8/10
23 Kişi
49
Okunma
17
Beğeni
2.371
Görüntülenme
Eğer Kent ve Köpekler (o dönem Vargas Llosa’nın çok severek olduğu) Hemingway tarzı sofistike bir “sert-erkekler öyküsü”yse Yeşil Ev çok daha katmanlı ve kültürel genişliği çok daha iddialı bir kitaptır. Burada Peru’nun farklı bölgelerindeki iki kültür önce karşı karşıya getirilip sonra iç içe geçirilir: Peru’nun Avrupalı fetihçilerin mezalim ve kültürel yayılmalarından önceki kültürünü sürdüren yerel kabilelerin Hıristiyanlık ve modernleşmeci Avrupalı girişimlerle yaşadığı gerilim ve uyuşmazlıklar, çölün ortasında bulunan ve Vargas Llosa’nın bir ahlaki sorundan çok hayatın vazgeçilmez bir parçası olarak resmettiği “yozlaşma”nın sembolü kerhane ve bir yerli kızın “modernleşmek” üzere gönderildiği manastır, Yeşil Ev’in mekânlarıdır. Vargas Llosa’nın bu önemli ve kapsamlı ilk romanlarında karakterler bir ailenin farklı kuşaklarına mensup üyeleri olarak değil, Avrupa tarafından belirlenmiş bir medeniyet şeması veya cetvelinin farklı yerlerdeki konumlarına göre sıralanır. Aynı ve farklı zaman dilimlerinde var olan bilinçler arasında yaptığı geçişler bu ilk romanlardan itibaren Vargas Llosa’nın alametifarikası olmuştur. KAYA GENÇ
Yazar:
Mario Vargas Llosa
Mario Vargas Llosa
Çevirmen:
Alev Er
Alev Er
Tahmini Okuma Süresi: 16 sa. 33 dk.Sayfa Sayısı: 584Basım Tarihi: Ekim 2012Yayınevi: Can YayınlarıOrijinal Adı: La casa verde
ISBN: 9789755100913Ülke: TürkiyeDil: TürkçeFormat: Karton kapak

Yorumlar ve İncelemeler

Tümünü Gör
580 syf.
10/10 puan verdi
·
11 günde okudu
YEŞİL EV DEĞİL, TUTKU EVİ
Mario Vargas Llosa kitapları içinde hiçbir kitap yoktur ki anlama konusunda beni bu kadar zorlasın, hakkında bu kadar çok şeyi yazma ihtiyacı hissettirsin, beni bu kadar eğlendirsin ve edebiyat işte budur dedirtsin. Maalesef, Marquez’in gölgesinde kalmış bir yazar olması sebebiyle ülkemizde bir hayli kitabı basılmış olsa da Türk okurlarının pek
Yeşil Ev
Yeşil EvMario Vargas Llosa · Can Yayınları · 201249 okunma
Reklam
558 syf.
8/10 puan verdi
·
Beğendi
·
21 günde okudu
#ÇokSevdikÇoook ⬇️ ⬇️ ⬇️ ⬇️ #MuhteşemKitaba devam ediyorum... #Kitaptanıtım #kitapalintisi ↪️↪️↪️ "O zamanlar yalnızca orada, Yeşil Ev'deydi," diyor Peder García gırtlağını temizlemeye çalışarak. " Şimdiyse her yerde bu çatal ayak. O erkek bozması kadının yerinde, sokakta, sinemada. Şimdi bütün Piura şeytanın evi haline geldi." Akıcı ve çok güzel bir kitap
Yeşil Ev
Yeşil EvMario Vargas Llosa · Can Yayınları · 201249 okunma
584 syf.
