O'dan sonra okuduğum ikinci Ferit Edgü kitabıydı. Şiirselliğin bir nebze daha az olduğu ancak kurgusu bakımından -kurgusu, kurgusunun olmaması- ve kitabın bağlamı açısından benzersizdi diyebilirim. Ferit Edgü Fransız bir yazarın bir kurguyu 101 farklı biçimde, üslupta kaleme aldığı bir eseri Türkçeye çevirmeye çalışıyor, ancak bunun söz konusu iki dilin imkan farklılıklarından dolayı gerçekleşemeyeceği kanaatine varınca kendisi böyle bir eser yazmaya karar veriyor. Ancak Edgü, kurgu bir eser değil, halkın tamamını etkileyen toplumsal bir olay üzerinden farklı bakışlar ve farklı kişiler üzerinden aynı olayı defalarca anlatıyor. Bir aktarıcı görevi gördüğü metinde siyasetle dirsek temasında bulunuyor, ancak siyaset yapmıyor. Ferit Edgü'yü sevenler ve orijinal bir eser okumak isteyenler kesinlikle şans vermeli...

Yazmak EylemiFerit Edgü · Sel Yayıncılık · 2017976 okunma

red john

@red1453·

137 syf.

· Kitabı okudu

Not rated

Liked

Read in 1 hours

Tek olay 101 farklı göz

Bakış acışı önemlidir. Aynı olaya farklı yönlerden bakip aynı olay icin cok farkli yorumlarda bulunanlar olur hep yaşamışızdır böyle bir anı. Maharet ise baktırmak, farklı yönlerden baktırmaktır. Edgü aynı olayi 101 farkli bakis acisi ile anlatarak maharetini ortaya koymus.Çok da güzel olmus.Sıkılmadan okudum. Bugün dükkânlar kapalıydı. Şimdi herkes bır yorumda bulunacak. Olumlu bir eylem. Olumsuz bir eylem. Halka karşı bir eylem. Eylemi baltalayıcı bir eylem. Eyleme güç katacak bir eylem. Sağcıların eylemi. Solcuların eylemi. Vb., vb. Ben herhangi bir yorum yapacak değilim. Ama yazabilirim. Korkularımı, kaygılarımı, düşlerimi, düşüş- lerimi yazdığım gibi bu eylemi de yazabilirim. Çünkü yazmak da bir eylemdir. Bugün dükkânlar kapalı olabilir. Ama anlatım yolları her zaman açıktır. Belki ben bir gün, yazarım bu eylemi.

Yazmak EylemiFerit Edgü · Sel Yayıncılık · 2017976 okunma

Reklam

Hande gunkut

@Handemce·

137 syf.

· Kitabı okudu

Not rated

Read in 3 days

Ferit Edgü Bir olayı kaç farklı üslupla anlatabiliriz ki? Her dil bir insan sözündeki gibi her bakış açısı bir insan olmalı ki, Ferid Edgü yüz bir insanın düşüncesiyle okura aktarıyor.. Sen de mi bilmeyenlerdensin? Kaygı duymayanlardan? N' olursa olsun, diyenlerden? ( S:83)eserden Kendilerini “devrimci” olarak tanımlayan örgüt üyelerinin bir eylem sonucu 14 Şubat 1980 Perşembe günü, İstanbul’un birçok semtinde dükkânlar kepenk açmadı. Yazar, bu eylemi 101 değişik metinde dile getirerek bir yazmak eylemi’nde bulundu. Yazmak Eylemi, yazının sınırsız olanaklarını sunuyor okuyucuya... Ama yazabilirim. Korkularımı, kaygılarımı, düşlerimi, düşüşlerimi yazdığım gibi bu eylemi de yazabilirim. Çünkü yazmak da bir eylemdir. (S:137)eserden Çünkü yazmakta bir eylemdir.. Okumakta öyle olsun derseniz buyurun #OKUYUN & #OKUTUN

Yazmak EylemiFerit Edgü · Sel Yayıncılık · 2017976 okunma

Emel

@Emeeellll·

137 syf.

· Kitabı okudu

10/10 puan verdi

Liked

Read in 6 days

14 Şubat 1980'de, İstanbul esnafının bir örgütün zorlaması ile kepenk kapattığı, 101 farklı üslup ile anlatılır kitapta. Yazarın deyimiyle kurmaca yoktur eserde, ben "yazarın amacı dışında" kurmacanın olduğunu düşünüyorum, hem de her satırda. "Gerçekliğin sayısız anlatım yolu olduğunu belgelemek için" yazılan bu eseri okurken makine gibi tıkır tıkır çalışan bir kafaya rastlayacaksınız. Ferit Edgü'nün o ışıklı, muzip, ayrıntıları bir şahesere dönüştüren kafasına. Feyz verici gerçekten. 1001 çeşit de yazabilirim diyor, evet yazardı. Çünkü o bir eylemci, yazma eylemcisi.

Yazmak EylemiFerit Edgü · Sel Yayıncılık · 2017976 okunma

Gurme okur

@gurme_okur·

137 syf.

· Kitabı okudu

Not rated

Read in 25 hours

"Üslup, kişinin kendisidir" sözü doğruysa, aynı olay kişi sayısı kadar çeşitlendirilebilir diye düşünüyorum. Yazarda kitabında aynı olayı 101 farklı metinde yazmış. Olay, kendilerini "devrimci" olarak tanımlayan örgüt üyelerinin gerçekleştirdiği bir eylem.. 101 metinle, 101 "Yazma Eylemi"ne dönüşmüş. Ferit Edgü'nün bu farklı yazım tekniğine sebepse çeviri yapmaya çalıştığı Raymond Queneau'nun "Biçem Alıştırmaları" kitabı.. Bu kitapta okunacaklar listeme eklendi. Farklı bir okuma yolculuğu oldu benim için.. Tavsiye ederim..

Yazmak EylemiFerit Edgü · Sel Yayıncılık · 2017976 okunma

Miyavsu

@harukimurakamininkedisi·

137 syf.

9/10 puan verdi

Liked

Ferit Edgü’yü bu kitap ile tanıdım ve çok sevdim. Kitapta tek bir olayı 101 farklı şekilde anlatmış, evet tam 101 farklı şekilde. Bakış açıları, bulmacalar, şifreler, sert kişilikler, sahaflar... bu kadar çok fikir bulması şaşırttı beni doğrusu. Aynı olayı okumama rağmen hiç sıkılmadım, acaba bir sonrakinde nasıl anlatmış diye merakla okudum ve hemencecik bitti kitap. Kendisinin de söylediği gibi 101 değil 1001 farklı şekilde de anlatabilirdi fakat bu kadarı yetti dilimizin ne kadar güzel,zengin olduğunu anlatmaya. Kitabı okurken ben yazsam nasıl olurdu düşüncesi yeşerdi aklımın ucunda. Sanırım deneyeceğim bu şekilde yazmayı ki Ferit Edgü de bu tarz yazılan Fransızca bir kitabı çevirirken karar vermiş yazmaya. Sonuç olarak Eylül’e Ferit Edgü ile keyifli bir başlangıç yapmış oldum, sizlere de tavsiye ederim efendim :)

Yazmak EylemiFerit Edgü · Sel Yayıncılık · 2017976 okunma

Reklam

Geri 137 İleri

64 öğeden 11 ile 20 arasındakiler gösteriliyor.