Üçlemenin ilk kitabı Ateş Anıları. Amerika yerlilerinin mitleriyle başlıyor, tabii Galeano tarzında bir anlatımla. Sonrasında kıtanın keşfiyle başlayan sömürü tarihi var. 1700 yılında son buluyor. Kısa kısa yazılar, her yazının başında yet ve tarih belirtilmiş, kaynakça da var ve özgün haliyle alıntılanan kısımlar italikle verilmiş. Klasik tarih kitapları gibi değil, Galeano okurları tarzına aşinadır zaten. Hikayeleştirerek yazıyor bazen masalsı, yalnız zulmün masalları. Önemli olaylar, bazen bir kölenin ya da kabilenin yaşadıkları, misyonerlik, insan avcılarının güç kavgaları vs… Uzun bir zamana yayarak okudum, ancak bitti diyemiyorum. Yeri geldikçe dönemi ya da bir ismi araştıracağımda başvuracağım bir kitap. İçindekileri görsellere ekledim.
Serinin ikinci kitabında 18. ve 19. yüzyıl var, üçüncü kitapta ise 20. yy. Bu iki kitabı ve Latin Amerika’nın Kesik Damarları’nı okumadım. Birisiyle devam edeceğim, Galeano okumayı seviyorum.
Nerden başlamalı derseniz, bence net bir cevabı yok. En çok okunan kitabı Aynalar onunla başlayabilirsiniz ya da biraz daha kişiseline değindiği bir kitap olsun diye düşünürseniz Aşkın ve Savaşın Gündüz ve Geceleri’ne öncelik verebilirsiniz. Sadece bir kitabına şans vermenizi temenni ediyorum. Hayranlık uyandırıcı bir duruş, anlatım Dünyanın vicdanı dendiğini biliyorsunuzdur, aynı zamanda belleği de demiştim.
