarat Ey Sanatçı
Yarat Ey SanatçıJohann Wolfgang Von Goethe · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 2019924 okunma
210 syf.
9/10 puan verdi
·
Read in 19 hours
Genç Werther'in Acıları kitabıyla başladım Goethe okumaya bu kitaptaki şiirler oldukça güzel bir dille yazılmış. Bu kadar kaliteli şiirler içeren bu kitap neden bu kadar az okunmuş şaşırdım doğrusu. Sayfa sayfa Almanca -Türkçe şeklinde basımı yapılmış. Kitabın yarısına kadar devam eden şiirler ikinci kısmında Akhilleus'dan Batı - Doğu divanına yer verilmiş. Mitolojik öğelerle farklı bir coğrafyada buluyorsun kendini. Sürükleyici bir şekilde kısa vadede bitirilebilecek bir kitap. Herkese iyi okumalar dilerim.
Yarat Ey Sanatçı
Yarat Ey SanatçıJohann Wolfgang Von Goethe · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 2019924 okunma
Reklam
118 syf.
3/10 puan verdi
·
Read in 25 hours
Kitapta fazlaca mitolojik ögelere yer veriliyor. Zamanınız bolsa mitolojinin kurgusal dünyasıyla ilgili birkaç kitap okuduktan sonra okumanız durumunda belki kitabı anlamlı bulabilirsiniz. Yer yer dipnotta kısaca açıklamalar yapılsa da okumaya, anlamaya, üzerinde düşünmeye değecek 'öncelikli' bir kitap değil. Hayati öneme sahip olmamakla birlikte, aynı anlamlara gelebilecek şeyleri dolaylı yollara girmeden anlatan kitaplar da bulunuyordur.
Yarat Ey Sanatçı
Yarat Ey SanatçıJohann Wolfgang Von Goethe · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 2019924 okunma
105 syf.
8/10 puan verdi
·
Read in 7 days
Okumaktan zevk aldığım şiirlerinde bir çok doğulu şairin duygusunu yansıttığını farkettim pişman olmayacaginiz bir eser tavsiye ederim şimdiden iyi okumalar️
Yarat Ey Sanatçı
Yarat Ey SanatçıJohann Wolfgang Von Goethe · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 2019924 okunma
118 syf.
7/10 puan verdi
·
Liked
·
Read in 2 hours
Goethe eserlerinde sık sık tekrarlasam da geri planda kalmış güzel eserleri (güzel bir müzik, güzel bir kitap, biraz da az bilinen bir eserse değme tadına) İŞ Bankası veya YKY baskısında görek istediğimi zaman zaman dile getirmişimdir. Bu insanların en büyük farkı ne? Piyasada bir Almanca kitabı arasanız, bulsanız ve bu kitap da büyük bir yazarın eseri olursa, sizce ne kadar olur? Tahminler kulağıma geliyor hatta adeta çınlatıyor. Evet Almanca - Türkçe baskısının beraber yapılması harika. 10 liraya Almanca kitap bulamazsınız diyeyim daha açık söylemiş olurum. Şiirler: Şiirler, Achilleus ve Roma Ağıtları olarak başlıklandırılmış. Çok güzel şiirlere ev sahipliği yaptığını düşünüyor, iyi okumalar diliyorum..
Yarat Ey Sanatçı
Yarat Ey SanatçıJohann Wolfgang Von Goethe · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 2019924 okunma
118 syf.
·
Not rated
“Ve nerede dinlenir insan dev çabaların yorgunluğundan ? “ #johannewolfgangvongoethe Genç Werther’in Acıları’ndan Faust’a Alman Romantizminin en güçlü seslerinden biri olduğu kadar, “dünya edebiyatı” yaklaşımıyla kültür ve edebiyatın büyük çığır açıcılarındandır. Yarat Ey Sanatçı’da kısa şiirlerinden Roma Ağıtları’na, bir başka İlyada olabileceğini gösteren Akhilleus’tan Batı-Doğu Divanı’ndan parçalara Goethe’nin bütün yapıtlarının temelindeki şiirden örnekler yer almaktadır. Kitapla Kalın ! #yarateysanatçı #goethe #hasanaliyücelklasiklerdizisi #okudumbitti #türkiyeişbankasıkültüryayınları #arkakapakyazısı #hayallervekitaplar #ahmetcemal
Yarat Ey Sanatçı
Yarat Ey SanatçıJohann Wolfgang Von Goethe · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 2019924 okunma
Reklam
105 syf.
