"Endişelenmene gerek yok, Temeraire; Dover'dan şu lanet nezleyi kaptı sadece. Ejderhaların yarısı inleyip burnunu çekiyor; hayal edilebilecek en büyük çocuklar. ..."
"Ejderhalara ağıldan çalmayı öğretmek de neyin nesi"
"Bu doğru değil, ben kimseye çalmayı öğretmedim. ... Ama hayvanları ağılın içinde tutmak zordu ve ilk kez nasıl açıldığını (ağıl kapısının) öğrendiğimde hepsi kaçtı. Maximus'la birlikte saatlerce peşlerinden koşmak zorunda kaldık. Bu hiç de eğlenceli değildi."
"Özür dilerim," dedi Laurence, gülme krizini kontrol altına aldıktan sonra. "Gerçekten özür dilerim, sadece seninle Maximus'u ve koyunları düşününce... Ah, Tanrım," dedi ve kendini tutamayarak tekrar çözüldü; mürettebattan gelen şaşkın bakışlar altında Temeraire alınmıştı.
Temeraire fırkateynlerden birinin yelkenlerinin alev aldığını görünce hafif bir öfke hırıltısı koyuverdi ve Accendar'e doğru daha da hızlandı. Güvertede yumurtadan çıkmış ve hayatının ilk üç haftasını denizde geçirmişti; sevgisi bakiydi.
Lily ve Maximus ufukta ufalıp kuş boyutlarına inene kadar Temeraire bakışlarını onlardan ayırmadı. Ardından hafifçe iç geçirdi ve başını ayaklarının üzerine koydu. "Sanırım onları tekrar görene kadar uzun zaman geçecek,"
Laurence elini sessizce ensesine koydu. Bu ayrılış ona her nedense bir son gibi gelmişti. Büyük bir koşturmaca ve gürültü yoktu, yeni bir maceranın başladığı hissi yoktu, sadece uçsuz bucaksız okyanusun mavi kilometreleri dışında görülecek hiçbir şey olmadan, belirsiz bir hedefe giden daha belirsiz bir yolda, sessizce işini yapan mürettebat vardı. "Zaman umduğundan daha çabuk geçecek," dedi. "Haydi biraz kitap okuyalım."