Hayatımda okuduğum en en en iğrenç kitaptı diyebilirim. Yani o çevirmene editöre sövmemek için kendimi zor tutuyorum. Bu nasıl çevirmenlik. Bu nasıl editörlük. Yemin ederim kitabın yarısına kadar konusunu bile anlayamadım. Tavsiye etmiyorum. Kitabı rezil etmişsiniz yayınevi olarak.

KabusNathaniel Hawthorne · Tutku Yayınevi · 201490 okunma

Fadime YeŞİl

@Duru2011·

9y

320 syf.

· Kitabı okudu

·

Not rated

Nihayet bitirdim ama ramazan dolayısıyla heralde gerçekten yorumlayamayacagim bir kitap. Aklımda kalan teksey eklediğim alıntı desem yeridir. Ramazandan diye düşünüyorum. Kusuruma bakmayın 1000 kitapta tek benim okuduğum bir kitabı böyle yorumsuz bırakmak olmuyor ama mazur görün beni

Evdeki KabusNathaniel Hawthorne · Altınpost Yayınları · 201590 okunma

Reklam

Fadime YeŞİl

@Duru2011·

9y

Uydurma kederlerle zaman geçirmeye çalışmadan da, dünyamız zaten yeteri kadar hüzünlü değil midir?

Sayfa 144Kitabı okudu

Evdeki Kabus Nathaniel Hawthorne

Geri 110

106 öğeden 101 ile 106 arasındakiler gösteriliyor.