8/10 puan verdi
Okuması çok zor bir kitap aslında. Özel isimler o kadar fazla ki; şehir ismi mi, şahıs mı, kabilenin ismi mi anlayana kadar epey zorlandım. İsimlerin farklı okunuşlarını anlamak yeteri kadar zor değilmiş gibi, zaman sıçramalı anlatım esnasında aynı kişinin sıfat ve özel isim şeklinde birlikte kullanıldığını farketmek 400. Sayfada filan nasip oluyor okuyucuya;) zaman sıçramalı anlatım gördüm de bu kadarıyla ilk kez karşılaşıyorum. Aynı paragrafta bir satır bir zamanken, diğer satır başka bir zaman olabiliyor; hatta karşılıklı diyaloglar bile farklı zamanlardaki farklı kişileri anlatabiliyor kitapta. Bunların hepsi yazar tarafından okuyucuya hazırlanan bir yapboz gibi adeta. Kitabın yarısına kadar yarım bıraksam mı diye düşündüm ama heyecanına kapılarak elimden bırakamadım. Yazarın diğer kitaplarını da çok merak ediyorum. Marguez gibi gerçeküstü izler taşımayan bu eseri beni büyüledi diyebilirim. Bundan sonrası spoiler ve kendime not: yaban diye anılan kadın karakter ile rahibelerin yardımcısıyken kaçan bonifacianın aynı kişi olması, lutima ile çavuşun aynı kişi olması bu kitabın benim için sürprizi. Kitapta her ne kadar anselmonun genel ev olarak inşa ettiği ve sonra peder garcia tarafından yakıldığı iddia edilen yeşil ev ve orada anselmonun kör, dilsiz küçük kız ile yaşadığı aşk doruk noktası gibi gösterilse de bence esas etkileyici olan kadın karakterler ve batı dünyasının yerlileri kendi kalıplarına sokmak istemeleri. yerli kadınlara kendi zevklerini giderici yarı hayvan gözüyle bakmaları tüyler ürpertici. Kadına ve yerlilere bu kadar aşağılayıcı bakılması insanı ürkütüyor hakikaten.
Yeşil Ev
Yeşil EvMario Vargas Llosa · Can Yayınları · 201249 okunma
584 syf.
·
Puan vermedi
·
Beğendi
·
5 günde okudu
Yeşil Ev Llosa'nın yazdığı ikinci roman. Yazarın Peru'nun Amazon bölgesine yaptığı bir seyahatten sonra yazdığı kitap bölgenin o dönemdeki geri kalmışlığını, bölge yerlilerinin ve doğasının sömürülmesini işliyor. Kolonyal dönemden kalan ekonomik ve siyasi dinamiklerin büyük oranda devam ettiğini gösteriyor. Beş karakterin bakış açısından takip ettiğimiz roman Peru’nun Piura şehrinde ve ülkenin Amazon bölgesinde geçiyor. Karakterlerin hikayeleri kronolojik sıralarını izlemiyor ve Llosa’nın
Katedral'de Sohbet
Katedral'de Sohbet
ve
Kent ve Köpekler
Kent ve Köpekler
’de de kullandığı diyalog tekniğini bu romanında yoğun bir şekilde kullandığını görüyoruz. Bu teknik ile kitaba adını veren Yeşil Ev ve bu evin başına gelenler ayrıca Lituma ve Bonifacia’nın hikayeleri anlatıyı zaman ve mekan açısından bütünleştirmemize yardımcı oluyor. Bonifacia’nın çocuk yaşta evinden koparılması ve kimliksizleştirilmesi, Fushia’nın Brezilya’da hapishaneden kaçıp Peru’da kaçak kauçuk ticareti yaparken yerlileri sömürmesi ve Anselmo’nun Yeşil Ev’i inşa edip daha sonra kaybetmesi hikayeleri yan karakterlerin de dahil olmasıyla ve yazarın bir önceden bahsettiğim tekniğiyle birleşince okura tek bir karakterin gözünden verilmesi mümkün olmayan bütünlüklü bir deneyim sunuyor. Llosa beni her kitabıyla tekrar kendine hayran bırakan bir yazar. Yeşil Ev’i de herkese tavsiye ediyorum.
Yeşil Ev
Yeşil EvMario Vargas Llosa · Can Yayınları · 202349 okunma
Reklam
584 syf.
9/10 puan verdi
·
7 günde okudu
Okuduğum her kitabında hayranlığımı bir kez daha kazanan 2010 Nobel Ödüllü yazar Mario Vargas Llosa. Yeşil Ev adlı eserini okudum bu defa.Yazarın ikinci kitabı olmasına rağmen oldukca başarılı,neden bu kadar az okuyucu ile buluştuğunu da anlamadım doğrusu.Aslında itiraf etmeliyim ki bu kitabı okumak pek kolay değil,yani yazar öyle bir teknik
Yeşil Ev
Yeşil EvMario Vargas Llosa · Can Yayınları · 202349 okunma
100 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.