8/10 puan verdi
·
Liked
·
Read in 4 days
Ben Goethe'yi çok sevdim.. okuduğum 2. Kitabi.. kitap şiirler, Roma Ağıtları ve Akhilleus bölümlerinden oluşuyor.. şiirleri duygu yüklü ve insanı içine alıyor...kitabin çevirisi de çok güzel :)
Yarat Ey Sanatçı
Yarat Ey SanatçıJohann Wolfgang Von Goethe · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 2019924 okunma
105 syf.
·
Not rated
·
Liked
·
Read in 5 days
Johann Wolfgang Von Goethe - Yarat Ey Sanatçı @bidunyaklasik okuma grubumuz ile her ay Hasan Ali Yücel Klasikleri serisinden sırasıyla bir kitap okuyoruz. Ağustos ayının ilk kitabı olan #yarateysanatci yı okuduk. Kitapta Şiirler, Roma Ağıtları ve bir başka İlyada olabileceğini gösteren Akhilleus'tan parçalar var. Çevirmen Ahmet Cemal'in notları da kitap kadar güzel ve hem orijinal dili olan Almanca hem de Türkçe karşılığına yer verilmiş. Çok iyi bir çeviri yapılmış olmasına rağmen dili biraz ağır olduğundan sanki duygudan kopuyormuş gibi bir his vermiyor değil. Her kelimesinden farklı anlamlar çıkarabileceğiniz, farklı dünyalara dalabileceğiniz harika bir kitap. Bu nedenle uzun uzun üstüne düşünebileceğiniz bir zaman diliminde keyifle okumanızı tavsiye ederim.
Yarat Ey Sanatçı
Yarat Ey SanatçıJohann Wolfgang Von Goethe · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 2019924 okunma
105 syf.
8/10 puan verdi
·
Read in 8 days
Faust gibi bir eserden sonra okursanız ilaç gibi gelir. "Ruhum imgesidir sözcükler" şiir kitabı yerine aforizmalar bile olabilir. Her kelimesinde kendinizde farklı bir anlam çıkartabiliyorsunuz.
Yarat Ey Sanatçı
Yarat Ey SanatçıJohann Wolfgang Von Goethe · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 2019924 okunma
105 syf.
8/10 puan verdi
·
Read in 19 hours
Yazar Goethe'nin şiir kitabı olduğunu ne yazık ki daha yeni gördüm. Yalnız şiirlerinde düz yazıdan ayrı bir üslubu var. Çok güzel şiirler okudum. Çevirisi günümüze yapılmasaydı, büyük ihtimalle okuma fırsatı bulamayacaktım. Goethe'nin tarzında daha çok felsefe ye yakın olduğu belli oluyor. Faust adlı eseri de felsefi açıdan değerlendirilebilecek bir eserdi.
Yarat Ey Sanatçı
Yarat Ey SanatçıJohann Wolfgang Von Goethe · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 2019924 okunma
105 syf.
·
Not rated
Usta kalem Goethe farklı bir yönüyle karşımıza çıkıyor. Romanlarını okuyanlar felsefik üslubunu bilirler. Alman edebiyatına yön veren Goethe; felsefik ve mitolojik unsurlar içeren şiirleriyle de gönülleri bir kez daha feth ediyor. Akıcı üslubunu da gözardı etmemek gerekiyor. Genç Werter’in Acıları ve Faust kitaplarından sonra bu kitabını okumak güzeldi. Ayrıca kitap da  Almaca orjinal metnide yer alıyor.
Yarat Ey Sanatçı
Yarat Ey SanatçıJohann Wolfgang Von Goethe · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 2019924 okunma
100 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.