"Yasak sevişmek" öyküsüyle hafızamda yer eden ve beni derinden etkileyen bir şiir kitabı. Kitabın sonunda - Attila İlhan'ın diğer şiir kitaplarında da olduğu gibi - meraklısına notlar adında, şairin şiiri yazdığı zaman ve koşullar hakkında kendi notları bulunuyor. Kitaba adını veren yasak sevişmek şiiri için yazılmış olanın bir bölümü:
"... kitabın adı yasak sevişmek, şiirin de adı öyle, söz konusu olan da gizli saklı bir sevişmek öyle mi? Bu şiirin kökleri taa 1940'lara dayanıyor; gençlik bilmem ne örgütü vardı, önüne geleni sansaryan hanı'na topladılar, bu arada beni de ! Hasan Basri adında bir öğretmen varmış, bu işlerle ilgiliymiş, tanımam görmem, ele geçirememişler, sonunda karısının ardına takılmışlar; adamcağız karısını seviyor, görmeden de edememiş, bu da yakalanmasına neden olmuş! Sonra Hasan Basri kendini sansaryan hanı'nın üst katından atıp öldürmüş, dehşetli etkiledi beni bu olay. Yıllarca içimde ağrıdı durdu, günün birinde yasak sevişmek oldu çıktı ortaya, eğer bu duyguculuksa ben duygucuyum arkadaş."
Bu alıntı her şeyi özetliyor. Her şiirin bir öyküsü var. Üstad da "yıllarca içimde ağrıdı durdu" diyerek bu yaşanmışlığı ve şiirin şairin kazanından çıkma sürecini aslında çok iyi ifade etmiş.